Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
זוּרza.RimH2114
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

być obcym

ang. „be a stranger"
przymiotnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
77 wystąpień76 wersetów16 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2114 — hebrajskie słowo זוּר (za.Rim), przymiotnik o znaczeniu „być obcym" (ang. be a stranger). W Biblii występuje 77 razy w 76 wersetach, w 16 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (14×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Wyjścia
Wj 29:33וְזָ֥ר

Będą jeść to, czym dokonano przebłagania, gdy ich poświęcono i uświęcono. Obcy zaś nie będzie z tego jadł, bo jest to rzecz święta.

glosa: i obcy
Wj 30:9זָרָ֖ה

Nie składajcie na nim obcego kadzidła ani całopalenia, ani ofiary pokarmowej, nie będziecie też na nim składać ofiary z płynów.

glosa: obcy
Wj 30:33זָ֑ר

Ktokolwiek sporządzi podobny i namaści nim kogoś obcego, będzie wykluczony ze swego ludu.

glosa: obcy
Księga Kapłańska
Kpł 10:1זָרָ֔ה

A Nadab i Abihu, synowie Aarona, wzięli każdy swoją kadzielnicę, włożyli do nich ogień, nałożyli na nie kadzidła i ofiarowali przed Panem obcy ogień, którego im nie nakazał.

glosa: obcy
Kpł 22:10זָ֖ר

Żaden obcy nie będzie jadł z rzeczy świętych: ani gość kapłana, ani jego najemnik nie będzie jadł z rzeczy świętych.

glosa: obcy
Kpł 22:12זָ֑ר

A jeśli córka kapłana wyjdzie za mąż za obcego, to nie będzie ona jeść z ofiar rzeczy świętych.

glosa: obcy
Kpł 22:13זָ֖ר

Jeśli zaś córka kapłana zostanie wdową albo zostanie oddalona przez męża i nie ma dzieci, a wróci do domu swego ojca jak w swojej młodości, to będzie mogła jeść chleb swego ojca, lecz żaden obcy nie będzie z niego jadł.

glosa: obcy
Księga Liczb
Lb 1:51וְהַזָּ֥ר

A gdy przybytek będzie miał wyruszyć, Lewici go rozbiorą; także gdy przybytek ma być wznoszony, Lewici ustawią go; a obcy, który się do niego zbliży, poniesie śmierć.

glosa: i przybysz
Lb 3:4זָרָ֜ה

Lecz Nadab i Abihu umarli przed Panem, gdy ofiarowali inny ogień przed Panem na pustyni Synaj, i odeszli bez potomków. Eleazar i Itamar pełnili więc urząd kapłański przed obliczem swego ojca Aarona.

glosa: obcy
Lb 3:10וְהַזָּ֥ר

Aarona zaś i jego synów ustanowisz, aby pełnili swoje kapłaństwo. A obcy, który się zbliży, poniesie śmierć.

glosa: i przybysz
Lb 3:38וְהַזָּ֥ר

A przed przybytkiem od strony wschodniej, przed Namiotem Zgromadzenia, rozbiją obóz Mojżesz, Aaron i jego synowie, pełniący straż w świątyni za synów Izraela; a obcy, który się zbliży, poniesie śmierć.

glosa: i przybysz
Lb 16:40זָ֗ר

Na pamiątkę dla synów Izraela, aby żaden obcy, który nie jest z potomstwa Aarona, nie zbliżał się do składania kadzidła przed Panem i żeby go nie spotkało to, co spotkało Koracha i jego gromady, jak Pan mu powiedział przez Mojżesza.

glosa: obcy
Lb 18:4וְזָ֖ר

Przyłączą się do ciebie i będą pełnić straż przy Namiocie Zgromadzenia, przy każdej służbie namiotu. Lecz żaden obcy niech się do was nie zbliża.

glosa: i obcy
Lb 18:7וְהַזָּ֥ר

Ty zaś i twoi synowie z tobą będziecie strzec waszego kapłaństwa przy każdej służbie ołtarza i poza zasłoną, i będziecie służyć. Dałem wam urząd waszego kapłaństwa jako dar; obcy, który się zbliży, poniesie śmierć.

glosa: i przybysz
Lb 26:61זָרָ֖ה

Ale Nadab i Abihu umarli, gdy ofiarowali inny ogień przed Panem.

glosa: obcy
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 25:5זָ֑ר

Jeśli bracia mieszkają razem, a jeden z nich umrze, nie pozostawiając dziecka, żona zmarłego nie wyjdzie za mąż za obcego, lecz brat jej męża wejdzie do niej, pojmie ją sobie za żonę i wypełni wobec niej obowiązek powinowactwa.

glosa: obcy
Pwt 32:16בְּזָרִ֑ים

Pobudzili go do zazdrości obcymi bogami, rozdrażnili go obrzydliwościami.

glosa: przez obcych [bogów]
1 Księga Królewska
1Krl 3:18זָ֤ר

A trzeciego dnia po moim porodzie urodziła również ta kobieta. I byłyśmy razem, nie było z nami nikogo innego w domu; tylko my dwie byłyśmy w tym domu.

glosa: [był] obcy
2 Księga Królewska
2Krl 19:24זָרִ֑ים

Ja wykopałem studnię i piłem obce wody, stopami swoich nóg wysuszyłem wszystkie potoki oblężonych miejsc.

glosa: obcy
Księga Hioba
Hi 15:19זָ֣ר

Im samym dana była ziemia i żaden obcy nie przeszedł wśród nich.

glosa: obcy
Hi 19:13זָ֥רוּ

Moich braci oddalił ode mnie, a moi znajomi ode mnie stronią.

glosa: oni wyobcowali się
Hi 19:15לְזָ֣ר

Przebywający w moim domu i moje służące uważają mnie za obcego. Stałem się cudzoziemcem w ich oczach.

glosa: dla obcego
Hi 19:17זָ֣רָה

Moim oddechem brzydzi się moja żona, choć błagam ze względu na synów z mojego ciała.

glosa: to jest wstrętne
Hi 19:27זָ֑ר

Ujrzę go ja sam, ujrzą go moje oczy, a nie kto inny, choć moje nerki zniszczały w moim wnętrzu.

glosa: obcy
Księga Psalmów
Ps 44:20זָֽר׃

Gdybyśmy zapomnieli imienia naszego Boga i wyciągnęli ręce do obcego boga;

glosa: obcy
Ps 54:3זָרִ֨ים׀

Gdyż obcy powstali przeciwko mnie, a okrutnicy czyhają na moją duszę; nie mają Boga przed oczami. Sela.

glosa: obcy
Ps 58:3זֹ֣רוּ

Niegodziwi zeszli na bezdroża już od łona matki, od urodzenia błądzą, mówiąc kłamstwo.

glosa: zbaczają
Ps 69:8מ֭וּזָר

Stałem się obcy dla moich braci i cudzoziemcem dla synów mojej matki;

glosa: obcy
Ps 78:30זָר֥וּ

A gdy jeszcze nie zaspokoili swego pragnienia, gdy jeszcze pokarm był w ich ustach;

glosa: odwrócili się
Ps 81:9זָ֑ר

Nie będziesz miał cudzego boga ani nie oddasz pokłonu obcemu bogu;

glosa: obcy
Ps 109:11זָרִ֣ים

Niech lichwiarz przejmie wszystko, co ma, a obcy niech rozgrabią owoc jego pracy.

glosa: obcy
Księga Przysłów
Prz 2:16זָרָ֑ה

Aby cię uwolnić od cudzej kobiety, od obcej, która pochlebia łagodnymi słowami;

glosa: obcy
Prz 5:3זָרָ֑ה

Bo wargi obcej kobiety ociekają miodem, a jej usta gładsze są niż oliwa;

glosa: obca [kobieta]
Prz 5:10זָרִ֣ים

Aby obcy nie nasycili się twoim dobytkiem, a twój dorobek nie został w cudzym domu;

glosa: obcy
Prz 5:17לְזָרִ֣ים

Niech należą tylko do ciebie, a nie do obcych wraz z tobą.

glosa: obcym
Prz 5:20בְזָרָ֑ה

Dlaczego, synu mój, masz zachwycać się obcą kobietą i obejmować piersi cudzej?

glosa: z obcą [kobietą]
Prz 6:1לַזָּ֣ר

Synu mój, jeśli poręczyłeś za swego bliźniego i dałeś porękę za obcego;

glosa: za obcego
Prz 7:5זָרָ֑ה

Aby cię strzegły przed cudzą żoną i przed obcą, która mówi gładkie słowa.

glosa: obcy
Prz 11:15זָ֑ר

Bardzo sobie szkodzi, kto ręczy za obcego, a kto nienawidzi poręki, jest bezpieczny.

glosa: obcy
Prz 14:10זָֽר׃

Serce zna własną gorycz, a obcy nie wtrąca się w jego radość.

glosa: obcy
Prz 20:16זָ֑ר

Zabierz szatę tego, który ręczył za obcego, a od tego, który ręczył za cudzą kobietę, zabierz zastaw.

glosa: obcy
Prz 22:14זָר֑וֹת

Usta obcych kobiet są głębokim dołem; wpadnie tam ten, na kogo Pan się gniewa.

glosa: obce [kobiety]
Prz 23:33זָר֑וֹת

Twoje oczy będą patrzeć na cudze kobiety, a twoje serce będzie mówiło rzeczy przewrotne;

glosa: obce [rzeczy]
Prz 27:2זָ֣ר

Niech inny cię chwali, a nie twoje usta; ktoś obcy, a nie twoje wargi.

glosa: obcy
Prz 27:13זָ֑ר

Zabierz szatę temu, kto ręczył za obcego, i od tego, który ręczył za cudzą kobietę, weź zastaw.

glosa: obcy
Księga Izajasza
Iz 1:4נָזֹ֥רוּ

Biada narodowi grzesznemu, ludowi obciążonemu nieprawością, potomstwu złoczyńców, synom powodującym zepsucie! Opuścili Pana, pobudzili do gniewu Świętego Izraela, odwrócili się od niego.

glosa: oni wyobcowali się
Iz 1:72×זָרִים֙

Wasza ziemia jest spustoszona, wasze miasta – spalone ogniem. Waszą ziemię pożerają na waszych oczach cudzoziemcy i pustoszą, jak to zwykli czynić obcy.

glosa: obcy
Iz 17:10זָ֖ר

A ponieważ zapomniałeś o Bogu twojego zbawienia i nie pamiętałeś o skale twojej mocy, to choć zasadzasz rozkoszne sadzonki i sadzisz obce winorośle;

glosa: obcy
Iz 25:2זָרִים֙

Bo obróciłeś miasto w rumowisko, miasto obronne w ruiny. Pałac cudzoziemców przestał być miastem, nigdy nie będzie odbudowany.

glosa: obcy
Iz 25:5זָרִ֖ים

Wrzawę cudzoziemców stłumisz jak upał na wysuszonej ziemi, jak upał – cieniem obłoku. Okrucieństwo okrutników będzie poniżone.

glosa: obcy
Iz 28:21זָ֣ר

Pan bowiem powstanie jak na górze Perazym i rozgniewa się jak w dolinie Gibeon, aby dokonać swego dzieła, swego niezwykłego dzieła, aby dokończyć swoje zadanie, swoje niezwykłe zadanie.

glosa: [jest] dziwne
Iz 29:5זָרָ֑יִךְ

Mnóstwo twoich wrogów będzie jak drobny pył, a zgraja okrutników jak rozwiane plewy. A stanie się to nagle, w okamgnieniu.

glosa: obcy twoi
Iz 43:12זָ֑ר

Ja ogłaszałem, wybawiałem i opowiadałem, gdy nie było wśród was żadnego obcego boga. Wy jesteście moimi świadkami, mówi Pan, że ja jestem Bogiem.

glosa: [był] obcy [bóg]
Iz 61:5זָרִ֔ים

I stawią się cudzoziemcy, i będą paść wasze stada, a synowie cudzoziemców będą waszymi oraczami i winogrodnikami.

glosa: obcy
Księga Jeremiasza
Jr 2:25זָרִ֖ים

Uważaj na swoją nogę, aby nie była bosa, i swoje gardło – by nie pragnęło. Lecz ty mówisz: Na próżno; nie uczynię tego, bo rozkochałam się w obcych i pójdę za nimi.

glosa: obcy [bogowie]
Jr 3:13לַזָּרִ֗ים

Tylko uznaj swoją nieprawość, że odstąpiłaś od Pana, swego Boga, i biegałaś swoimi drogami do obcych pod każde zielone drzewo, a mojego głosu nie słuchaliście, mówi Pan.

glosa: do <tych> obcych
Jr 5:19זָרִ֔ים

Gdy bowiem powiecie: Za co Pan, nasz Bóg, uczynił nam to wszystko? Wtedy im odpowiesz: Jak wy mnie opuściliście i służyliście obcym bogom w swojej ziemi, tak będziecie służyć cudzoziemcom w nie swojej ziemi.

glosa: obcy
Jr 18:14זָרִ֥ים

Czy człowiek opuści śnieg ze skalistych pól Libanu? Czy ktoś opuści zimne wody płynące z daleka?

glosa: obcy
Jr 30:8זָרִֽים׃

W tym dniu bowiem, mówi Pan zastępów, złamię jego jarzmo znad twojej szyi i rozerwę twoje więzy, i cudzoziemcy już nie będą go ujarzmiać;

glosa: obcy
Jr 51:2זָרִים֙

I poślę do Babilonu obcych, którzy będą go przewiewać, i opróżnią jego ziemię, gdyż zewsząd zwrócą się przeciwko niemu w dniu ucisku.

glosa: obcy
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej