Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
רוּםta.Ri.muH7311
czasownikHebrajski · Stary Testament

wywyższyć

ang. „to exalt"
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
190 wystąpień185 wersetów23 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7311 — hebrajskie słowo רוּם (ta.Ri.mu), czasownik o znaczeniu „wywyższyć" (ang. to exalt). W Biblii występuje 190 razy w 185 wersetach, w 23 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (49×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 7:17וַתָּ֖רָם

A potop trwał na ziemi czterdzieści dni i wody wezbrały, i podniosły arkę, i unosiła się nad ziemią.

glosa: i wzeszło
Rdz 14:22הֲרִימֹ֨תִי

Lecz Abram odpowiedział królowi Sodomy: Podniosłem swą rękę do Pana Boga Najwyższego, właściciela nieba i ziemi;

glosa: podnoszę
Rdz 31:45וַיְרִימֶ֖הָ

I Jakub wziął kamień, i postawił go jako pomnik.

glosa: i on podniósł to
Rdz 39:15הֲרִימֹ֥תִי

A gdy usłyszał, że podnoszę swój głos i wołam, zostawił szatę u mnie, uciekł i wyszedł na zewnątrz.

glosa: podniosłem
Rdz 39:18כַּהֲרִימִ֥י

A gdy podniosłam swój głos i zawołałam, zostawił szatę u mnie i uciekł na zewnątrz.

glosa: gdy podniosłem
Rdz 41:44יָרִ֨ים

Potem faraon powiedział do Józefa: Ja jestem faraonem, a bez twego pozwolenia nikt na całej ziemi Egiptu nie podniesie ani ręki, ani nogi.

glosa: podniesie
Księga Wyjścia
Wj 7:20וַיָּ֤רֶם

Mojżesz i Aaron uczynili tak, jak Pan rozkazał. Aaron podniósł laskę i uderzył wody rzeki na oczach faraona i jego sług. I wszystkie wody rzeki zamieniły się w krew.

glosa: i on podniósł
Wj 14:8רָמָֽה׃

I Pan zatwardził serce faraona, króla Egiptu, który ścigał synów Izraela, synowie Izraela wyszli jednak pod potężną ręką.

glosa: podniesiony
Wj 14:16הָרֵ֣ם

Ty zaś podnieś swą laskę, wyciągnij rękę nad morze i rozdziel je. A synowie Izraela niech idą środkiem morza po suchej ziemi.

glosa: podnieść
Wj 15:2וַאֲרֹמְמֶֽנְהוּ׃

Pan moją mocą i moją chwałą, bo stał się dla mnie zbawieniem. To mój Bóg, dlatego zbuduję mu przybytek, to Bóg mego ojca, dlatego będę go wywyższał.

glosa: i wywyższę go
Wj 16:20וַיָּ֥רֻם

Jednak nie usłuchali Mojżesza i zostawili niektórzy z tego aż do rana, i zamieniło się w robaki, i cuchnęło. I Mojżesz rozgniewał się na nich.

glosa: i zgniło
Wj 17:11יָרִ֥ים

Gdy Mojżesz podnosił rękę, przeważał Izrael, a gdy opuszczał rękę, przeważał Amalek.

glosa: podniósł
Wj 29:27הוּרָ֑ם

Poświęcisz też pierś kołysania i łopatkę wzniesienia, którą kołysano i którą wznoszono, z barana poświęcenia dla Aarona i dla jego synów.

glosa: zostało podniesione
Wj 35:24מֵרִ֗ים

Każdy, kto ofiarował dar ze srebra i miedzi, przynosił na ofiarę dla Pana; każdy też, kto miał drewno akacjowe, do wszelkiej pracy tej służby, przynosił je.

glosa: [ci którzy] ofiarowali
Księga Kapłańska
Kpł 2:9וְהֵרִ֨ים

I kapłan weźmie z tej ofiary pokarmowej część na pamiątkę i spali na ołtarzu. To jest ofiara ogniowa, miła woń dla Pana.

glosa: i podniesie
Kpł 4:8יָרִ֣ים

A cały tłuszcz wyjmie z cielca na ofiarę za grzech: tłuszcz okrywający wnętrzności i cały tłuszcz, który jest na wnętrznościach;

glosa: podniesie
Kpł 4:10יוּרַ֔ם

Tak jak wyjmuje się go z cielca ofiary pojednawczej. I kapłan spali to na ołtarzu całopalenia.

glosa: jest podniesione
Kpł 4:19יָרִ֣ים

Cały tłuszcz wyjmie z niego i spali na ołtarzu.

glosa: podniesie
Kpł 6:10וְהֵרִ֣ים

I kapłan włoży swoją lnianą szatę i na swoje ciało lniane spodnie oraz zbierze popiół z całopalenia, które ogień strawił na ołtarzu, i wysypie go obok ołtarza.

glosa: i podniesie
Kpł 6:15וְהֵרִ֨ים

Kapłan weźmie garść mąki z ofiary pokarmowej wraz z oliwą i całym kadzidłem, które będzie na ofierze pokarmowej, i spali to na ołtarzu jako pamiątkę na miłą woń dla Pana.

glosa: i podniesie
Kpł 22:15יָרִ֖ימוּ

Nie będą bezcześcić rzeczy świętych, które synowie Izraela ofiarują Panu;

glosa: podniosą
Księga Liczb
Lb 15:19תָּרִ֥ימוּ

A będziecie jeść chleb tej ziemi, to złożycie Panu ofiarę wzniesienia.

glosa: złożysz
Lb 15:202×תָּרִ֣ימוּ

Złożycie jako ofiarę wzniesienia placek z pierwocin waszych ciast; złożycie go tak jak ofiarę wzniesienia z klepiska.

glosa: złożysz
Lb 15:30רָמָ֗ה

Lecz człowiek, który bezczelnie zgrzeszy świadomie, zarówno rodowity mieszkaniec, jak i przybysz, znieważa Pana; człowiek ten zostanie wykluczony spośród swego ludu.

glosa: podniesiony
Lb 16:37וְיָרֵ֤ם

Powiedz do Eleazara, syna kapłana Aarona, niech pozbiera kadzielnice z tego pogorzeliska, a ogień niech rozrzuci dalej. Są bowiem poświęcone.

glosa: niech więc weźmie
Lb 18:19יָרִ֥ימוּ

Wszystkie ofiary wzniesienia z poświęconych rzeczy, które będą przynosić Panu synowie Izraela, daję tobie, twoim synom i twoim córkom z tobą prawem wieczystym. Jest to wieczyste przymierze soli przed Panem, dla ciebie i twojego potomstwa wraz z tobą.

glosa: oni ofiarują
Lb 18:24יָרִ֤ימוּ

Dałem bowiem Lewitom w dziedzictwo dziesięciny synów Izraela, które przynoszą Panu jako ofiarę wzniesienia. Dlatego powiedziałem o nich: Nie będą mieli dziedzictwa pośród synów Izraela.

glosa: oni ofiarują
Lb 18:26וַהֲרֵמֹתֶ֤ם

Przemów do Lewitów i powiedz im: Gdy przyjmujecie od synów Izraela dziesięciny, które dałem wam od nich jako wasze dziedzictwo, wtedy złożycie Panu jako ofiarę wzniesienia dziesiątą część z dziesięciny.

glosa: i ofiarujesz
Lb 18:28תָּרִ֤ימוּ

W ten sposób też i wy macie składać Panu ofiarę wzniesienia ze wszystkich waszych dziesięcin, które przyjmujecie od synów Izraela; kapłanowi Aaronowi oddacie z nich ofiarę wzniesienia należną Panu.

glosa: złożysz
Lb 18:29תָּרִ֕ימוּ

Ze wszystkich waszych darów będziecie składać Panu wszelką ofiarę wzniesienia; ze wszystkiego, co najlepsze, ofiarujcie jego poświęconą część.

glosa: złożysz
Lb 18:30בַּהֲרִֽימְכֶ֤ם

Powiesz im też: Gdy będziecie oddawać z tego, co najlepsze, wtedy będzie to poczytane Lewitom jako plon z klepiska i jako plon z tłoczni winnej.

glosa: gdy ofiarujecie
Lb 18:32בַּהֲרִֽימְכֶ֥ם

I nie obciążycie się grzechem za to, gdy będziecie składać, co najlepsze z tego, i nie splugawicie rzeczy poświęconych synów Izraela, i nie umrzecie.

glosa: gdy ofiarujecie
Lb 20:11וַיָּ֨רֶם

Następnie Mojżesz podniósł rękę i uderzył swoją laską dwa razy w skałę. Wtedy wypłynęła obficie woda i napiło się zgromadzenie oraz jego bydło.

glosa: i on podniósł
Lb 24:7וְיָרֹ֤ם

Popłynie woda z jego wiadra, jego nasienie będzie w wielu wodach, jego król przewyższy Agaga i jego królestwo będzie wyniesione.

glosa: i może być wyższy
Lb 31:28וַהֲרֵמֹתָ֨

Od wojowników, którzy wyruszyli na wojnę, pobierz też daninę dla Pana, po jednym na pięćset, tak z ludzi, jak i wołów, osłów i owiec;

glosa: i podniesiesz
Lb 31:52הֵרִ֙ימוּ֙

A całego złota tej ofiary, którą oddali Panu, od tysiączników i setników, było szesnaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt syklów.

glosa: podnieśli
Lb 33:3רָמָ֔ה

Wyruszyli z Ramses w pierwszym miesiącu, piętnastego dnia tego pierwszego miesiąca; nazajutrz po święcie Paschy synowie Izraela wyszli pod potężną ręką na oczach wszystkich Egipcjan;

glosa: podniesiony
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 1:28וָרָם֙

Dokąd pójdziemy? Nasi bracia napełnili nasze serca strachem, gdy mówili: Ten lud jest wyższy i roślejszy od nas, miasta są wielkie i obwarowane aż do nieba, a ponadto widzieliśmy tam synów Anakitów.

glosa: i wzniosły
Pwt 2:10וָרָ֖ם

Poprzednio mieszkali w niej Emici, lud potężny, liczny i wysoki jak Anakici;

glosa: i wzniosły
Pwt 2:21וָרָ֖ם

Lud potężny, liczny i wysoki jak Anakici; lecz Pan wygubił ich przed nimi, a Ammonici ich wypędzili i zamieszkali na ich miejscu;

glosa: i wzniosły
Pwt 8:14וְרָ֖ם

Twoje serce nie uniosło się i abyś nie zapomniał Pana, swego Boga, który cię wyprowadził z ziemi Egiptu, z domu niewoli;

glosa: i zostanie wywyższone
Pwt 9:2וָרָ֖ם

Ludem wielkim i wysokim, synami Anakitów, których znasz i o których słyszałeś, kiedy mówiono: Któż się może ostać wobec synów Anaka?

glosa: i wzniosły
Pwt 12:2הָֽרָמִים֙

Doszczętnie zniszczycie wszystkie miejsca, w których narody, którymi wy zawładniecie, służyli swoim bogom na wysokich górach, na wzgórzach i pod każdym zielonym drzewem.

glosa: [wysoki]
Pwt 17:20רוּם־

Aby jego serce nie wynosiło się ponad jego braci i żeby nie odstąpił od tego przykazania ani na prawo, ani na lewo, aby żył długo w swoim królestwie, on i jego synowie, pośród Izraela.

glosa: być wysokim
Pwt 27:14רָֽם׃ ס

I odezwą się Lewici, i przemówią donośnym głosem do wszystkich mężczyzn Izraela:

glosa: wysoki
Pwt 32:27רָ֔מָה

Gdybym się nie obawiał pychy wroga, by ich wrogowie nie powstali i nie powiedzieli: Nasza wielka ręka, a nie Pan, uczyniła to wszystko.

glosa: zostało podniesione
Księga Jozuego
Joz 4:5וְהָרִ֨ימוּ

I Jozue powiedział do nich: Pójdźcie przed arką Pana, swojego Boga, na środek Jordanu i niech każdy weźmie po jednym kamieniu na swe ramię, według liczby pokoleń synów Izraela;

glosa: i weź
1 Księga Samuela
1Sm 2:1רָ֥מָה

Wtedy Anna modliła się i powiedziała: Moje serce raduje się w Panu, mój róg jest wywyższony w Panu. Moje usta szeroko otworzyły się przeciwko moim wrogom, gdyż raduję się z twego zbawienia.

glosa: jest wywyższone
1Sm 2:7מְרוֹמֵֽם׃

Pan czyni ubogim i bogatym, poniża i wywyższa.

glosa: wywyższa
1Sm 2:8יָרִ֣ים

Podnosi z prochu ubogiego, a z gnoju podnosi żebraka, by posadzić ich z książętami i pozwolić im odziedziczyć tron chwały. Do Pana bowiem należą filary ziemi, na nich osadził świat.

glosa: podnosi
1Sm 2:10וְיָרֵ֖ם

Pan pokruszy swoich przeciwników i zagrzmi przeciwko nim z nieba. Pan będzie sądził krańce ziemi, udzieli siły swemu królowi i wywyższy róg swego pomazańca.

glosa: i wywyższy
1Sm 9:24וַיָּ֣רֶם

Kucharz przyniósł łopatkę i to, co było na niej, i położył przed Saulem, a Samuel powiedział: Oto co zostało, połóż to przed sobą i jedz, bo kiedy powiedziałem: Wezwałem lud – zostało to zachowane dla ciebie na tę chwilę. I Saul jadł razem z Samuelem tego dnia.

glosa: i podniósł
2 Księga Samuela
2Sm 22:28רָמִ֥ים

Lecz wybawiasz lud strapiony, a twoje oczy są na wyniosłych, by ich poniżać.

glosa: wyniosłych [ludzi]
2Sm 22:47וְיָרֻ֕ם

Pan żyje, niech będzie błogosławiona moja skała, niech będzie wywyższony Bóg, skała mojego zbawienia.

glosa: i niech on będzie wywyższony
2Sm 22:49תְּר֣וֹמְמֵ֔נִי

Wyprowadza mnie spośród moich wrogów. Ty wywyższyłeś mnie ponad moich przeciwników, ocaliłeś mnie od gwałtownika.

glosa: ty wywyższasz mnie
1 Księga Królewska
1Krl 11:26וַיָּ֥רֶם

Jeroboam, syn Nebata Efratejczyka z Seredy i sługa Salomona, którego matka miała na imię Serua i była wdową, również podniósł rękę przeciw królowi.

glosa: i on podniósł
1Krl 11:27הֵרִ֥ים

A taka była przyczyna, dla której podniósł rękę przeciwko królowi: Salomon zbudował Millo i zamknął wyłomy w mieście Dawida, swego ojca.

glosa: podniósł
1Krl 14:7הֲרִימֹתִ֖יךָ

Idź, powiedz Jeroboamowi: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Mimo że wywyższyłem cię spośród ludu i ustanowiłem cię księciem nad moim ludem Izraelem;

glosa: wzbudziłem cię
1Krl 16:2הֲרִימֹתִ֙יךָ֙

Ponieważ wywyższyłem cię z prochu i ustanowiłem cię wodzem nad swoim ludem Izraelem, a ty poszedłeś drogą Jeroboama i skłoniłeś do grzechu mój lud, Izraela, aby mnie pobudzić do gniewu jego grzechami;

glosa: wzbudziłem cię
2 Księga Królewska
2Krl 2:13וַיָּ֙רֶם֙

Potem podniósł płaszcz Eliasza, który spadł z niego, zawrócił i stanął nad brzegiem Jordanu;

glosa: i podniósł
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej