Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שָׂנֵאso.Ne'H8130
czasownikHebrajski · Stary Testament

nienawidzić

ang. „to hate"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
146 wystąpień139 wersetów23 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H8130 — hebrajskie słowo שָׂנֵא (so.Ne'), czasownik o znaczeniu „nienawidzić" (ang. to hate). W Biblii występuje 146 razy w 139 wersetach, w 23 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (41×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 24:60שֹׂנְאָֽיו׃

I błogosławili Rebece, mówiąc jej: Jesteś naszą siostrą, rozmnóż się w tysiąc tysięcy, a twoje potomstwo niech posiądzie bramy swych nieprzyjaciół.

glosa: [tych, którzy] go nienawidzą
Rdz 26:27שְׂנֵאתֶ֣ם

Izaak zapytał ich: Po co przybyliście do mnie, skoro mnie nienawidzicie i wypędziliście mnie od siebie?

glosa: nienawidzisz
Rdz 29:31שְׂנוּאָ֣ה

A gdy Pan widział, że Lea była znienawidzona, otworzył jej łono. Rachela zaś była bezpłodna.

glosa: [była] znienawidzona
Rdz 29:33שְׂנוּאָ֣ה

Gdy znów poczęła i urodziła syna, powiedziała: Pan usłyszał, że byłam znienawidzona. Dlatego dał mi także tego syna. I nadała mu imię Symeon.

glosa: [jestem] znienawidzona
Rdz 37:4וַֽיִּשְׂנְא֖וּ

Gdy jego bracia widzieli, że ojciec kocha go bardziej niż wszystkich jego braci, znienawidzili go i nie potrafili przyjaźnie z nim rozmawiać.

glosa: i nienawidzili
Rdz 37:5שְׂנֹ֥א

Pewnego razu Józefowi przyśnił się sen, a gdy opowiedział go swoim braciom, tym bardziej go znienawidzili.

glosa: nienawidzić
Rdz 37:8שְׂנֹ֣א

I odpowiedzieli mu jego bracia: Czyżbyś miał królować nad nami? Czyż miałbyś nami rządzić? I jeszcze bardziej go znienawidzili z powodu snów i słów jego.

glosa: nienawidzić
Księga Wyjścia
Wj 1:10שֹׂ֣נְאֵ֔ינוּ

Postąpmy więc z nimi mądrze, by się nie rozmnożyli, bo gdyby przyszła wojna, mogliby przyłączyć się do naszych wrogów i walczyć przeciwko nam, i opuścić ziemię.

glosa: [ci, którzy] nienawidzą nas
Wj 18:21שֹׂ֣נְאֵי

Upatrz też sobie wśród całego ludu mężczyzn dzielnych i bojących się Boga, mężczyzn prawdomównych, którzy nienawidzą chciwości, i ustanów ich przełożonymi nad tysiącem, nad setką, nad pięćdziesiątką i nad dziesiątką.

glosa: [którzy] nienawidzą
Wj 20:5לְשֹׂנְאָֽ֑י׃

Nie będziesz oddawał im pokłonu ani nie będziesz im służył, bo ja jestem Pan, twój Bóg, Bóg zazdrosny, nawiedzający nieprawość ojców na synach do trzeciego i czwartego pokolenia tych, którzy mnie nienawidzą;

glosa: tych, [którzy] mnie nienawidzą
Wj 23:5שֹׂנַאֲךָ֗

Jeśli zobaczysz, że osioł tego, który cię nienawidzi, leży pod swoim ciężarem, nie odmówisz mu pomocy. Owszem, masz mu z nim pomóc.

glosa: [ten, który] cię nienawidzi
Księga Kapłańska
Kpł 19:17תִשְׂנָ֥א

Nie będziesz w swoim sercu nienawidził swego brata. Będziesz upominał swego bliźniego i nie zniesiesz u niego grzechu.

glosa: będziesz nienawidził
Kpł 26:17שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם

I zwrócę moje oblicze przeciwko wam, i zostaniecie pobici przez waszych wrogów. Ci, którzy was nienawidzą, będą panować nad wami i będziecie uciekali, choć nikt was nie będzie ścigać.

glosa: nienawidzący cię
Księga Liczb
Lb 10:35מְשַׂנְאֶ֖יךָ

A gdy arka miała ruszyć, wtedy Mojżesz mówił: Powstań, Panie, a niech rozproszą się twoi wrogowie i niech uciekają przed tobą ci, którzy cię nienawidzą.

glosa: nienawidzący cię
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 4:42שֹׂנֵ֥א

Aby mógł tam uciec zabójca, który zabił swego bliźniego nieumyślnie i wcześniej nie nienawidził go, aby uciekł on do jednego z tych miast i pozostał żywy:

glosa: nienawidził
Pwt 5:9לְשֹׂנְאָֽ֑י׃

Nie będziesz oddawał im pokłonu ani nie będziesz im służył, gdyż ja jestem Pan, twój Bóg, Bóg zazdrosny, nawiedzający nieprawość ojców na synach do trzeciego i czwartego pokolenia tych, którzy mnie nienawidzą;

glosa: tych, [którzy] mnie nienawidzą
Pwt 7:102×לְשֹׂנְאָ֛יו

A odpłaca w twarz tym, którzy go nienawidzą, aby ich zniszczyć. Nie zwleka z karą dla tego, który go nienawidzi; odpłaci mu w twarz.

glosa: [tym, którzy] nienawidzą go · [temu] [który] nienawidzi go
Pwt 7:15שֹׂנְאֶֽיךָ׃

Pan oddali też od ciebie każdą chorobę i nie ześle na ciebie żadnych dotkliwych chorób Egiptu, które poznałeś, lecz ześle je na wszystkich, którzy cię nienawidzą.

glosa: nienawidzący cię
Pwt 12:31שָׂנֵ֗א

Nie uczynisz tak Panu, swemu Bogu, gdyż wszystko, czym brzydzi się Pan i czego nienawidzi, czynili swoim bogom; nawet swoich synów i swoje córki palili w ogniu dla swoich bogów.

glosa: nienawidzi
Pwt 16:22שָׂנֵ֖א

Nie postawisz sobie posągu, gdyż Pan, twój Bóg, nienawidzi tego.

glosa: nienawidzi
Pwt 19:4שֹׂנֵ֥א

A to będzie prawo zabójcy, który będzie mógł tam uciec, aby pozostać przy życiu: Kto zabije swego bliźniego nieumyślnie, a wcześniej nie nienawidził go;

glosa: nienawidził
Pwt 19:6שֹׂנֵ֥א

Aby mściciel krwi, gdy jego serce się rozpali, nie ścigał zabójcy i nie dogonił go na dalekiej drodze, i nie zabił go, ponieważ nie zasłużył on na śmierć, gdyż wcześniej go nie nienawidził.

glosa: nienawidził
Pwt 19:11שֹׂנֵ֣א

Ale jeśli ktoś nienawidzi swego bliźniego i będzie na niego czyhał, powstanie przeciw niemu i śmiertelnie go uderzy, a ten umrze, a potem ucieknie do jednego z tych miast;

glosa: nienawidzący
Pwt 21:152×שְׂנוּאָ֔ה

Gdyby mężczyzna miał dwie żony, jedną kochaną, a drugą znienawidzoną, i one urodzą mu synów – kochana i znienawidzona – a pierworodny będzie synem znienawidzonej;

glosa: [jest] znienawidzona · i ta znienawidzona
Pwt 21:16הַשְּׂנוּאָ֖ה

To gdy będzie przydzielał dobra swoim synom w dziedzictwo, nie będzie mógł ustanowić pierworodnym syna kochanej przed pierworodnym synem znienawidzonej;

glosa: ta znienawidzona
Pwt 21:17הַשְּׂנוּאָ֜ה

Ale za pierworodnego uzna syna znienawidzonej, dając mu podwójną część wszystkiego, co ma, gdyż on jest początkiem jego siły, jemu przysługuje prawo pierworództwa.

glosa: ta znienawidzona
Pwt 22:13וּשְׂנֵאָֽהּ׃

Jeśli mężczyzna pojmie żonę, będzie z nią obcował, a potem ją znienawidzi;

glosa: i znienawidzi ją
Pwt 22:16וַיִּשְׂנָאֶֽהָ׃

I ojciec tej dziewczyny powie do starszych: Dałem swoją córkę temu mężczyźnie za żonę, a on jej nienawidzi;

glosa: i znienawidził ją
Pwt 24:3וּשְׂנֵאָהּ֮

A jeśli drugi mąż ją znienawidzi, wypisze jej list rozwodowy, wręczy go jej i odprawi ją ze swego domu, albo jeśli umrze ten drugi mąż, który pojął ją za żonę;

glosa: i znienawidzi ją
Pwt 30:7שֹׂנְאֶ֖יךָ

I włoży Pan, twój Bóg, wszystkie te przekleństwa na twoich wrogów i na tych, którzy cię nienawidzą i którzy cię prześladowali.

glosa: nienawidzący cię
Pwt 32:41וְלִמְשַׂנְאַ֖י

Jeśli zaostrzę swój błyszczący miecz i moja ręka chwyci sąd, dokonam zemsty na swoich wrogach i odpłacę tym, którzy mnie nienawidzą.

glosa: i [tym, którzy] nienawidzą mnie
Pwt 33:11וּמְשַׂנְאָ֖יו

Błogosław, Panie, jego siłę, i przyjmij dzieło jego rąk; skrusz biodra jego wrogów i tych, którzy go nienawidzą, aby już nie powstali.

glosa: i ci, [którzy] go nienawidzą
Księga Jozuego
Joz 20:5שֹׂנֵ֥א

A gdy będzie go ścigał mściciel krwi, to nie wydadzą zabójcy w jego ręce, gdyż nieumyślnie zabił swego bliźniego i nie czuł do niego przedtem nienawiści.

glosa: nienawidził
Księga Sędziów
Sdz 11:7שְׂנֵאתֶ֣ם

Lecz Jefte odpowiedział starszym Gileadu: Czy wy nie znienawidziliście mnie i nie wygnaliście mnie z domu mego ojca? Dlaczego przyszliście do mnie teraz, gdy znajdujecie się w ucisku?

glosa: nienawidziliście
Sdz 14:16שְׂנֵאתַ֙נִי֙

Płakała więc żona Samsona przed nim, mówiąc: Tak naprawdę nienawidzisz mnie i nie kochasz mnie. Zadałeś synom mego ludu zagadkę i nie chcesz mi jej wyjaśnić. I powiedział jej: Oto nie wyjaśniłem jej swojemu ojcu i swojej matce, a tobie miałbym ją wyjaśnić?

glosa: nienawidzisz mnie
Sdz 15:22×שָׂנֹ֣א

Jej ojciec powiedział: Myślałem, że ją znienawidziłeś, dałem ją więc twemu towarzyszowi. Czy jej młodsza siostra nie jest piękniejsza od niej? Weź ją sobie zamiast niej.

glosa: z pewnością [nienawidzić] · znienawidziłeś ją
2 Księga Samuela
2Sm 5:8שְׂנֻאֵ֖י

Dawid powiedział w tym dniu: Ktokolwiek pokona Jebusytów, wchodząc przez kanał, i zabije ślepych i chromych, których nienawidzi dusza Dawida, ustanowię go dowódcą. Dlatego mówiono: Ślepi i chromi nie wejdą do tego domu.

glosa: [którzy są] znienawidzeni
2Sm 13:152×וַיִּשְׂנָאֶ֣הָ

Potem Amnon znienawidził ją tak bardzo, że nienawiść, którą ją znienawidził, była większa niż miłość, jaką ją miłował. I Amnon powiedział jej: Wstań, idź stąd!

glosa: i znienawidził ją · znienawidził ją
2Sm 13:22שָׂנֵ֤א

Absalom zaś nie rozmawiał z Amnonem ani źle, ani dobrze. Absalom bowiem nienawidził Amnona za to, że zhańbił jego siostrę Tamar.

glosa: nienawidził
2Sm 19:62×שֹׂ֣נְאֶ֔יךָ

Miłujesz tych, którzy cię nienawidzą, a nienawidzisz tych, którzy cię miłują. Pokazałeś bowiem dziś, że dowódcy i słudzy są dla ciebie niczym. Gdyż dzisiaj poznałem, że gdyby Absalom przeżył, a my wszyscy dziś poleglibyśmy, to by ci się bardzo spodobało.

glosa: nienawidzący cię · i przez nienawidzenie
2Sm 22:18מִשֹּׂ֣נְאַ֔י

Ocalił mnie od mojego potężnego wroga i od tych, którzy mnie nienawidzą, choć byli ode mnie mocniejsi.

glosa: od [tych którzy] mnie nienawidzą
2Sm 22:41מְשַׂנְאַ֖י

Zmuszałeś moich wrogów do ucieczki, abym wykorzenił tych, którzy mnie nienawidzą.

glosa: ci, którzy mnie nienawidzą
1 Księga Królewska
1Krl 22:8שְׂנֵאתִ֗יו

Król Izraela odpowiedział Jehoszafatowi: Jest jeszcze jeden człowiek, przez którego moglibyśmy radzić się Pana, ale ja go nienawidzę, bo nie prorokuje mi nic dobrego, tylko to, co złe. Jest to Micheasz, syn Jimli. Jehoszafat powiedział: Niech król tak nie mówi.

glosa: nienawidzę go
2 Księga Kronik
2Krn 1:11שֹׂנְאֶ֔יךָ

Wtedy Bóg powiedział do Salomona: Ponieważ było to w twoim sercu, a nie prosiłeś o bogactwo, majętności i sławę ani o śmierć tych, którzy cię nienawidzą, ani też nie prosiłeś o długie życie, ale prosiłeś dla siebie o mądrość i wiedzę, abyś mógł sądzić mój lud, nad którym ustanowiłem cię królem;

glosa: nienawidzący cię
2Krn 18:7שְׂנֵאתִ֗יהוּ

Król Izraela odpowiedział Jehoszafatowi: Jest jeszcze jeden człowiek, przez którego moglibyśmy radzić się Pana, ale ja go nienawidzę, bo nie prorokuje mi nic dobrego, tylko zawsze to, co złe. Jest to Micheasz, syn Jimli. Jehoszafat powiedział: Niech król tak nie mówi.

glosa: nienawidzę go
2Krn 19:2וּלְשֹׂנְאֵ֥י

I wyszedł mu naprzeciw widzący Jehu, syn Chananiego, i powiedział do króla Jehoszafata: Czy powinieneś był pomagać bezbożnym i miłować tych, którzy nienawidzą Pana? Przez to właśnie wisi nad tobą gniew Pana.

glosa: i [tym, którzy] nienawidzą
Księga Estery
Est 9:1בְּשֹׂנְאֵיהֶֽם׃

A dwunastego miesiąca, czyli miesiąca Adar, trzynastego dnia tego miesiąca, gdy nadszedł czas wypełnienia rozkazu króla i jego dekretu, tego dnia, kiedy wrogowie Żydów spodziewali się, że będą panować nad nimi, stało się wprost przeciwnie, ponieważ Żydzi panowali nad tymi, którzy ich nienawidzili.

glosa: nad tymi, [którzy] ich nienawidzili
Est 9:5בְשֹׂנְאֵיהֶ֖ם

Tak to Żydzi zabili wszystkich swoich wrogów mieczem, mordując i niszcząc, a czynili z tymi, co ich nienawidzili, według swego upodobania.

glosa: nad tymi, [którzy] ich nienawidzili
Est 9:16בְּשֹׂ֣נְאֵיהֶ֔ם

Pozostali zaś Żydzi, którzy byli w prowincjach królewskich, zebrali się w obronie swojego życia i mieli odpoczynek od swoich wrogów. Zabili siedemdziesiąt pięć tysięcy swoich wrogów, lecz po łupy nie wyciągnęli swojej ręki;

glosa: wśród [tych, którzy] nienawidzili ich
Księga Hioba
Hi 8:22שֹׂנְאֶ֥יךָ

Gdyż ci, którzy cię nienawidzą, okryją się hańbą, a namiotu niegodziwych już nie będzie.

glosa: nienawidzący cię
Hi 31:29מְשַׂנְאִ֑י

Jeśli cieszyłem się z upadku tego, który mnie nienawidzi, jeśli wyniosłem się, gdy mu się źle wiodło;

glosa: [ten który] nienawidził mnie
Hi 34:17שׂוֹנֵ֣א

Czy ma panować ten, który nienawidzi prawości? Czy potępisz tego, który jest bardzo sprawiedliwy?

glosa: [ten który] nienawidzi
Księga Psalmów
Ps 5:5שָׂ֝נֵ֗אתָ

Głupcy nie ostoją się przed twymi oczyma. Nienawidzisz wszystkich czyniących nieprawość.

glosa: nienawidzisz
Ps 9:13מִשֹּׂנְאָ֑י

Zmiłuj się nade mną, Panie, spójrz, jak mnie uciskają ci, którzy mnie nienawidzą, ty, który podnosisz mnie z bram śmierci;

glosa: od [tych którzy] mnie nienawidzą
Ps 11:5שָֽׂנְאָ֥ה

Pan doświadcza sprawiedliwego, ale jego dusza nienawidzi niegodziwego i tego, kto kocha bezprawie.

glosa: nienawidzi
Ps 18:17וּ֝מִשֹּׂנְאַ֗י

Ocalił mnie od potężnego wroga mego i od tych, którzy mnie nienawidzą, choć byli ode mnie mocniejsi.

glosa: i od [tych, którzy] mnie nienawidzą
Ps 18:40וּ֝מְשַׂנְאַ֗י

Zmuszałeś moich wrogów do ucieczki, abym wykorzenił tych, którzy mnie nienawidzą.

glosa: i [tych, którzy] mnie nienawidzili
Ps 21:8שֹׂנְאֶֽיךָ׃

Twoja ręka znajdzie wszystkich twoich wrogów; twoja prawica dosięgnie wszystkich, którzy cię nienawidzą.

glosa: nienawidzący cię
Ps 25:19שְׂנֵאֽוּנִי׃

Popatrz, jak wielu jest moich wrogów i jak strasznie mnie nienawidzą.

glosa: znienawidzili mnie
Ps 26:5שָׂ֭נֵאתִי

Nienawidzę zgromadzenia złoczyńców i z niegodziwymi nie usiądę.

glosa: nienawidzę
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej