Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
πρόproG4253
przyimekGrecki · Nowy Testament

przed

ang. „before"
przyimek
47 wystąpień47 wersetów17 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4253 — greckie słowo πρό (pro), przyimek o znaczeniu „przed" (ang. before). W Biblii występuje 47 razy, w 17 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

47 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 5:12πρὸ

Radujcie się i weselcie, ponieważ obfita jest wasza nagroda w niebie; tak bowiem prześladowali proroków, którzy byli przed wami.

glosa: przed
Mt 6:8πρὸ

Nie bądźcie do nich podobni, gdyż wasz Ojciec wie, czego potrzebujecie, zanim go poprosicie.

glosa: przed
Mt 8:29πρὸ

I zaczęli krzyczeć: Cóż my mamy z tobą, Jezusie, Synu Boży? Przyszedłeś tu przed czasem dręczyć nas?

glosa: przed [tym]
Mt 11:10πρὸ

Bo on jest tym, o którym jest napisane: Oto ja posyłam mego posłańca przed twoim obliczem, który przygotuje twoją drogę przed tobą.

glosa: przed
Mt 24:38πρὸ

Jak bowiem za tych dni przed potopem jedli i pili, żenili się i za mąż wydawali aż do tego dnia, w którym Noe wszedł do arki;

glosa: przed
Ewangelia Marka
Mk 1:2πρὸ

Jak jest napisane u Proroków: Oto ja posyłam mego posłańca przed twoim obliczem, który przygotuje twoją drogę przed tobą.

glosa: przed
Ewangelia Łukasza
Łk 2:21πρὸ

A gdy minęło osiem dni i należało obrzezać dziecko, nadano mu imię Jezus, którym nazwał je anioł, zanim się poczęło w łonie.

glosa: przed
Łk 7:27πρὸ

On jest tym, o którym jest napisane: Oto posyłam mego posłańca przed twoim obliczem, który przygotuje twoją drogę przed tobą.

glosa: przed
Łk 9:52πρὸ

I wysłał przed sobą posłańców. Poszli więc i weszli do wioski Samarytan, aby przygotować dla niego miejsce.

glosa: przed
Łk 10:1πρὸ

A potem Pan wyznaczył jeszcze innych siedemdziesięciu i rozesłał ich po dwóch przed sobą do każdego miasta i miejsca, do którego sam miał przyjść.

glosa: przed
Łk 11:38πρὸ

A faryzeusz, widząc to, dziwił się, że nie umył się przed obiadem.

glosa: przed
Łk 21:12Πρὸ

Lecz przed tym wszystkim podniosą na was ręce i będą was prześladować, wydawać do synagog i więzień, prowadzić do królów i namiestników z powodu mego imienia.

glosa: zanim
Łk 22:15πρὸ

I powiedział do nich: Gorąco pragnąłem zjeść tę Paschę z wami, zanim będę cierpiał.

glosa: przed
Ewangelia Jana
J 1:48πρὸ

Natanael go zapytał: Skąd mnie znasz? Odpowiedział mu Jezus: Zanim Filip cię zawołał, gdy byłeś pod drzewem figowym, widziałem cię.

glosa: zanim
J 5:7πρὸ

Chory mu odpowiedział: Panie, nie mam człowieka, który wniósłby mnie do sadzawki, gdy woda zostaje poruszona. Lecz gdy ja idę, inny wchodzi przede mną.

glosa: przed
J 10:8πρὸ

Wszyscy, ilu ich przede mną przyszło, są złodziejami i bandytami, ale owce ich nie słuchały.

glosa: przed
J 11:55πρὸ

A zbliżała się Pascha żydowska. I wielu z tej okolicy szło do Jerozolimy przed Paschą, aby się oczyścić.

glosa: przed
J 12:1πρὸ

Na sześć dni przed Paschą Jezus przyszedł do Betanii, gdzie był Łazarz, który umarł, a którego wskrzesił z martwych.

glosa: przed
J 13:1Πρὸ

A przed świętem Paschy Jezus, wiedząc, że nadeszła jego godzina, aby przeszedł z tego świata do Ojca, umiłowawszy swoich, którzy byli na świecie, umiłował ich aż do końca.

glosa: zanim
J 13:19πρὸ

Teraz wam mówię, zanim to się stanie, abyście, gdy to się stanie, uwierzyli, że ja jestem.

glosa: przed
J 17:5πρὸ

A teraz ty, Ojcze, uwielbij mnie u siebie tą chwałą, którą miałem u ciebie, zanim powstał świat.

glosa: przed
J 17:24πρὸ

Ojcze, chcę, aby ci, których mi dałeś, byli ze mną tam, gdzie ja jestem, aby oglądali moją chwałę, którą mi dałeś, ponieważ umiłowałeś mnie przed założeniem świata.

glosa: przed
Dzieje Apostolskie
Dz 5:36πρὸ

Niedawno bowiem wystąpił Teudas, podając się za nie byle kogo, do którego przyłączyło się około czterystu ludzi. Zabito go, a wszyscy jego zwolennicy rozproszyli się i ślad po nich zaginął.

glosa: zanim
Dz 12:6πρὸ

A tej nocy, kiedy Herod miał go wydać, Piotr spał między dwoma żołnierzami, związany dwoma łańcuchami, a przed drzwiami strażnicy strzegli więzienia.

glosa: przed
Dz 12:14πρὸ

Gdy poznała głos Piotra, z radości nie otworzyła bramy, lecz pobiegła i oznajmiła, że Piotr stoi przed bramą.

glosa: przed
Dz 13:24πρὸ

Przed jego przyjściem Jan głosił chrzest pokuty całemu ludowi Izraela.

glosa: przed [tym]
Dz 14:13πρὸ

Wtedy kapłan ze świątyni Jowisza, która była przed miastem, przyprowadził do wrót woły i wieńce i razem z ludem chciał złożyć ofiarę.

glosa: przed
Dz 21:38πρὸ

Czy nie jesteś tym Egipcjaninem, który przed tymi dniami wzniecił rozruchy i wyprowadził na pustynię cztery tysiące zabójców?

glosa: przed
Dz 23:15πρὸ

Dlatego teraz wy razem z Radą dajcie znać dowódcy, żeby go jutro do was przyprowadził pod pozorem dokładniejszego zbadania jego sprawy, a my jesteśmy gotowi go zabić, zanim dojdzie.

glosa: przed
List do Rzymian
Rz 16:7πρὸ

Pozdrówcie Andronika i Juniasa, moich krewnych i moich współwięźniów, którzy są poważani wśród apostołów, którzy też przede mną byli w Chrystusie.

glosa: przed
1 List do Koryntian
1Kor 2:7πρὸ

Lecz głosimy mądrość Boga w tajemnicy, zakrytą mądrość, którą przed wiekami Bóg przeznaczył ku naszej chwale;

glosa: przed
1Kor 4:5πρὸ

Dlatego nie sądźcie przed czasem, dopóki nie przyjdzie Pan, który oświetli to, co ukryte w ciemności, i ujawni zamiary serc. Wtedy każdy otrzyma pochwałę od Boga.

glosa: przed [tym]
2 List do Koryntian
2Kor 12:2πρὸ

Znam człowieka w Chrystusie, który przed czternastu laty – czy w ciele, nie wiem, czy poza ciałem, nie wiem, Bóg wie – został porwany aż do trzeciego nieba.

glosa: temu
List do Galacjan
Ga 1:17πρὸ

Ani nie udając się do Jerozolimy, do tych, którzy przede mną byli apostołami, poszedłem do Arabii, po czym znowu wróciłem do Damaszku.

glosa: przed
Ga 2:12πρὸ

Zanim bowiem przyszli niektórzy od Jakuba, jadał razem z poganami. Gdy zaś oni przyszli, odsunął się i odłączył, obawiając się tych, którzy byli z obrzezania.

glosa: zanim
Ga 3:23Πρὸ

Zanim zaś przyszła wiara, byliśmy poddani pod straż prawa i trzymani w zamknięciu aż do tej wiary, która potem miała być objawiona.

glosa: zanim
List do Efezjan
Ef 1:4πρὸ

Jak nas wybrał w nim przed założeniem świata, abyśmy byli święci i nienaganni przed jego obliczem w miłości.

glosa: przed
List do Kolosan
Kol 1:17πρὸ

On jest przed wszystkim i wszystko istnieje dzięki niemu.

glosa: przed
2 List do Tymoteusza
2Tm 1:9πρὸ

Który nas zbawił i powołał świętym powołaniem nie na podstawie naszych uczynków, ale na podstawie swojego postanowienia i łaski, która została nam dana w Chrystusie Jezusie przed wiecznymi czasy.

glosa: przed
2Tm 4:21πρὸ

Postaraj się przybyć przed zimą. Pozdrawia cię Eubulos, Pudens, Linus, Klaudia i wszyscy bracia.

glosa: przed
List do Tytusa
Tt 1:2πρὸ

W nadziei życia wiecznego, które obiecał przed dawnymi wiekami ten, który nie kłamie, Bóg;

glosa: przed
List do Hebrajczyków
Hbr 11:5πρὸ

Przez wiarę Henoch został przeniesiony, aby nie oglądał śmierci, i nie znaleziono go, ponieważ Bóg go przeniósł. Zanim bowiem został przeniesiony, miał świadectwo, że podobał się Bogu.

glosa: zanim
List Jakuba
Jk 5:9πρὸ

Bracia, nie narzekajcie jedni na drugich, abyście nie zostali osądzeni. Oto sędzia stoi przed drzwiami.

glosa: przed
Jk 5:12Πρὸ

A przede wszystkim, moi bracia, nie przysięgajcie ani na niebo, ani na ziemię, ani nie składajcie żadnej innej przysięgi. Lecz niech wasze „tak” będzie „tak”, a „nie” niech będzie „nie”, abyście nie byli sądzeni.

glosa: zanim
1 List Piotra
1P 1:20πρὸ

Przeznaczonego do tego przed założeniem świata, a objawionego w czasach ostatecznych ze względu na was.

glosa: przed
1P 4:8πρὸ

Przede wszystkim miejcie gorliwą miłość jedni dla drugich, bo miłość zakrywa mnóstwo grzechów.

glosa: nad
List Judy
Jud 1:25πρὸ

Jedynemu mądremu Bogu, naszemu Zbawicielowi, niech będzie chwała i majestat, moc i władza, teraz i po wszystkie wieki. Amen.

glosa: przed
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej