Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
μᾶλλονmallonG3123
przysłówekGrecki · Nowy Testament

więcej

ang. „more"
przysłówek
83 wystąpień81 wersetów17 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3123 — greckie słowo μᾶλλον (mallon), przysłówek o znaczeniu „więcej" (ang. more). W Biblii występuje 83 razy w 81 wersetach, w 17 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List do Koryntian (10×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 6:26μᾶλλον

Spójrzcie na ptaki nieba, że nie sieją ani nie żną, ani nie zbierają do spichlerzy, a jednak wasz Ojciec niebieski żywi je. Czy wy nie jesteście o wiele cenniejsi niż one?

glosa: wiele
Mt 6:30μᾶλλον

Jeśli więc trawę polną, która dziś jest, a jutro zostanie wrzucona do pieca, Bóg tak ubiera, czyż nie tym bardziej was, ludzie małej wiary?

glosa: więcej
Mt 7:11μᾶλλον

Jeśli więc wy, będąc złymi, umiecie dawać dobre dary waszym dzieciom, o ileż bardziej wasz Ojciec, który jest w niebie, da dobre rzeczy tym, którzy go proszą.

glosa: więcej
Mt 10:6μᾶλλον

Idźcie raczej do owiec zaginionych z domu Izraela.

glosa: raczej
Mt 10:25μᾶλλον

Wystarczy uczniowi, że będzie jak jego mistrz, a sługa jak jego pan. Jeśli gospodarza nazywali Belzebubem, o ile bardziej będą tak nazywać jego domowników.

glosa: więcej
Mt 10:28μᾶλλον

Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, lecz nie mogą zabić duszy. Bójcie się raczej tego, który może i duszę, i ciało zatracić w piekielnym ogniu.

glosa: raczej
Mt 18:13μᾶλλον

A jeśli uda mu się ją znaleźć, zaprawdę powiadam wam, że cieszy się z niej bardziej niż z tych dziewięćdziesięciu dziewięciu, które się nie zabłąkały.

glosa: więcej
Mt 25:9μᾶλλον

I odpowiedziały mądre: Nie damy, bo mogłoby i nam, i wam nie wystarczyć. Idźcie raczej do sprzedawców i kupcie sobie.

glosa: raczej
Mt 27:24μᾶλλον

Gdy Piłat zobaczył, że nic nie osiąga, ale przeciwnie, zamieszanie staje się większe, wziął wodę i umył ręce przed tłumem, mówiąc: Nie jestem winny krwi tego sprawiedliwego. To wasza sprawa.

glosa: raczej
Ewangelia Marka
Mk 5:26μᾶλλον

I wiele wycierpiała od licznych lekarzy, i wydała wszystko, co miała, a nic jej nie pomogło, przeciwnie, pogarszało jej się;

glosa: raczej
Mk 7:36μᾶλλον

Wtedy im nakazał, aby tego nikomu nie mówili. Ale im bardziej im nakazywał, tym bardziej to rozgłaszali.

glosa: więcej
Mk 9:42μᾶλλον

A kto zgorszy jednego z tych małych, którzy we mnie wierzą, o wiele lepiej byłoby dla niego, gdyby zawieszono mu u szyi kamień młyński i wrzucono go do morza.

glosa: raczej
Mk 10:48μᾶλλον

I wielu nakazywało mu milczeć. Lecz on tym głośniej wołał: Synu Dawida, zmiłuj się nade mną!

glosa: więcej
Mk 14:31μᾶλλον·

Ale on tym bardziej zapewniał: Choćbym miał z tobą i umrzeć, nie wyprę się ciebie. Tak samo mówili wszyscy.

glosa: więcej
Mk 15:11μᾶλλον

Ale naczelni kapłani podburzyli tłum, żeby raczej wypuścił im Barabasza.

glosa: zamiast
Ewangelia Łukasza
Łk 5:15μᾶλλον

Lecz wieść o nim jeszcze bardziej się rozchodziła. I schodziły się wielkie tłumy, aby go słuchać i aby ich uzdrowił z chorób.

glosa: tym bardziej
Łk 10:20μᾶλλον

Jednak nie z tego się cieszcie, że duchy się wam poddają, ale cieszcie się raczej, że wasze imiona są zapisane w niebie.

glosa: więcej
Łk 11:13μᾶλλον

Jeśli więc wy, będąc złymi, umiecie dawać dobre dary waszym dzieciom, o ileż bardziej wasz Ojciec niebieski da Ducha Świętego tym, którzy go proszą?

glosa: więcej
Łk 12:24μᾶλλον

Przypatrzcie się krukom, że nie sieją ani nie żną, nie mają spiżarni ani spichlerza, a jednak Bóg je żywi. O ileż cenniejsi jesteście wy niż ptaki!

glosa: więcej
Łk 12:28μᾶλλον

A jeśli trawę, która dziś jest na polu, a jutro będzie wrzucona do pieca, Bóg tak ubiera, o ileż bardziej was, ludzie małej wiary?

glosa: więcej
Łk 18:39μᾶλλον

Lecz ci, którzy szli z przodu, gromili go, aby milczał. On jednak jeszcze głośniej wołał: Synu Dawida, zmiłuj się nade mną!

glosa: więcej
Ewangelia Jana
J 3:19μᾶλλον

A potępienie polega na tym, że światłość przyszła na świat, lecz ludzie umiłowali ciemność bardziej niż światłość, bo ich uczynki były złe.

glosa: raczej
J 5:18μᾶλλον

Dlatego Żydzi tym bardziej usiłowali go zabić, bo nie tylko łamał szabat, ale mówił, że Bóg jest jego Ojcem, czyniąc się równym Bogu.

glosa: [tym] bardziej
J 12:43μᾶλλον

Umiłowali bowiem chwałę ludzką bardziej niż chwałę Bożą.

glosa: więcej
J 19:8μᾶλλον

A gdy Piłat usłyszał te słowa, jeszcze bardziej się zląkł.

glosa: [tym] bardziej
Dzieje Apostolskie
Dz 4:19μᾶλλον

Lecz Piotr i Jan odpowiedzieli im: Rozsądźcie, czy to sprawiedliwe w oczach Boga bardziej was słuchać niż Boga.

glosa: raczej
Dz 5:14μᾶλλον

Przybywało też Panu mnóstwo wierzących, mężczyzn i kobiet).

glosa: więcej
Dz 5:29μᾶλλον

Wtedy Piotr i apostołowie odpowiedzieli: Bardziej trzeba słuchać Boga niż ludzi.

glosa: raczej
Dz 9:22μᾶλλον

A Saul coraz bardziej się wzmacniał i wprawiał w zakłopotanie Żydów, którzy mieszkali w Damaszku, dowodząc, że ten jest Chrystusem.

glosa: tym bardziej
Dz 20:35μᾶλλον

We wszystkim wam pokazałem, że tak pracując, musimy wspierać słabych i pamiętać o słowach Pana Jezusa, który powiedział: Bardziej błogosławioną rzeczą jest dawać niż brać.

glosa: więcej
Dz 22:2μᾶλλον

Gdy usłyszeli, że mówił do nich po hebrajsku, jeszcze bardziej się uciszyli. A on powiedział:

glosa: jeszcze bardziej
Dz 27:11μᾶλλον

Setnik jednak bardziej ufał sternikowi i właścicielowi statku niż temu, co mówił Paweł.

glosa: raczej
List do Rzymian
Rz 5:9μᾶλλον

Tym bardziej więc teraz, będąc usprawiedliwieni jego krwią, będziemy przez niego ocaleni od gniewu.

glosa: więcej
Rz 5:10μᾶλλον

Jeśli bowiem, będąc nieprzyjaciółmi, zostaliśmy pojednani z Bogiem przez śmierć jego Syna, tym bardziej, będąc pojednani, będziemy ocaleni przez jego życie.

glosa: więcej
Rz 5:15μᾶλλον

Lecz z przestępstwem nie jest tak, jak z darem łaski. Jeśli bowiem przez przestępstwo jednego wielu umarło, tym obficiej spłynęła na wielu łaska Boga i dar przez łaskę jednego człowieka, Jezusa Chrystusa.

glosa: więcej
Rz 5:17μᾶλλον

Jeśli bowiem z powodu przestępstwa jednego śmierć zaczęła królować przez jednego, tym bardziej ci, którzy przyjmują obfitość tej łaski i dar sprawiedliwości, będą królować w życiu przez jednego, Jezusa Chrystusa.

glosa: więcej
Rz 8:34μᾶλλον

Któż potępi? Chrystus jest tym, który umarł, więcej, zmartwychwstał, który też jest po prawicy Boga i wstawia się za nami.

glosa: raczej
Rz 11:12μᾶλλον

A jeśli ich upadek jest bogactwem świata, a ich pomniejszenie bogactwem pogan, o ileż bardziej ich pełnia?

glosa: więcej
Rz 11:24μᾶλλον

Jeśli bowiem ty zostałeś wycięty z dzikiego z natury drzewa oliwnego, a wbrew naturze zostałeś wszczepiony w szlachetne drzewo oliwne, o ileż bardziej ci, którzy są gałęziami naturalnymi, wszczepieni zostaną w swoje własne drzewo oliwne!

glosa: więcej
Rz 14:13μᾶλλον,

A tak już nie osądzajmy jedni drugich, ale raczej uważajcie na to, aby nie dawać bratu powodu do potknięcia się lub upadku.

glosa: raczej
1 List do Koryntian
1Kor 5:2μᾶλλον

A wy wbiliście się w pychę, zamiast tak się smucić, aby został usunięty spośród was ten, kto się dopuścił tego czynu.

glosa: raczej
1Kor 6:72×μᾶλλον

W ogóle już to przynosi wam ujmę, że się ze sobą procesujecie. Czemu raczej krzywdy nie cierpicie? Czemu raczej szkody nie ponosicie?

glosa: raczej
1Kor 7:21μᾶλλον

Zostałeś powołany jako niewolnik? Nie martw się tym. Lecz jeśli możesz stać się wolny, to raczej z tego skorzystaj.

glosa: raczej
1Kor 9:12μᾶλλον

Jeśli inni korzystają z tego prawa w stosunku do was, czemu raczej nie my? My jednak nie korzystaliśmy z tego prawa, ale znosimy wszystko, aby nie stwarzać żadnej przeszkody ewangelii Chrystusa.

glosa: więcej
1Kor 9:15μᾶλλον

Ale ja nie korzystałem z żadnego z tych praw. I nie napisałem tego po to, żeby tak się ze mną stało. Lepiej byłoby mi umrzeć, niż żeby ktoś pozbawił mnie mojej chluby.

glosa: raczej
1Kor 12:22μᾶλλον

Przeciwnie, o wiele bardziej potrzebne są te członki ciała, które wydają się najsłabsze.

glosa: raczej
1Kor 14:1μᾶλλον

Dążcie do miłości, starajcie się usilnie o duchowe dary, a najbardziej o to, aby prorokować.

glosa: zwłaszcza
1Kor 14:5μᾶλλον

A chciałbym, żebyście wszyscy mówili językami, bardziej jednak, abyście prorokowali. Większy bowiem jest ten, kto prorokuje, niż ten, kto mówi obcymi językami, chyba że tłumaczy, aby kościół był zbudowany.

glosa: raczej
1Kor 14:18μᾶλλον

Dziękuję mojemu Bogu, że mówię językami więcej niż wy wszyscy.

glosa: więcej
2 List do Koryntian
2Kor 2:7μᾶλλον

Tak więc przeciwnie, powinniście mu raczej przebaczyć i pocieszyć go, aby przypadkiem zbytni smutek go nie pochłonął.

glosa: raczej
2Kor 3:8μᾶλλον

To o ileż bardziej pełne chwały nie miałoby być posługiwanie Ducha?

glosa: więcej
2Kor 3:9μᾶλλον

Jeśli bowiem posługiwanie potępienia było pełne chwały, o ileż bardziej obfituje w chwałę posługiwanie sprawiedliwości.

glosa: więcej
2Kor 3:11μᾶλλον

Jeśli zaś to, co przemija, było pełne chwały, tym bardziej pełne chwały jest to, co trwa.

glosa: bardziej [jest]
2Kor 5:8μᾶλλον

Mamy jednak ufność i wolelibyśmy raczej wyjść z ciała i zamieszkać u Pana.

glosa: raczej
2Kor 7:7μᾶλλον

A nie tylko przez jego przybycie, ale też przez pociechę, jakiej doznał wśród was, gdy opowiedział nam o waszej tęsknocie, o waszym płaczu, o waszej gorliwości względem mnie, tak że uradowałem się jeszcze bardziej.

glosa: [tym] bardziej
2Kor 7:13μᾶλλον

Tak więc zostaliśmy pocieszeni waszą pociechą. A jeszcze bardziej uradowaliśmy się radością Tytusa, bo jego duch został pokrzepiony przez was wszystkich.

glosa: raczej
2Kor 12:9μᾶλλον

Lecz powiedział mi: Wystarczy ci moja łaska. Moja moc bowiem doskonali się w słabości. Najchętniej więc będę się chlubił z moich słabości, aby zamieszkała we mnie moc Chrystusa.

glosa: raczej
List do Galacjan
Ga 4:9μᾶλλον

Ale teraz, gdy poznaliście Boga, a raczej gdy zostaliście przez Boga poznani, jakże możecie ponownie wracać do słabych i nędznych żywiołów, którym ponownie chcecie służyć?

glosa: raczej
Ga 4:27μᾶλλον

Napisane jest bowiem: Raduj się, niepłodna, która nie rodzisz, wykrzyknij i zawołaj, która nie znasz bólów porodowych, bo ta opuszczona ma więcej dzieci niż ta, która ma męża.

glosa: więcej
List do Efezjan
Ef 4:28μᾶλλον

Kto kradł, niech więcej nie kradnie, ale raczej niech pracuje, czyniąc własnymi rękami to, co jest dobre, aby miał z czego udzielać potrzebującemu.

glosa: raczej
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej