Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
κάθημαιkathēmenosG2521
czasownikGrecki · Nowy Testament

siedzieć

ang. „to sit"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · mianownik · l.poj. · r.m.
91 wystąpień89 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2521 — greckie słowo κάθημαι (kathēmenos), czasownik o znaczeniu „siedzieć" (ang. to sit). W Biblii występuje 91 razy w 89 wersetach, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Objawienie Jana (33×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 4:162×καθήμενος

Lud, który siedział w ciemności, ujrzał światłość wielką, a siedzącym w krainie i cieniu śmierci wzeszła światłość.

glosa: siedzący
Mt 9:9καθήμενον

A odchodząc stamtąd, Jezus zobaczył człowieka zwanego Mateuszem, siedzącego w punkcie celnym. I powiedział do niego: Pójdź za mną. A on wstał i poszedł za nim.

glosa: siedzący
Mt 11:16καθημένοις

Ale do kogo przyrównam to pokolenie? Podobne jest do dzieci, które siedzą na rynku i wołają na swoich towarzyszy:

glosa: siedzący
Mt 13:1ἐκάθητο

A tego dnia Jezus wyszedł z domu i usiadł nad brzegiem morza.

glosa: siedział
Mt 13:2καθῆσθαι,

I zebrały się wokół niego wielkie tłumy, dlatego wszedł do łodzi i usiadł, a wszyscy ludzie stali na brzegu.

glosa: usiąść
Mt 15:29ἐκάθητο

A Jezus odszedł stamtąd i przyszedł nad Morze Galilejskie. Wszedł na górę i tam usiadł.

glosa: on siedział
Mt 19:28καθήσεσθε

A Jezus im powiedział: Zaprawdę powiadam wam, że przy odrodzeniu, gdy Syn Człowieczy zasiądzie na tronie swojej chwały, i wy, którzy poszliście za mną, zasiądziecie na dwunastu tronach, sądząc dwanaście pokoleń Izraela.

glosa: będziecie siedzieć
Mt 20:30καθήμενοι

A oto dwaj ślepi, siedzący przy drodze, usłyszawszy, że Jezus przechodzi, zawołali: Zmiłuj się nad nami, Panie, Synu Dawida!

glosa: siedzący
Mt 22:44κάθου

Powiedział Pan memu Panu: Siądź po mojej prawicy, aż położę twoich nieprzyjaciół jako podnóżek pod twoje stopy?

glosa: siedzą
Mt 23:22καθημένῳ

I kto przysięga na niebo, przysięga na tron Boga i na tego, który na nim zasiada.

glosa: siedzący
Mt 24:3Καθημένου

A gdy siedział na Górze Oliwnej, podeszli do niego uczniowie i pytali na osobności: Powiedz nam, kiedy się to stanie i jaki będzie znak twego przyjścia i końca świata?

glosa: gdy siedział
Mt 26:58ἐκάθητο

Piotr zaś szedł za nim z daleka aż do dziedzińca najwyższego kapłana i wszedłszy tam, siedział ze sługami, aby zobaczyć, jak to się skończy.

glosa: siedział
Mt 26:64καθήμενον

Odpowiedział mu Jezus: Ty powiedziałeś. Ale mówię wam: Odtąd ujrzycie Syna Człowieczego siedzącego po prawicy mocy Boga i przychodzącego na obłokach niebieskich.

glosa: siedzący
Mt 26:69ἐκάθητο

Piotr zaś siedział na zewnątrz, na dziedzińcu. Podeszła do niego pewna dziewczyna i powiedziała: Ty też byłeś z Jezusem z Galilei.

glosa: siedział
Mt 27:19Καθημένου

A gdy on siedział na krześle sędziowskim, jego żona posłała wiadomość do niego: Nie miej nic do czynienia z tym sprawiedliwym, bo dzisiaj we śnie wiele wycierpiałam z jego powodu.

glosa: gdy siedział
Mt 27:36καθήμενοι

A siedząc, tam go pilnowali.

glosa: siedząc
Mt 27:61καθήμεναι

A Maria Magdalena i druga Maria siedziały tam naprzeciw grobowca.

glosa: siedzący
Mt 28:2ἐκάθητο

A oto powstało wielkie trzęsienie ziemi. Anioł Pana bowiem, zstąpiwszy z nieba, podszedł, odwalił kamień od wejścia i usiadł na nim.

glosa: siedział
Ewangelia Marka
Mk 2:6καθήμενοι

A byli tam niektórzy z uczonych w Piśmie, siedząc i myśląc w swoich sercach:

glosa: siedzący
Mk 2:14καθήμενον

A przechodząc, zobaczył Lewiego, syna Alfeusza, siedzącego w punkcie celnym, i powiedział do niego: Pójdź za mną. A on wstał i poszedł za nim.

glosa: siedzący
Mk 3:32ἐκάθητο

A tłum siedział wokół niego. I powiedzieli mu: Oto twoja matka i twoi bracia są przed domem i szukają cię.

glosa: siedział
Mk 3:34καθημένους

A spojrzawszy po tych, którzy siedzieli wokół niego, powiedział: Oto moja matka i moi bracia!

glosa: siedzieli
Mk 4:1καθῆσθαι

I znowu zaczął nauczać nad morzem. Zgromadził się wokół niego wielki tłum, tak że wszedłszy do łodzi, siedział w niej na morzu, a wszyscy ludzie byli na brzegu.

glosa: siedzący
Mk 5:15καθήμενον

Przyszli więc do Jezusa i zobaczyli tego, który był opętany, w którym był legion demonów, jak siedział ubrany i przy zdrowych zmysłach. I bali się.

glosa: siedzący
Mk 10:46ἐκάθητο

I przyszli do Jerycha. A gdy on wychodził z Jerycha ze swoimi uczniami oraz mnóstwem ludzi, ślepy Bartymeusz, syn Tymeusza, siedział przy drodze, żebrząc.

glosa: siedział
Mk 12:36κάθου

Sam Dawid bowiem powiedział przez Ducha Świętego: Rzekł Pan memu Panu: Siądź po mojej prawicy, aż położę twoich nieprzyjaciół jako podnóżek pod twoje stopy.

glosa: siedzą
Mk 13:3καθημένου

A gdy siedział na Górze Oliwnej, naprzeciwko świątyni, Piotr, Jakub, Jan i Andrzej pytali go na osobności:

glosa: gdy siedzi
Mk 14:62καθήμενον

A Jezus odpowiedział: Ja jestem. I ujrzycie Syna Człowieczego siedzącego po prawicy mocy Boga i przychodzącego z obłokami nieba.

glosa: siedzący
Mk 16:5καθήμενον

Gdy weszły do grobowca, ujrzały młodzieńca siedzącego po prawej stronie, ubranego w białą szatę, i przestraszyły się.

glosa: siedzący
Ewangelia Łukasza
Łk 1:79καθημένοις,

Aby oświecić siedzących w ciemności i w cieniu śmierci, aby skierować nasze kroki na drogę pokoju.

glosa: siedzący
Łk 5:17καθήμενοι

Pewnego dnia, gdy nauczał, siedzieli tam też faryzeusze i nauczyciele prawa, którzy się zeszli ze wszystkich miasteczek Galilei, Judei i Jerozolimy. A moc Pana była obecna, aby ich uzdrawiać.

glosa: siedzącemu
Łk 5:27καθήμενον

Potem wyszedł i zobaczył celnika, imieniem Lewi, siedzącego w punkcie celnym, i powiedział do niego: Pójdź za mną.

glosa: siedzący
Łk 7:32καθημένοις

Podobni są do dzieci, które siedzą na rynku i wołają jedne na drugie: Graliśmy wam na flecie, a nie tańczyliście, śpiewaliśmy pieśni żałobne, a nie płakaliście.

glosa: siedzący
Łk 8:35καθήμενον

I wyszli ludzie, aby zobaczyć, co zaszło, a przyszedłszy do Jezusa, zastali człowieka, z którego wyszły demony, ubranego i przy zdrowych zmysłach, siedzącego u stóp Jezusa. I przestraszyli się.

glosa: siedzący
Łk 10:13καθήμενοι

Biada tobie, Korozain! Biada tobie, Betsaido! Bo gdyby w Tyrze i Sydonie działy się te cuda, które się u was dokonały, dawno by pokutowały, siedząc w worze i popiele.

glosa: siedzący
Łk 18:35ἐκάθητο

A gdy zbliżał się do Jerycha, pewien ślepiec siedział przy drodze i żebrał.

glosa: siedział
Łk 20:42κάθου

A sam Dawid mówi w Księdze Psalmów: Powiedział Pan memu Panu: Siądź po mojej prawicy;

glosa: siedzą
Łk 21:35καθημένους

Jak sidło bowiem przyjdzie na wszystkich, którzy mieszkają na powierzchni całej ziemi.

glosa: siedzący
Łk 22:30καθήσεσθε

Abyście jedli i pili za moim stołem w moim królestwie, i zasiadali na tronach, sądząc dwanaście pokoleń Izraela.

glosa: będziecie siedzieć
Łk 22:55ἐκάθητο

Kiedy rozniecili ogień na środku dziedzińca i usiedli razem, usiadł i Piotr wśród nich.

glosa: siedział
Łk 22:56καθήμενον

A pewna służąca, gdy zobaczyła go siedzącego przy ogniu, uważnie mu się przyjrzała i powiedziała: On też był z nim.

glosa: siedzący
Łk 22:69καθήμενος

Odtąd Syn Człowieczy będzie siedział po prawicy mocy Boga.

glosa: siedzący
Ewangelia Jana
J 2:14καθημένους,

I zastał w świątyni sprzedających woły, owce i gołębie oraz tych, którzy siedzieli i wymieniali pieniądze.

glosa: siedzący
J 6:3ἐκάθητο

I wszedł Jezus na górę, i usiadł tam ze swoimi uczniami.

glosa: on siedział
J 9:8καθήμενος

A sąsiedzi i ci, którzy go przedtem widywali ślepego, mówili: Czy to nie jest ten, który siadał i żebrał?

glosa: siedzący
J 12:15καθήμενος

Nie bój się, córko Syjonu. Oto twój król przychodzi, siedząc na oślątku.

glosa: siedzący
Dzieje Apostolskie
Dz 2:2καθήμενοι

Nagle powstał odgłos z nieba, jakby uderzenie gwałtownego wiatru, i wypełnił cały dom, w którym siedzieli.

glosa: siedzący
Dz 2:34κάθου

Dawid bowiem nie wstąpił do nieba, a jednak sam mówi: Powiedział Pan memu Panu: Siądź po mojej prawicy;

glosa: siedzą
Dz 3:10καθήμενος

I rozpoznali w nim tego człowieka, który dla jałmużny siadał przy Pięknej Bramie świątyni, i ogarnęło ich zdumienie i zachwyt nad tym, co mu się przydarzyło.

glosa: siedzący
Dz 8:28καθήμενος

I wracał, a siedząc na swoim wozie, czytał proroka Izajasza.

glosa: siedzący
Dz 14:8ἐκάθητο,

A w Listrze był pewien człowiek o bezwładnych nogach, chromy już w łonie swojej matki i nigdy nie chodził.

glosa: siedział
Dz 23:3κάθῃ

Wtedy Paweł powiedział do niego: Uderzy cię Bóg, ściano pobielana! Zasiadłeś, aby mnie sądzić według prawa, a każesz mnie bić wbrew prawu?

glosa: siedzisz
1 List do Koryntian
1Kor 14:30καθημένῳ,

A gdyby innemu z siedzących zostało coś objawione, pierwszy niech milczy.

glosa: siedzącemu
List do Kolosan
Kol 3:1καθήμενος·

Jeśli więc razem z Chrystusem powstaliście z martwych, szukajcie tego, co w górze, gdzie Chrystus zasiada po prawicy Boga.

glosa: siedzący
List do Hebrajczyków
Hbr 1:13κάθου

Do którego też z aniołów kiedykolwiek powiedział: Siądź po mojej prawicy, aż położę twoich nieprzyjaciół jako podnóżek pod twoje stopy?

glosa: siedzą
List Jakuba
Jk 2:32×κάθου

A wy zwrócicie oczy na tego, który ma wspaniałą szatę i powiecie: Ty usiądź tu w zaszczytnym miejscu, do ubogiego zaś powiecie: Ty stań tam lub usiądź tu u mego podnóżka;

glosa: siedzą
Objawienie Jana
Ap 4:2καθήμενος.

I zaraz znalazłem się w zachwyceniu ducha. A oto w niebie stał tron, a na tronie ktoś siedział.

glosa: siedzący
Ap 4:3καθήμενος

A ten, który siedział, podobny był z wyglądu do kamienia jaspisowego i karneolowego, a dokoła tronu była tęcza podobna z wyglądu do szmaragdu.

glosa: siedzący
Ap 4:4καθημένους,

Wokoło tronu były dwadzieścia cztery trony. Na tronach widziałem siedzących dwudziestu czterech starszych, ubranych w białe szaty, a na ich głowach złote korony.

glosa: siedzący
Ap 4:9καθημένῳ

A gdy stworzenia oddawały chwałę i cześć, i dziękczynienie zasiadającemu na tronie, żyjącemu na wieki wieków;

glosa: siedzący
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej