Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
קָדוֹשׁka.Do.oshH6918
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

święty

ang. „holy"
przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
116 wystąpień106 wersetów20 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6918 — hebrajskie słowo קָדוֹשׁ (ka.Do.osh), przymiotnik o znaczeniu „święty" (ang. holy). W Biblii występuje 116 razy w 106 wersetach, w 20 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (38×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Wyjścia
Wj 19:6קָד֑וֹשׁ

A wy będziecie mi królestwem kapłanów i narodem świętym. To są słowa, które będziesz mówić do synów Izraela.

glosa: święty
Wj 29:31קָדֹֽשׁ׃

Weźmiesz też barana poświęcenia i ugotujesz jego mięso w miejscu świętym.

glosa: święty
Księga Kapłańska
Kpł 6:16קָדֹ֔שׁ

A to, co z niej zostanie, będą jeść Aaron i jego synowie. Będzie to spożywane bez zakwasu na miejscu świętym, spożyją to na dziedzińcu Namiotu Zgromadzenia.

glosa: święty
Kpł 6:26קָדֹשׁ֙

Kapłan, który będzie ją składał za grzech, będzie ją jeść. Będzie spożywana na miejscu świętym, na dziedzińcu Namiotu Zgromadzenia.

glosa: święty
Kpł 6:27קָדֹֽשׁ׃

Każdy, kto dotknie jej mięsa, będzie poświęcony. A jeśli szata będzie opryskana jej krwią, wypierzesz na miejscu świętym to, co zostało opryskane.

glosa: święty
Kpł 7:6קָדוֹשׁ֙

Każdy mężczyzna spośród kapłanów będzie z niej jeść, będzie spożywana na miejscu świętym. Jest to rzecz najświętsza.

glosa: święty
Kpł 10:13קָדֹ֔שׁ

Będziecie ją spożywać w miejscu świętym, bo jest to część należna tobie i twoim synom z ofiar ogniowych Pana. Tak mi bowiem rozkazano.

glosa: święty
Kpł 11:442×קְדֹשִׁ֔ים

Gdyż ja jestem Pan, wasz Bóg. Uświęcajcie się więc i bądźcie świętymi, bo ja jestem święty. I nie zanieczyszczajcie się żadnym zwierzęciem pełzającym po ziemi.

glosa: święty · jestem święty
Kpł 11:452×קְדֹשִׁ֔ים

Gdyż ja jestem Pan, który was wyprowadził z ziemi Egiptu, aby być waszym Bogiem. Bądźcie więc świętymi, bo ja jestem święty.

glosa: święty · jestem święty
Kpł 16:24קָד֔וֹשׁ

Obmyje też swoje ciało w wodzie na Miejscu Świętym i włoży swoje szaty, wyjdzie i złoży swoje całopalenie i całopalenie ludu i dokona przebłagania za siebie i za lud.

glosa: święty
Kpł 19:22×קְדֹשִׁ֣ים

Przemów do całego zgromadzenia synów Izraela i powiedz im: Bądźcie święci, bo ja, Pan, wasz Bóg, jestem święty.

glosa: święty · jestem święty
Kpł 20:7קְדֹשִׁ֑ים

Uświęcajcie się więc i bądźcie święci, bo ja jestem Pan, wasz Bóg.

glosa: święty
Kpł 20:262×קְדֹשִׁ֔ים

I będziecie dla mnie święci, bo ja, Pan, jestem święty i oddzieliłem was od innych narodów, abyście byli moimi.

glosa: święty · jestem święty
Kpł 21:6קְדֹשִׁ֤ים

Będą święci dla swego Boga i nie będą bezcześcili imienia swego Boga, składają bowiem ofiary Pana spalane w ogniu oraz chleb swego Boga. Będą więc święci.

glosa: święty
Kpł 21:7קָדֹ֥שׁ

Nie pojmą sobie za żonę nierządnicy lub naruszonej w panieństwie; nie będą także pojmować kobiety oddalonej przez jej męża, gdyż każdy z nich jest święty dla swego Boga.

glosa: [jest] święty
Kpł 21:82×קָדֹשׁ֙

Miej go więc za świętego, bo on składa w ofierze chleb twego Boga; dlatego będzie święty dla ciebie, bo ja, Pan, który was poświęca, jestem święty.

glosa: święty · jestem święty
Kpł 24:9קָדֹ֑שׁ

I będą należały do Aarona i jego synów: będą je jeść w miejscu świętym, gdyż jest to dla nich najświętsza rzecz ze spalanych ofiar Pana jako wieczysta ustawa.

glosa: święty
Księga Liczb
Lb 5:17קְדֹשִׁ֖ים

I kapłan wleje wodę poświęconą do glinianego naczynia, weźmie też trochę prochu, który jest na podłodze przybytku, i doda do wody.

glosa: święty
Lb 6:5קָדֹ֣שׁ

Przez wszystkie dni ślubu swego oddzielenia brzytwa nie dotknie jego głowy. Dopóki nie wypełni się czas, na który poświęcił się Panu, będzie święty i zapuści włosy na swojej głowie.

glosa: święty
Lb 6:8קָדֹ֥שׁ

Przez wszystkie dni swego oddzielenia będzie świętym dla Pana.

glosa: [jest] święty
Lb 15:40קְדֹשִׁ֖ים

Abyście pamiętali i wypełniali wszystkie moje przykazania, i byli święci dla waszego Boga.

glosa: święty
Lb 16:3קְדֹשִׁ֔ים

Zebrali się oni przeciw Mojżeszowi i Aaronowi i powiedzieli do nich: Bierzecie zbyt dużo na siebie! Przecież całe to zgromadzenie, wszyscy oni są święci i wśród nich jest Pan. Dlaczego więc wynosicie się ponad zgromadzenie Pana?

glosa: [są] święte
Lb 16:5הַקָּד֖וֹשׁ

I powiedział do Koracha i do całej jego gromady: Jutro rano Pan pokaże, kto jest jego, kto jest święty i może zbliżyć się do niego. Kogo bowiem wybrał, temu pozwoli zbliżyć się do siebie.

glosa: święty [człowiek]
Lb 16:7הַקָּד֑וֹשׁ

I włóżcie w nie ogień, i jutro umieśćcie w nich kadzidło przed Panem; a ten człowiek, którego Pan wybierze, będzie święty. Bierzecie zbyt dużo na siebie, synowie Lewiego.

glosa: [będzie] świętym [człowiekiem]
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 7:6קָדוֹשׁ֙

Ty bowiem jesteś świętym ludem dla Pana, swego Boga: Pan, twój Bóg, wybrał cię, abyś był dla niego szczególnym ludem spośród wszystkich narodów, które są na ziemi.

glosa: święty
Pwt 14:2קָדוֹשׁ֙

Jesteś bowiem ludem świętym dla Pana, swego Boga, i Pan wybrał cię, abyś był dla niego szczególnym ludem spośród wszystkich narodów, które są na ziemi.

glosa: święty
Pwt 14:21קָדוֹשׁ֙

Nie będziecie jeść żadnej padliny. Dasz to do spożycia przybyszowi, który jest w twoich bramach, albo sprzedasz cudzoziemcowi, gdyż jesteś ludem świętym dla Pana, swego Boga. Nie będziesz gotować koźlęcia w mleku jego matki.

glosa: święty
Pwt 23:14קָד֑וֹשׁ

Pan, twój Bóg, przechadza się bowiem pośród twego obozu, aby cię wybawić i wydać ci twoich wrogów; niech więc twój obóz będzie święty, aby nie widział u ciebie żadnej nieprzyzwoitości i nie odwrócił się od ciebie.

glosa: święty
Pwt 26:19קָדֹ֛שׁ

Że wywyższy cię ponad wszystkie narody, które uczynił, w chwale, w sławie i we czci, i że masz być ludem świętym dla Pana, swego Boga, tak jak powiedział.

glosa: święty
Pwt 28:9קָד֔וֹשׁ

Pan ustanowi cię dla siebie świętym ludem, tak jak ci poprzysiągł, jeśli będziesz przestrzegać przykazań Pana, swego Boga, i chodził jego drogami.

glosa: święty
Pwt 33:3קְדֹשָׁ֖יו

Doprawdy, on umiłował lud; wszyscy jego święci są w twych rękach i oni usiedli u twoich stóp; przyjmują twoje słowa.

glosa: święc[i] jego
Księga Jozuego
Joz 24:19קְדֹשִׁ֖ים

Wtedy Jozue powiedział do ludu: Nie możecie służyć Panu, gdyż on jest Bogiem świętym, Bogiem zazdrosnym, nie przebaczy waszych przestępstw ani waszych grzechów.

glosa: święty
1 Księga Samuela
1Sm 2:2קָד֥וֹשׁ

Nikt nie jest tak święty jak Pan. Nie ma bowiem nikogo oprócz ciebie i nikt nie jest taką skałą jak nasz Bóg.

glosa: [jest] święty
1Sm 6:20הַקָּד֖וֹשׁ

Ludzie z Bet-Szemesz mówili: Któż zdoła ostać się przed tym świętym Panem Bogiem? I do kogo on pójdzie od nas?

glosa: [ten] święty
2 Księga Królewska
2Krl 4:9קָד֣וֹשׁ

Wtedy powiedziała do swego męża: Oto teraz wiem, że ten człowiek, który tędy ciągle przechodzi, jest świętym mężem Bożym.

glosa: święty
2Krl 19:22קְד֥וֹשׁ

Kogo znieważyłeś i komu bluźniłeś? Przeciwko komu podniosłeś swój głos i wysoko podniosłeś swoje oczy? Przeciw Świętemu Izraela.

glosa: [ten] święty
2 Księga Kronik
2Krn 35:3הַקְּדוֹשִׁ֣ים

I powiedział Lewitom, którzy nauczali całego Izraela i byli poświęceni Panu: Ustawcie świętą arkę w domu, który zbudował syn Dawida Salomon, król Izraela. Nie będziecie już jej dźwigać na swoich ramionach. Teraz służcie Panu, swojemu Bogu, i jego ludowi Izraela;

glosa: [ten] święty
Księga Nehemiasza
Ne 8:9קָדֹֽשׁ־

Potem Nehemiasz, to jest Tirszata, i Ezdrasz, kapłan i uczony w Piśmie, oraz Lewici, którzy nauczali lud, powiedzieli do całego ludu: Ten dzień jest poświęcony Panu, waszemu Bogu. Nie smućcie się ani nie płaczcie. Cały lud bowiem płakał, słuchając słowa Prawa.

glosa: [jest] święty
Ne 8:10קָד֥וֹשׁ

I powiedział im: Idźcie, jedzcie tłuste potrawy i pijcie słodki napój, i poślijcie porcje tym, którzy sobie nic nie przygotowali. Dzień ten jest bowiem święty dla naszego Pana. Dlatego nie smućcie się, gdyż radość Pana jest waszą siłą.

glosa: [jest] święty
Ne 8:11קָדֹ֑שׁ

A Lewici uspokajali cały lud, mówiąc: Uciszcie się, bo ten dzień jest święty. Nie smućcie się.

glosa: [jest] święty
Księga Hioba
Hi 5:1מִקְּדֹשִׁ֣ים

Wołaj więc, jeśli jest ktoś, kto by ci odpowiedział; i do którego ze świętych się zwrócisz?

glosa: z [tych] świętych
Hi 6:10קָדֽוֹשׁ׃

Wtedy miałbym jeszcze pociechę – chociaż pałam boleścią, niech Bóg mi nie folguje – nie zataiłem bowiem słów Świętego.

glosa: [ten] święty
Hi 15:15בִּ֭קְדֹשָׁיו

Oto nawet swoim świętym on nie ufa i niebiosa nie są czyste w jego oczach.

glosa: w świętych jego
Księga Psalmów
Ps 16:3לִ֭קְדוֹשִׁים

Lecz świętym, którzy są na ziemi, i szlachetnym, w których całe moje upodobanie.

glosa: [tym] świętym
Ps 22:3קָד֑וֹשׁ

Ale ty jesteś Święty, mieszkający wśród chwały Izraela.

glosa: [są] święte
Ps 34:9קְדֹשָׁ֑יו

Bójcie się Pana, jego święci, bo niczego nie braknie tym, którzy się go boją.

glosa: o święci jego
Ps 46:4קְ֝דֹ֗שׁ

Jest rzeka, której strumienie rozweselają miasto Boże, miejsce święte przybytków Najwyższego.

glosa: [to] święte [miejsce]
Ps 65:4קְ֝דֹ֗שׁ

Błogosławiony, kogo ty wybierasz i przyjmujesz, aby mieszkał w twoich przedsionkach; będziemy nasyceni dobrami twego domu, twej świętej świątyni.

glosa: [to] święte [miejsce]
Ps 71:22קְ֝ד֗וֹשׁ

A ja na instrumentach muzycznych będę wysławiać ciebie i twoją prawdę, mój Boże; będę ci śpiewał z harfą, Święty Izraela!

glosa: o Święty (dopełniacz)
Ps 78:41וּקְד֖וֹשׁ

Odwracali się i wystawiali Boga na próbę, i stawiali granice Świętemu Izraela.

glosa: i [ten] święty (dopełniacz)
Ps 89:5קְדֹשִֽׁים׃

Panie, niebiosa wysławiają twoje cuda i twoją wierność w zgromadzeniu świętych.

glosa: święci
Ps 89:7קְדֹשִׁ֣ים

Bóg jest straszliwy w zgromadzeniu świętych i budzi grozę wśród wszystkich, którzy są wokół niego.

glosa: święci
Ps 89:18וְלִקְד֖וֹשׁ

Bo Pan jest naszą tarczą, a Święty Izraela naszym królem.

glosa: i [należy] do [tego] świętego
Ps 99:3קָד֥וֹשׁ

Niech wysławiają twoje wielkie i straszne imię, bo jest święte.

glosa: [jest] święty
Ps 99:5קָד֥וֹשׁ

Wywyższajcie Pana, naszego Boga, i oddajcie pokłon u podnóżka jego stóp, bo on jest święty.

glosa: [jest] święty
Ps 99:9קָ֝ד֗וֹשׁ

Wywyższajcie Pana, naszego Boga, i oddajcie pokłon na jego świętej górze, bo Pan, nasz Bóg, jest święty.

glosa: [jest] święty
Ps 106:16קְד֣וֹשׁ

Gdy w obozie zazdrościli Mojżeszowi i Aaronowi, świętemu Pana;

glosa: [ten] święty
Ps 111:9קָד֖וֹשׁ

Zesłał swemu ludowi odkupienie, ustanowił na wieki swoje przymierze; jego imię jest święte i straszne.

glosa: [jest] święty
Księga Przysłów
Prz 9:10קְדֹשִׁ֣ים

Początkiem mądrości jest bojaźń Pana, a wiedza o tym, co święte, to rozum.

glosa: [ten] święty[święci]
Prz 30:3קְדֹשִׁ֣ים

Ani nie nauczyłem się mądrości, ani nie mam wiedzy o tym, co święty.

glosa: [ten] święty[święci]
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej