Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
בַּרְזֶלbar.ZelH1270
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

żelazo

ang. „iron"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
76 wystąpień70 wersetów21 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1270 — hebrajskie słowo בַּרְזֶל (bar.Zel), rzeczownik o znaczeniu „żelazo" (ang. iron). W Biblii występuje 76 razy w 70 wersetach, w 21 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Powtórzonego Prawa (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 4:22וּבַרְזֶ֑ל

Silla urodziła Tubalkaina, który był rzemieślnikiem wszelkiej roboty od miedzi i żelaza. Siostrą Tubalkaina była Noema.

glosa: i żelazo
Księga Kapłańska
Kpł 26:19כַּבַּרְזֶ֔ל

Złamię pychę waszej potęgi i niebo nad wami uczynię jak z żelaza, a waszą ziemię jak z miedzi;

glosa: jak [to] żelazo
Księga Liczb
Lb 31:22הַבַּרְזֶ֔ל

Tylko złoto, srebro, miedź, żelazo, cynę i ołów;

glosa: to żelazo
Lb 35:16בַרְזֶ֧ל׀

Jeśli jednak uderzy go przedmiotem żelaznym, tak że ten umrze, jest mordercą. Morderca poniesie śmierć.

glosa: żelazo
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 3:11בַּרְזֶ֔ל

Gdyż tylko sam Og, król Baszanu, pozostał z olbrzymów; a jego łoże, łoże żelazne, czy nie znajduje się w Rabbie synów Ammona? Długie na dziewięć łokci, a szerokie na cztery łokcie, według łokcia męskiego.

glosa: żelazo
Pwt 4:20הַבַּרְזֶ֖ל

Lecz Pan was wziął i wyprowadził z pieca do topienia żelaza, z Egiptu, abyście byli jego ludem, jego dziedzictwem, jak dziś jesteście.

glosa: żelazo
Pwt 8:9בַרְזֶ֔ל

Do ziemi, w której będziesz jeść chleb, nie odczuwając niedostatku; w której niczego ci nie zabraknie; do ziemi, której kamienie są żelazem, a z jej gór będziesz wydobywać miedź.

glosa: [są] żelazem
Pwt 19:5הַבַּרְזֶל֙

Na przykład gdyby ktoś szedł ze swym bliźnim do lasu ścinać drzewa, uchwycił ręką siekierę, by ściąć drzewo, a siekiera odpadła z toporzyska i trafiła jego bliźniego tak, że umarłby, ucieknie on do jednego z tych miast, aby pozostał przy życiu;

glosa: to żelazo
Pwt 27:5בַּרְזֶֽל׃

Tam też zbudujesz ołtarz Panu, swemu Bogu, ołtarz z kamieni. Nie będziesz ich ciosał narzędziem z żelaza.

glosa: żelazo
Pwt 28:23בַּרְזֶֽל׃

Niebo nad twoją głową stanie się miedzią, a ziemia pod tobą – żelazem.

glosa: żelazo
Pwt 28:48בַּרְזֶל֙

I będziesz służył swoim wrogom, których Pan ześle na ciebie, w głodzie, w pragnieniu, w nagości i w niedostatku wszystkiego. I włoży żelazne jarzmo na twoją szyję, aż cię wyniszczy.

glosa: żelazo
Pwt 33:25בַּרְזֶ֥ל

Twoje obuwie będzie z żelaza i miedzi; a ile twoich dni, taka będzie twoja siła.

glosa: [będzie] żelazem
Księga Jozuego
Joz 6:19וּבַרְזֶ֔ל

Wszelkie srebro i złoto oraz przedmioty miedziane i żelazne będą poświęcone Panu. Zostaną złożone do skarbca Pana.

glosa: i żelazo
Joz 6:24וְהַבַּרְזֶ֔ל

A miasto i wszystko, co w nim było, spalili ogniem. Tylko srebro i złoto oraz przedmioty miedziane i żelazne złożyli do skarbca domu Pana.

glosa: i [to] żelazo
Joz 8:31בַּרְזֶ֑ל

Jak nakazał synom Izraela Mojżesz, sługa Pana, i jak jest napisane w księdze Prawa Mojżesza: ołtarz z całych kamieni, których nie tknęło żadne żelazo. I na nim złożyli Panu całopalenia i ofiary pojednawcze.

glosa: żelazo
Joz 17:16בַּרְזֶ֗ל

Synowie Józefa odpowiedzieli: Góra nam nie wystarczy, a wszyscy Kananejczycy, którzy mieszkają w dolinach, mają żelazne rydwany, zarówno ci, którzy mieszkają w Bet-Szean i w przyległych do niego miasteczkach, jak i ci, którzy mieszkają w dolinie Jizreel.

glosa: żelazo
Joz 17:18בַּרְזֶל֙

Lecz otrzymasz górę; a że tam jest las, to go wykarczujesz i będziesz miał jego granice. Wypędzisz bowiem Kananejczyków, choć mają żelazne rydwany i są potężni.

glosa: żelazo
Joz 22:8וּבְבַרְזֶ֛ל

I powiedział do nich: Wracajcie z wielkimi bogactwami do waszych namiotów, z bardzo licznymi stadami, ze srebrem, złotem, miedzią i żelazem oraz z wielką liczbą szat. Podzielcie się ze swymi braćmi łupem po waszych wrogach.

glosa: i z żelazem
Księga Sędziów
Sdz 1:19בַּרְזֶ֖ל

I Pan był z Judą, który posiadł górę, lecz nie mógł wypędzić mieszkańców doliny, bo ci mieli żelazne rydwany.

glosa: żelazo
Sdz 4:3בַּרְזֶל֙

I synowie Izraela wołali do Pana. Miał tamten bowiem dziewięćset żelaznych rydwanów i mocno uciskał synów Izraela przez dwadzieścia lat.

glosa: żelazo
Sdz 4:13בַּרְזֶ֔ל

Sisera zebrał więc wszystkie swoje rydwany, to jest dziewięćset żelaznych rydwanów, oraz cały lud, który z nim był, od pogańskiego Charoszet aż do rzeki Kiszon.

glosa: żelazo
1 Księga Samuela
1Sm 17:7בַּרְזֶ֑ל

Drzewce jego włóczni były jak wał tkacki, grot jego włóczni ważył sześćset syklów żelaza, a przed nim szedł człowiek niosący jego tarczę.

glosa: żelazo
2 Księga Samuela
2Sm 12:312×הַבַּרְזֶ֜ל

Wyprowadził mieszkańców miasta i podał ich pod piły, żelazne brony i żelazne siekiery i zmusił ich do przejścia przez piec do wypalania cegieł. Tak uczynił ze wszystkimi miastami synów Ammona. Potem Dawid wrócił wraz z całym ludem do Jerozolimy.

glosa: żelazo
2Sm 23:7בַרְזֶ֖ל

Ten zaś, kto chce ich dotknąć, musi uzbroić się w żelazo i drzewce włóczni. Zostaną doszczętnie spaleni ogniem na miejscu.

glosa: żelazo
1 Księga Królewska
1Krl 6:7בַרְזֶ֔ל

Podczas prac nad domem budowano go z wyrobionego kamienia, który przywożono. W czasie budowy nie było więc słychać w domu ani młota, ani siekiery, ani żadnego innego narzędzia z żelaza.

glosa: żelazo
1Krl 8:51הַבַּרְזֶֽל׃

Są bowiem twoim ludem i twoim dziedzictwem, które wyprowadziłeś z Egiptu, z wnętrza pieca do wytopu żelaza.

glosa: żelazo
1Krl 22:11בַרְזֶ֑ל

A Sedekiasz, syn Kenaany, sporządził sobie żelazne rogi i powiedział: Tak mówi Pan: Nimi będziesz bódł Syryjczyków, aż ich wytępisz.

glosa: żelazo
2 Księga Królewska
2Krl 6:5הַבַּרְזֶ֖ל

I zdarzyło się, że jednemu z nich przy ścinaniu drzewa siekierą żelazo wpadło do wody. Zawołał wtedy: Ach, mój panie! Ta była pożyczona.

glosa: to żelazo
2Krl 6:6הַבַּרְזֶֽל׃

Mąż Boży zapytał: Gdzie wpadło? I wskazał mu miejsce. A on uciął drewno, wrzucił tam i żelazo wypłynęło.

glosa: to żelazo
1 Księga Kronik
1Krn 20:3הַבַּרְזֶל֙

Lud, który był w nim, wyprowadził i przeciął piłami, bronami żelaznymi i siekierami. Tak uczynił Dawid ze wszystkimi miastami synów Ammona. Potem Dawid wrócił wraz z całym ludem do Jerozolimy.

glosa: żelazo
1Krn 22:3וּבַרְזֶ֣ל׀

Dawid przygotował też bardzo dużo żelaza na gwoździe do drzwi w bramach i na spojenie oraz niezliczoną wagę brązu;

glosa: i żelazo
1Krn 22:14וְלַבַּרְזֶל֙

A oto w moim trudzie przygotowałem na dom Pana sto tysięcy talentów złota i tysiąc tysięcy talentów srebra, brązu i żelaza zaś bez wagi, bo tego jest wiele. Przygotowałem również drewno i kamień, a ty możesz do tego dokładać.

glosa: i do żelaza
1Krn 22:16וְלַבַּרְזֶ֖ל

Złota, srebra, brązu i żelaza jest bez liku. Wstań więc i działaj, a Pan niech będzie z tobą.

glosa: i z <tego> żelaza
1Krn 29:22×הַבַּרְזֶל֙

Według wszystkich swoich sił przygotowałem na dom swojego Boga złoto na przedmioty złote, srebro – na srebrne, brąz – na brązowe, żelazo – na żelazne, drewno – na drewniane, kamienie onyksowe i do osadzania, kamienia błyszczące i różnokolorowe, wszelkiego rodzaju drogie kamienie i marmur w obfitości.

glosa: to żelazo · na żelazo
1Krn 29:7וּבַרְזֶ֖ל

I złożyli na służbę domu Bożego pięć tysięcy talentów złota, dziesięć tysięcy darejków, dziesięć tysięcy talentów srebra, osiemnaście tysięcy talentów brązu oraz sto tysięcy talentów żelaza.

glosa: i żelazo
2 Księga Kronik
2Krn 2:7וּבַבַּרְזֶ֗ל

Dlatego więc przyślij mi teraz człowieka uzdolnionego w obróbce złota, srebra, brązu, żelaza, purpury, karmazynu i błękitu, i który umie rzeźbić wraz z innymi rzemieślnikami będącymi przy mnie w Judzie i Jerozolimie, wyznaczonymi przez mego ojca Dawida.

glosa: i w żelazie
2Krn 2:14בַּבַּרְזֶ֜ל

Syna kobiety spośród córek Dana, którego ojcem był mieszkaniec Tyru, a który umie pracować przy złocie, srebrze, brązie, żelazie, kamieniu, drewnie – z purpurą, błękitem, bisiorem i karmazynem, który umie wykonywać wszelkie rzeźby i obmyślać każdą powierzoną mu pracę, razem z twymi rzemieślnikami i rzemieślnikami mego pana Dawida, twojego ojca.

glosa: w żelazie
2Krn 18:10בַרְזֶ֑ל

A Sedekiasz, syn Kenaany, sporządził sobie rogi żelazne i powiedział: Tak mówi Pan: Nimi będziesz bódł Syryjczyków, aż ich wytępisz.

glosa: żelazo
2Krn 24:12בַרְזֶל֙

Król i Jehojada dawali je kierownikom robót domu Pana, a ci najmowali kamieniarzy i cieśli do naprawy domu Pana, a także kowali i brązowników – do umocnienia domu Pana.

glosa: żelazo
Księga Hioba
Hi 19:24בַּרְזֶ֥ל

Oby rylcem z żelaza i ołowiem zostały na wieczną pamiątkę wyryte na skale!

glosa: żelazo
Hi 20:24בַּרְזֶ֑ל

Gdy będzie uciekał przed żelazną bronią, przebije go łuk spiżowy.

glosa: żelazo
Hi 28:2בַּ֭רְזֶל

Żelazo się wydobywa z ziemi, a miedź wytapia z kamienia.

glosa: żelazo
Hi 40:18בַּרְזֶֽל׃

Jego kości jak rury spiżowe; jego kości jak drągi żelazne.

glosa: żelazo
Hi 41:27בַּרְזֶ֑ל

Żelazo uważa za słomę, a miedź za zbutwiałe drewno.

glosa: żelazo
Księga Psalmów
Ps 2:9בַּרְזֶ֑ל

Potłuczesz je laską żelazną, jak naczynie gliniane je pokruszysz.

glosa: żelazo
Ps 105:18בַּ֝רְזֶ֗ל

Którego nogi ranili pętami, a w żelazo zakuto jego ciało;

glosa: żelazo
Ps 107:10וּבַרְזֶֽל׃

Siedzieli w ciemności i w cieniu śmierci, spętani nędzą i żelazem;

glosa: i żelazo
Ps 107:16בַרְזֶ֣ל

Bo skruszył bramy spiżowe i połamał żelazne rygle.

glosa: żelazo
Ps 149:8בַרְזֶֽל׃

Aby zakuli ich królów w kajdany, a ich dostojników w żelazne okowy;

glosa: żelazo
Księga Przysłów
Prz 27:172×בַּרְזֶ֣ל

Żelazo ostrzy się żelazem, tak człowiek zaostrza oblicze swego przyjaciela.

glosa: żelazo · żelazem
Księga Kaznodziei
Koh 10:10הַבַּרְזֶ֗ל

Jeśli stępi się żelazo, a nie naostrzy się jego ostrza, wtedy trzeba wytężyć siły. Ale lepiej skutkuje mądrość.

glosa: to żelazne [ostrze]
Księga Izajasza
Iz 10:34בַּבַּרְזֶ֑ל

Wytnie także gęstwiny lasu siekierą, a Liban upadnie od wielmożnego.

glosa: [tym] żelazem
Iz 44:12בַּרְזֶל֙

Kowal kleszczami pracuje przy węglu, młotami kształtuje posąg i wykonuje go siłą swoich ramion, aż z głodu jego siły opadają, wody nie pije i omdlewa.

glosa: żelazo
Iz 45:2בַרְזֶ֖ל

Ja pójdę przed tobą, a krzywe drogi wyprostuję, skruszę spiżowe wrota, a połamię żelazne rygle.

glosa: żelazo
Iz 48:4בַּרְזֶל֙

Ponieważ wiedziałem, że jesteś uparty i że twoja szyja jest ścięgnem żelaznym, a twoje czoło – miedziane;

glosa: żelazo
Iz 60:172×הַבַּרְזֶל֙

Zamiast miedzi naniosę złota, a zamiast żelaza naniosę srebra, zamiast drewna – miedzi, a zamiast kamieni – żelazo. Ustanowię nad tobą spokojnych zwierzchników i urzędników sprawiedliwych.

glosa: to żelazo · żelazo
Księga Jeremiasza
Jr 1:18בַּרְזֶ֛ל

Oto bowiem ustanawiam cię dziś miastem obronnym, żelazną kolumną i murem spiżowym przeciwko całej tej ziemi, przeciwko królom Judy, ich książętom, ich kapłanom i ludowi tej ziemi.

glosa: żelazo
Jr 6:28וּבַרְזֶ֑ל

Wszyscy są ogromnie krnąbrni, postępują jak oszczercy. Są jak miedź i żelazo; wszyscy są skażeni.

glosa: i żelazo
Jr 11:4הַבַּרְזֶ֜ל

Które nakazałem waszym ojcom w dniu, kiedy wyprowadziłem ich z ziemi Egiptu, z pieca do topienia żelaza, mówiąc: Słuchajcie mojego głosu i czyńcie to wszystko, co wam nakazuję; i będziecie moim ludem, a ja będę waszym Bogiem;

glosa: żelazo
Jr 15:122×בַּרְזֶ֧ל׀

Czy zwykłe żelazo pokruszy żelazo z północy i stal?

glosa: żelazo
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej