Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἀγαθόςagathonG18
przymiotnikGrecki · Nowy Testament

czyniący dobro

ang. „good-doer"
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.n.
103 wystąpień91 wersetów21 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G18 — greckie słowo ἀγαθός (agathon), przymiotnik o znaczeniu „czyniący dobro" (ang. good-doer). W Biblii występuje 103 razy w 91 wersetach, w 21 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Rzymian (21×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 5:45ἀγαθοὺς

Abyście byli synami waszego Ojca, który jest w niebie. On bowiem sprawia, że jego słońce wschodzi nad złymi i nad dobrymi i deszcz zsyła na sprawiedliwych i niesprawiedliwych.

glosa: dobry
Mt 7:112×ἀγαθὰ

Jeśli więc wy, będąc złymi, umiecie dawać dobre dary waszym dzieciom, o ileż bardziej wasz Ojciec, który jest w niebie, da dobre rzeczy tym, którzy go proszą.

glosa: dobry · dobre rzeczy
Mt 7:17ἀγαθὸν

Tak każde dobre drzewo wydaje dobre owoce, ale złe drzewo wydaje złe owoce.

glosa: dobry
Mt 7:18ἀγαθὸν

Nie może dobre drzewo wydawać złych owoców ani złe drzewo wydawać dobrych owoców.

glosa: dobry
Mt 12:34ἀγαθὰ

Plemię żmijowe! Jakże możecie mówić dobre rzeczy, będąc złymi? Gdyż z obfitości serca mówią usta.

glosa: dobre rzeczy
Mt 12:353×ἀγαθὸς

Dobry człowiek wydobywa z dobrego skarbca serca dobre rzeczy, a zły człowiek wydobywa ze złego skarbca złe rzeczy.

glosa: dobry · dobre rzeczy
Mt 19:162×ἀγαθέ,

A oto pewien człowiek podszedł i zapytał go: Nauczycielu dobry, co dobrego mam czynić, aby mieć życie wieczne?

glosa: dobry · dobra [rzecz]
Mt 19:172×ἀγαθοῦ;

Lecz on mu odpowiedział: Dlaczego nazywasz mnie dobrym? Nikt nie jest dobry, tylko jeden – Bóg. A jeśli chcesz wejść do życia, przestrzegaj przykazań.

glosa: dobry? · dobry
Mt 20:15ἀγαθός

Czyż z tym, co moje, nie wolno mi robić, co chcę? Czy twoje oko jest złe dlatego, że ja jestem dobry?

glosa: hojny
Mt 22:10ἀγαθούς·

Wtedy słudzy ci wyszli na drogi i zgromadzili wszystkich, których spotkali, złych i dobrych. I sala weselna napełniła się gośćmi.

glosa: dobry
Mt 25:21ἀγαθὲ

I powiedział mu jego pan: Dobrze, sługo dobry i wierny! W niewielu rzeczach byłeś wierny, nad wieloma cię ustanowię. Wejdź do radości swego pana.

glosa: dobry
Mt 25:23ἀγαθὲ

Powiedział mu jego pan: Dobrze, sługo dobry i wierny! Ponieważ byłeś wierny w niewielu rzeczach, nad wieloma cię ustanowię. Wejdź do radości swego pana.

glosa: dobry
Ewangelia Marka
Mk 3:4ἀγαθὸν

A do nich powiedział: Czy wolno w szabat czynić dobrze czy źle? Ocalić życie czy zabić? Lecz oni milczeli.

glosa: dobry
Mk 10:17ἀγαθέ,

A gdy wyruszał w drogę, przybiegł pewien człowiek, upadł przed nim na kolana i zapytał: Nauczycielu dobry, co mam czynić, aby odziedziczyć życie wieczne?

glosa: dobry
Mk 10:182×ἀγαθόν;

Lecz Jezus mu odpowiedział: Dlaczego nazywasz mnie dobrym? Nikt nie jest dobry, tylko jeden – Bóg.

glosa: dobry? · dobry
Ewangelia Łukasza
Łk 1:53ἀγαθῶν

Głodnych napełnił dobrami, a bogaczy odprawił z niczym.

glosa: dobrami
Łk 6:453×ἀγαθὸς

Dobry człowiek z dobrego skarbca swego serca wydobywa dobre rzeczy, a zły człowiek ze złego skarbca swego serca wydobywa złe rzeczy. Z obfitości serca bowiem mówią jego usta.

glosa: dobry
Łk 8:8ἀγαθήν,

A jeszcze inne padło na dobrą ziemię, a gdy wzrosło, wydało plon stokrotny. To powiedziawszy, zawołał: Kto ma uszy do słuchania, niech słucha.

glosa: dobry
Łk 8:15ἀγαθῇ

Lecz to, które padło na dobrą ziemię, to są ci, którzy szczerym i dobrym sercem usłyszeli słowo i zachowują je, i wydają owoc w cierpliwości.

glosa: dobry
Łk 10:42ἀγαθὴν

Ale jedno jest potrzebne. Maria wybrała dobrą cząstkę, która nie będzie jej odebrana.

glosa: dobry
Łk 11:13ἀγαθὰ

Jeśli więc wy, będąc złymi, umiecie dawać dobre dary waszym dzieciom, o ileż bardziej wasz Ojciec niebieski da Ducha Świętego tym, którzy go proszą?

glosa: dobry
Łk 12:18ἀγαθά

Powiedział więc: Zrobię tak: zburzę moje spichlerze, a zbuduję większe i zgromadzę tam wszystkie moje plony i moje dobra.

glosa: dobra
Łk 12:19ἀγαθὰ

I powiem mojej duszy: Duszo, masz wiele dóbr złożonych na wiele lat; odpoczywaj, jedz, pij i wesel się.

glosa: dobre rzeczy
Łk 16:25ἀγαθά

I powiedział Abraham: Synu, wspomnij, że za życia odebrałeś swoje dobro, podobnie jak Łazarz zło. A teraz on doznaje pociechy, a ty cierpisz męki.

glosa: dobry
Łk 18:18ἀγαθέ,

I zapytał go pewien dostojnik: Nauczycielu dobry, co mam czynić, aby odziedziczyć życie wieczne?

glosa: dobry
Łk 18:192×ἀγαθόν;

A Jezus mu odpowiedział: Dlaczego nazywasz mnie dobrym? Nikt nie jest dobry, tylko jeden – Bóg.

glosa: dobry? · dobry
Łk 19:17ἀγαθὲ

I powiedział do niego: Dobrze, sługo dobry, ponieważ byłeś wierny w małym, sprawuj władzę nad dziesięcioma miastami.

glosa: dobry
Łk 23:50ἀγαθὸς

A był tam człowiek imieniem Józef, który był członkiem Rady, człowiek dobry i sprawiedliwy.

glosa: dobry
Ewangelia Jana
J 1:46ἀγαθὸν

I zapytał go Natanael: Czyż z Nazaretu może być coś dobrego? Filip mu odpowiedział: Chodź i zobacz!

glosa: dobra rzecz
J 5:29ἀγαθὰ

I ci, którzy dobrze czynili, wyjdą na zmartwychwstanie do życia, ale ci, którzy źle czynili, na zmartwychwstanie na potępienie.

glosa: dobry
J 7:12ἀγαθός

I wiele szemrało się o nim wśród ludzi, bo jedni mówili: Jest dobry. A inni mówili: Przeciwnie, zwodzi ludzi.

glosa: dobry
Dzieje Apostolskie
Dz 9:36ἀγαθῶν

Mieszkała też w Jafie pewna uczennica o imieniu Tabita, co znaczy Dorkas. Jej życie wypełnione było dobrymi uczynkami i udzielaniem jałmużny.

glosa: dobry
Dz 11:24ἀγαθὸς

Był to bowiem mąż dobry, pełen Ducha Świętego i wiary. I przybyło Panu mnóstwo ludzi.

glosa: dobry
Dz 23:1ἀγαθῇ

Paweł, patrząc uważnie na Radę, powiedział: Mężowie bracia, aż do dziś żyłem przed Bogiem z zupełnie czystym sumieniem.

glosa: dobry
List do Rzymian
Rz 2:7ἀγαθοῦ

Tym, którzy przez wytrwanie w dobrym uczynku szukają chwały, czci i nieśmiertelności, odda życie wieczne;

glosa: dobry
Rz 2:10ἀγαθόν,

A chwałę, cześć i pokój każdemu, kto czyni dobro, najpierw Żydowi, potem i Grekowi.

glosa: dobry
Rz 3:8ἀγαθά;

Dlaczego więc nie mówić (jak nas szkalują i jak niektórzy twierdzą, że mówimy): Będziemy robić złe rzeczy, aby przyszły dobre? Ich potępienie jest sprawiedliwe.

glosa: dobre rzeczy?
Rz 5:7ἀγαθοῦ

Choć rzadko się zdarza, że ktoś umrze za sprawiedliwego, jednak za dobrego może ktoś odważyłby się umrzeć.

glosa: dobrego [człowieka]
Rz 7:12ἀγαθή.

A tak prawo jest święte i przykazanie jest święte, sprawiedliwe i dobre.

glosa: dobry
Rz 7:132×ἀγαθὸν

Czy więc to, co dobre, stało się dla mnie śmiercią? Nie daj Boże! Przeciwnie, grzech, aby okazał się grzechem, sprowadził na mnie śmierć przez to, co dobre, żeby grzech stał się niezmiernie grzesznym przez przykazanie.

glosa: [jest] dobre · dobry
Rz 7:18ἀγαθόν·

Gdyż wiem, że we mnie, to jest w moim ciele, nie mieszka dobro, bo chęć jest we mnie, ale wykonać tego, co jest dobre, nie potrafię.

glosa: dobry
Rz 7:19ἀγαθόν,

Nie czynię bowiem dobra, które chcę, ale zło, którego nie chcę, to czynię.

glosa: dobry
Rz 8:28ἀγαθόν,

A wiemy, że wszystko współdziała dla dobra tych, którzy miłują Boga, to jest tych, którzy są powołani według postanowienia Boga.

glosa: dobry
Rz 9:11ἀγαθὸν

Gdy dzieci jeszcze się nie urodziły i nie zrobiły nic dobrego ani złego, aby zgodnie z wybraniem trwało postanowienie Boga, nie z uczynków, ale z tego, który powołuje;

glosa: dobry
Rz 10:15ἀγαθά.

Jakże też będą głosić, jeśli nie zostaną posłani? Jak jest napisane: O jak piękne są nogi tych, którzy opowiadają pokój, tych, którzy opowiadają dobre rzeczy!

glosa: dobre [rzeczy]!
Rz 12:2ἀγαθὸν

A nie dostosowujcie się do tego świata, ale przemieńcie się przez odnowienie waszego umysłu, abyście mogli rozeznać, co jest dobrą, przyjemną i doskonałą wolą Boga.

glosa: dobry
Rz 12:9ἀγαθῷ·

Miłość niech będzie nieobłudna. Brzydźcie się złem, trzymając się tego, co dobre.

glosa: dobry
Rz 12:21ἀγαθῷ

Nie daj się zwyciężyć złu, ale zło dobrem zwyciężaj.

glosa: dobry
Rz 13:32×ἀγαθῷ

Przełożeni bowiem nie są postrachem dla uczynków dobrych, ale złych. A chcesz nie bać się władzy? Czyń dobrze, a będziesz miał od niej pochwałę.

glosa: dobry
Rz 13:4ἀγαθόν.

Jest bowiem sługą Boga dla twojego dobra. Ale jeśli czynisz zło, bój się, bo nie na próżno nosi miecz, gdyż jest sługą Boga, mszczącym się w gniewie nad tym, który czyni zło.

glosa: dobry
Rz 14:16ἀγαθόν.

Niech więc wasze dobro nie będzie bluźnione.

glosa: dobry
Rz 15:2ἀγαθὸν

Dlatego każdy z nas niech szuka tego, co podoba się bliźniemu, dla dobra, ku zbudowaniu.

glosa: dobry
Rz 16:19ἀγαθὸν

Wasze posłuszeństwo bowiem stało się znane wszystkim. Dlatego też raduję się z waszego powodu, ale chcę, abyście byli mądrzy w tym, co dobre, a prości w tym, co złe.

glosa: dobry
2 List do Koryntian
2Kor 5:10ἀγαθὸν

Wszyscy bowiem musimy stanąć przed trybunałem Chrystusa, aby każdy otrzymał zapłatę za to, co czynił w ciele, według tego, co czynił, czy dobro, czy zło.

glosa: dobry
2Kor 9:8ἀγαθὸν

A Bóg ma moc udzielić wam obficie wszelkiej łaski, abyście, mając zawsze wszystkiego pod dostatkiem, obfitowali we wszelki dobry uczynek;

glosa: dobry
List do Galacjan
Ga 6:6ἀγαθοῖς.

A ten, kto jest nauczany słowa, niech udziela ze wszystkich dóbr temu, który go naucza.

glosa: dobre rzeczy
Ga 6:10ἀγαθὸν

Dlatego więc, dopóki mamy czas, czyńmy dobrze wszystkim, a zwłaszcza domownikom wiary.

glosa: dobry
List do Efezjan
Ef 2:10ἀγαθοῖς

Jesteśmy bowiem jego dziełem, stworzeni w Chrystusie Jezusie do dobrych uczynków, które Bóg wcześniej przygotował, abyśmy w nich postępowali.

glosa: dobry
Ef 4:28ἀγαθόν,

Kto kradł, niech więcej nie kradnie, ale raczej niech pracuje, czyniąc własnymi rękami to, co jest dobre, aby miał z czego udzielać potrzebującemu.

glosa: [jest] dobre
Ef 4:29ἀγαθὸς

Żadne plugawe słowo niech nie wychodzi z waszych ust, lecz tylko dobre, dla zbudowania, aby przynosiło łaskę słuchającym.

glosa: dobry
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej