Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
πίπτωepesenG4098
czasownikGrecki · Nowy Testament

upaść

ang. „to collapse"
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
90 wystąpień85 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4098 — greckie słowo πίπτω (epesen), czasownik o znaczeniu „upaść" (ang. to collapse). W Biblii występuje 90 razy w 85 wersetach, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Objawienie Jana (23×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 2:11πεσόντες

Kiedy weszli do domu, zobaczyli dziecko z Marią, jego matką, i upadłszy, oddali mu pokłon, potem otworzyli swoje skarby i ofiarowali mu dary: złoto, kadzidło i mirrę.

glosa: upadłszy
Mt 4:9πεσὼν

I powiedział do niego: Dam ci to wszystko, jeśli upadniesz i oddasz mi pokłon.

glosa: upadając
Mt 7:25ἔπεσεν·

I spadł deszcz, przyszła powódź, zerwały się wichry i uderzyły w ten dom, ale się nie zawalił, bo był założony na skale.

glosa: upadło
Mt 7:27ἔπεσεν·

I spadł deszcz, przyszła powódź, zerwały się wichry i uderzyły w ten dom, i zawalił się, a jego upadek był wielki.

glosa: upadło
Mt 10:29πεσεῖται

Czy nie sprzedają dwóch wróbli za pieniążek? A jednak żaden z nich nie spadnie na ziemię bez woli waszego Ojca.

glosa: upadnie
Mt 13:4ἔπεσεν

A gdy siał, niektóre ziarna padły przy drodze, przyleciały ptaki i wydziobały je.

glosa: upadł
Mt 13:5ἔπεσεν

Inne padły na miejsca skaliste, gdzie nie miały wiele ziemi. Zaraz wzeszły, bo ziemia nie była głęboka.

glosa: upadł
Mt 13:7ἔπεσεν

Inne padły między ciernie, a ciernie wyrosły i zagłuszyły je.

glosa: upadł
Mt 13:8ἔπεσεν

Inne zaś padły na dobrą ziemię i wydały plon, jedne stokrotny, inne sześćdziesięciokrotny, a jeszcze inne trzydziestokrotny.

glosa: upadł
Mt 15:14πεσοῦνται.

Zostawcie ich! To są ślepi przewodnicy ślepych, a jeśli ślepy prowadzi ślepego, obaj w dół wpadną.

glosa: upadnie
Mt 15:27πιπτόντων

A ona powiedziała: Tak, Panie, ale i szczenięta jedzą okruchy, które spadają ze stołu ich panów.

glosa: upadający
Mt 17:6ἔπεσαν

Uczniowie, słysząc to, upadli na twarz i bardzo się bali.

glosa: upadł
Mt 17:15πίπτει

I powiedział: Panie, zmiłuj się nad moim synem, bo jest obłąkanym i bardzo cierpi. Często bowiem wpada w ogień i często w wodę.

glosa: on upada
Mt 18:26Πεσὼν

Wtedy sługa upadł i oddał mu pokłon, mówiąc: Panie, okaż mi cierpliwość, a wszystko ci oddam.

glosa: upadłszy
Mt 18:29πεσὼν

Wtedy jego współsługa upadł mu do nóg i prosił go: Okaż mi cierpliwość, a wszystko ci oddam.

glosa: upadłszy
Mt 21:442×πεσὼν

A kto upadnie na ten kamień, rozbije się, na kogo zaś on upadnie, zmiażdży go.

glosa: upadłszy · to może spaść
Mt 24:29πεσοῦνται

A zaraz po ucisku tych dni słońce się zaćmi i księżyc nie da swego blasku, gwiazdy będą spadać z nieba i moce niebieskie zostaną poruszone.

glosa: upadnie
Mt 26:39ἔπεσεν

A odszedłszy trochę dalej, upadł na twarz i modlił się, mówiąc: Mój Ojcze, jeśli to możliwe, niech mnie ominie ten kielich. Jednak niech się stanie nie jak ja chcę, ale jak ty.

glosa: upadł
Ewangelia Marka
Mk 4:4ἔπεσεν

A gdy siał, jedno padło przy drodze, a ptaki niebieskie przyleciały i wydziobały je.

glosa: upadł
Mk 4:5ἔπεσεν

Inne padło na miejsca skaliste, gdzie nie miało wiele ziemi, i szybko wzeszło, bo ziemia nie była głęboka.

glosa: upadł
Mk 4:7ἔπεσεν

Inne zaś padło między ciernie, a ciernie wyrosły i zagłuszyły je, i nie wydało owocu.

glosa: upadł
Mk 4:8ἔπεσεν

A inne padło na dobrą ziemię i wydało bujnie wschodzący i rosnący owoc: jedno trzydziestokrotny, inne sześćdziesięciokrotny, a jeszcze inne stokrotny.

glosa: upadł
Mk 5:22πίπτει

Wtedy przyszedł jeden z przełożonych synagogi, imieniem Jair, a gdy go zobaczył, padł mu do nóg.

glosa: on upada
Mk 9:20πεσὼν

I przyprowadzili go do niego. A gdy tylko go zobaczył, zaraz duch nim szarpnął, a on upadł na ziemię i tarzał się z pianą na ustach.

glosa: upadłszy
Mk 13:25πίπτοντες,

Gwiazdy nieba będą spadać i moce, które są na niebie, zostaną poruszone.

glosa: upadający
Mk 14:35ἔπιπτεν

A odszedłszy trochę dalej, upadł na ziemię i modlił się, aby, jeśli to możliwe, ominęła go ta godzina.

glosa: upadał
Ewangelia Łukasza
Łk 5:12πεσὼν

A gdy przebywał w pewnym mieście, był tam człowiek cały pokryty trądem. Kiedy zobaczył Jezusa, upadł na twarz i prosił go: Panie, jeśli chcesz, możesz mnie oczyścić.

glosa: upadłszy
Łk 8:5ἔπεσεν

Siewca wyszedł siać swoje ziarno. A gdy siał, jedno padło przy drodze i zostało podeptane, a ptaki niebieskie wydziobały je.

glosa: upadł
Łk 8:7ἔπεσεν

Inne zaś padło między ciernie, ale ciernie razem z nim wyrosły i zagłuszyły je.

glosa: upadł
Łk 8:8ἔπεσεν

A jeszcze inne padło na dobrą ziemię, a gdy wzrosło, wydało plon stokrotny. To powiedziawszy, zawołał: Kto ma uszy do słuchania, niech słucha.

glosa: upadł
Łk 8:14πεσόν,

To zaś, które padło między ciernie, to są ci, którzy słuchają słowa, ale odchodzą i przez troski, bogactwa i rozkosze życia zostają zagłuszeni i nie wydają owocu.

glosa: upadłszy
Łk 8:41πεσὼν

A oto przyszedł człowiek imieniem Jair, który był przełożonym synagogi. Upadł Jezusowi do nóg i prosił go, aby wszedł do jego domu.

glosa: upadłszy
Łk 10:18πεσόντα.

Wtedy powiedział do nich: Widziałem szatana spadającego z nieba jak błyskawica.

glosa: upadłszy
Łk 11:17πίπτει.

Ale on, znając ich myśli, powiedział do nich: Każde królestwo podzielone wewnętrznie pustoszeje, a dom skłócony sam ze sobą upada.

glosa: upada
Łk 13:4ἔπεσεν

Albo czy myślicie, że tych osiemnastu, na których runęła wieża w Siloam i zabiła ich, było większymi winowajcami niż wszyscy ludzie mieszkający w Jerozolimie?

glosa: upadł
Łk 14:5πεσεῖται,

I powiedział im: Któż z was, jeśli jego osioł albo wół wpadnie do studni, nie wyciągnie go natychmiast w dzień szabatu?

glosa: wpadnie
Łk 16:17πεσεῖν.¶

I łatwiej jest niebu i ziemi przeminąć, niż przepaść jednej kresce prawa.

glosa: zawieść
Łk 16:21πιπτόντων

Pragnął on nasycić się okruchami, które spadały ze stołu bogacza. Nadto i psy przychodziły i lizały jego wrzody.

glosa: upadający
Łk 17:16ἔπεσεν

I upadł na twarz do jego nóg, dziękując mu. A był to Samarytanin.

glosa: on upadł
Łk 20:182×πεσὼν

Każdy, kto upadnie na ten kamień, roztrzaska się, a na kogo on upadnie, zmiażdży go.

glosa: upadający · to może spaść
Łk 21:24πεσοῦνται

I polegną od ostrza miecza, i będą uprowadzeni w niewolę między wszystkie narody. A Jerozolima będzie deptana przez pogan, aż wypełnią się czasy pogan.

glosa: upadną
Łk 23:30πέσετε

Wtedy zaczną mówić do gór: Padnijcie na nas! A do pagórków: Przykryjcie nas!

glosa: padnijcie
Ewangelia Jana
J 11:32ἔπεσεν

A gdy Maria przyszła tam, gdzie był Jezus, ujrzała go, przypadła mu do nóg i powiedziała: Panie, gdybyś tu był, mój brat by nie umarł.

glosa: upadła
J 12:24πεσὼν

Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Jeśli ziarno pszenicy, wpadłszy w ziemię, nie obumrze, samo zostaje. Jeśli jednak obumrze, wydaje obfity plon.

glosa: upadłszy
J 18:6ἔπεσαν

Gdy tylko im powiedział: Ja jestem, cofnęli się i padli na ziemię.

glosa: upadł
Dzieje Apostolskie
Dz 1:26ἔπεσεν

I dali im losy, a los padł na Macieja. I został przyłączony do jedenastu apostołów.

glosa: upadł
Dz 5:5πεσὼν

Ananiasz zaś, usłyszawszy te słowa, padł nieżywy. I wielki strach ogarnął wszystkich, którzy to słyszeli.

glosa: upadłszy
Dz 5:10ἔπεσεν

I natychmiast padła nieżywa u jego stóp. A gdy młodzieńcy weszli, znaleźli ją martwą. Wynieśli ją więc i pogrzebali obok męża.

glosa: upadła
Dz 9:4πεσὼν

Upadł na ziemię i usłyszał głos, który mówił do niego: Saulu, Saulu, dlaczego mnie prześladujesz?

glosa: upadłszy
Dz 10:25πεσὼν

A gdy Piotr wchodził, Korneliusz wyszedł mu naprzeciw, padł mu do nóg i oddał mu pokłon.

glosa: upadłszy
Dz 13:11ἔπεσεν

Oto teraz ręka Pana na tobie: oślepniesz i nie będziesz widział słońca przez pewien czas. I natychmiast ogarnęły go mrok i ciemność, i chodząc wkoło, szukał kogoś, kto by go poprowadził za rękę.

glosa: zstąpił
Dz 15:16πεπτωκυῖαν

Potem powrócę i odbuduję upadły przybytek Dawida; odbuduję jego ruiny i wzniosę go;

glosa: upadłszy
Dz 20:9ἔπεσεν

Pewien młodzieniec, imieniem Eutych, siedział w oknie pogrążony w głębokim śnie. Kiedy Paweł długo przemawiał, zmorzony snem spadł z trzeciego piętra na dół. Gdy go podniesiono, był martwy.

glosa: on upadł
Dz 22:7ἔπεσά

I upadłem na ziemię, i usłyszałem głos, który mówił do mnie: Saulu, Saulu, dlaczego mnie prześladujesz?

glosa: upadłem
List do Rzymian
Rz 11:11πέσωσιν;

Pytam więc: Czy się potknęli, aby upaść? Nie daj Boże! Ale raczej przez ich upadek zbawienie doszło do pogan, aby wzbudzić w nich zawiść.

glosa: aby upadli?
Rz 11:22πεσόντας

Spójrz więc na dobroć i srogość Boga: srogość dla tych, którzy upadli, a dla ciebie dobroć, jeśli będziesz trwał w tej dobroci. W przeciwnym razie ty też będziesz wycięty.

glosa: upadłszy
Rz 14:4πίπτει.

Kim jesteś ty, że sądzisz cudzego sługę? Dla własnego Pana stoi albo upada. Ostoi się jednak, gdyż Bóg może go utwierdzić.

glosa: upada
1 List do Koryntian
1Kor 10:8ἔπεσαν

Nie dopuszczajmy się też nierządu, jak niektórzy z nich się dopuszczali i padło ich jednego dnia dwadzieścia trzy tysiące;

glosa: upadł
1Kor 10:12πέσῃ.

Tak więc kto myśli, że stoi, niech uważa, aby nie upadł.

glosa: może upaść
1Kor 13:8πίπτει.¶

Miłość nigdy nie ustaje. Bo choć są proroctwa, przeminą; choć języki, ustaną; choć wiedza, obróci się wniwecz.

glosa: upada
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej