Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
διδάσκωdidaskōnG1321
czasownikGrecki · Nowy Testament

uczyć

ang. „to teach"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
97 wystąpień91 wersetów17 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1321 — greckie słowo διδάσκω (didaskōn), czasownik o znaczeniu „uczyć" (ang. to teach). W Biblii występuje 97 razy w 91 wersetach, w 17 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (17×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 4:23διδάσκων

I obchodził Jezus całą Galileę, nauczając w ich synagogach, głosząc ewangelię królestwa i uzdrawiając wszystkie choroby i wszelkie dolegliwości wśród ludzi.

glosa: nauka
Mt 5:2ἐδίδασκεν

Wtedy otworzył usta i nauczał ich:

glosa: on nauczał
Mt 5:192×διδάξῃ

Kto by więc złamał jedno z tych najmniejszych przykazań i uczyłby tak ludzi, będzie nazwany najmniejszym w królestwie niebieskim. A kto by je wypełniał i uczył, ten będzie nazwany wielkim w królestwie niebieskim.

glosa: będzie uczył · może uczyć [ich]
Mt 7:29διδάσκων

Uczył ich bowiem jak ten, który ma moc, a nie jak uczeni w Piśmie.

glosa: nauka
Mt 9:35διδάσκων

I obchodził Jezus wszystkie miasta i wioski, nauczając w ich synagogach i głosząc ewangelię królestwa, uzdrawiając wszystkie choroby i wszelkie słabości wśród ludzi.

glosa: nauka
Mt 11:1διδάσκειν

Kiedy Jezus skończył rozkazywać swoim dwunastu uczniom, odszedł stamtąd, aby nauczać i głosić w ich miastach.

glosa: uczyć
Mt 13:54ἐδίδασκεν

A przyszedłszy w swoje rodzinne strony, nauczał ludzi w ich synagodze, tak że się bardzo zdumiewali i mówili: Skąd on ma tę mądrość i moc?

glosa: on nauczał
Mt 15:9διδάσκοντες

Lecz na próżno mnie czczą, ucząc nauk, które są przykazaniami ludzkimi.

glosa: nauczając [jako]
Mt 21:23διδάσκοντι

A gdy przyszedł do świątyni i nauczał, podeszli do niego naczelni kapłani i starsi ludu, pytając: Jakim prawem to czynisz? I kto dał ci tę władzę?

glosa: nauka
Mt 22:16διδάσκεις,

I posłali do niego swoich uczniów wraz z herodianami, którzy powiedzieli: Nauczycielu, wiemy, że jesteś prawdziwy i drogi Bożej w prawdzie nauczasz, i nie zważasz na nikogo. Nie oglądasz się bowiem na osobę ludzką.

glosa: Ty nauczasz
Mt 26:55διδάσκων,

W tym momencie Jezus powiedział do tłumów: Wyszliście jak na bandytę z mieczami i kijami, aby mnie schwytać. Codziennie siadałem z wami, nauczając w świątyni, a nie schwytaliście mnie.

glosa: nauka
Mt 28:15ἐδιδάχθησαν.

Wzięli więc pieniądze i zrobili, jak ich pouczono. I rozniosła się ta wieść wśród Żydów, i trwa aż do dziś.

glosa: zostali pouczeni
Mt 28:20διδάσκοντες

Ucząc je przestrzegać wszystkiego, co wam przykazałem. A oto ja jestem z wami przez wszystkie dni aż do końca świata. Amen.

glosa: nauka
Ewangelia Marka
Mk 1:21ἐδίδασκεν.

Potem weszli do Kafarnaum, a zaraz w szabat Jezus wszedł do synagogi i nauczał.

glosa: on nauczał
Mk 1:22διδάσκων

I zdumiewali się jego nauką, uczył ich bowiem jak ten, który ma moc, a nie jak uczeni w Piśmie.

glosa: nauka
Mk 2:13ἐδίδασκεν

I wyszedł znów nad morze. I przychodził do niego cały lud, a on ich nauczał.

glosa: on nauczał
Mk 4:1διδάσκειν

I znowu zaczął nauczać nad morzem. Zgromadził się wokół niego wielki tłum, tak że wszedłszy do łodzi, siedział w niej na morzu, a wszyscy ludzie byli na brzegu.

glosa: uczyć
Mk 4:2ἐδίδασκεν

A on nauczał ich wielu rzeczy w przypowieściach i mówił do nich w swojej nauce:

glosa: on nauczał
Mk 6:2διδάσκειν

A gdy nadszedł szabat, zaczął nauczać w synagodze. Wielu zaś, słuchając go, zdumiewało się i pytało: Skąd on ma to wszystko? I co to za mądrość, która jest mu dana, że nawet takie cuda dzieją się przez jego ręce?

glosa: uczyć
Mk 6:6διδάσκων.¶

I dziwił się ich niedowiarstwu. Potem obchodził okoliczne wioski, nauczając.

glosa: nauka
Mk 6:30ἐδίδαξαν.

A apostołowie zebrali się u Jezusa i opowiedzieli mu wszystko, co czynili i czego nauczali.

glosa: nauczali
Mk 6:34διδάσκειν

Kiedy Jezus wyszedł, zobaczył mnóstwo ludzi i ulitował się nad nimi, bo byli jak owce niemające pasterza. I zaczął nauczać ich wielu rzeczy.

glosa: uczyć
Mk 7:7διδάσκοντες

Lecz na próżno mnie czczą, ucząc nauk, które są nakazami ludzkimi.

glosa: nauka
Mk 8:31διδάσκειν

I zaczął ich nauczać, że Syn Człowieczy musi wiele cierpieć i zostać odrzucony przez starszych, naczelnych kapłanów i uczonych w Piśmie, i być zabity, a po trzech dniach zmartwychwstać.

glosa: uczyć
Mk 9:31ἐδίδασκεν

Nauczał bowiem swoich uczniów i mówił im: Syn Człowieczy będzie wydany w ręce ludzi i zabiją go, ale gdy będzie zabity, trzeciego dnia zmartwychwstanie.

glosa: on nauczał
Mk 10:1ἐδίδασκεν

Potem wyruszył stamtąd i przyszedł w granice Judei przez krainę leżącą za Jordanem; i ponownie zeszli się do niego ludzie, i znowu ich nauczał, jak miał w zwyczaju.

glosa: on nauczał
Mk 11:17ἐδίδασκεν

I nauczał ich, mówiąc: Czyż nie jest napisane: Mój dom będzie nazwany domem modlitwy dla wszystkich narodów? Lecz wy zrobiliście z niego jaskinię zbójców.

glosa: on nauczał
Mk 12:14διδάσκεις.

Gdy przyszli, powiedzieli mu: Nauczycielu, wiemy, że jesteś prawdziwy i nie zważasz na nikogo. Nie oglądasz się bowiem na osobę ludzką, ale drogi Bożej w prawdzie uczysz. Czy wolno płacić podatek cesarzowi, czy nie? Mamy go płacić czy nie płacić?

glosa: uczyć
Mk 12:35διδάσκων

Nauczając w świątyni, Jezus zapytał: Jak to jest, że uczeni w Piśmie mówią, że Chrystus jest Synem Dawida?

glosa: nauka
Mk 14:49διδάσκων,

Codziennie bywałem u was w świątyni, nauczając, a nie schwytaliście mnie. Ale Pisma muszą się wypełnić.

glosa: nauka
Ewangelia Łukasza
Łk 4:15ἐδίδασκεν

I nauczał w ich synagogach, sławiony przez wszystkich.

glosa: nauczał
Łk 4:31διδάσκων

Potem przyszedł do Kafarnaum, miasta w Galilei, i tam nauczał ich w szabaty.

glosa: nauka
Łk 5:3ἐδίδασκεν

Wsiadł do jednej z tych łodzi, która należała do Szymona, i poprosił go, aby trochę odpłynął od brzegu. A usiadłszy, nauczał ludzi z łodzi.

glosa: on nauczał
Łk 5:17διδάσκων·

Pewnego dnia, gdy nauczał, siedzieli tam też faryzeusze i nauczyciele prawa, którzy się zeszli ze wszystkich miasteczek Galilei, Judei i Jerozolimy. A moc Pana była obecna, aby ich uzdrawiać.

glosa: nauka
Łk 6:6διδάσκειν·

W inny szabat Jezus wszedł do synagogi i nauczał. A był tam człowiek, który miał uschłą prawą rękę.

glosa: nauka
Łk 11:12×δίδαξον

A gdy przebywał w jakimś miejscu na modlitwie i skończył ją, jeden z jego uczniów powiedział do niego: Panie, naucz nas się modlić, tak jak i Jan nauczył swoich uczniów.

glosa: nauczaj · nauczony
Łk 12:12διδάξει

Duch Święty bowiem nauczy was w tej właśnie godzinie, co macie mówić.

glosa: nauczy
Łk 13:10διδάσκων

I nauczał w jednej z synagog w szabat.

glosa: nauka
Łk 13:22διδάσκων

I nauczał, chodząc po miastach i wioskach i podążając w kierunku Jerozolimy.

glosa: nauka
Łk 13:26ἐδίδαξας·

Wtedy zaczniecie mówić: Jedliśmy i piliśmy z tobą, i nauczałeś na naszych ulicach.

glosa: ty nauczyłeś
Łk 19:47διδάσκων

I nauczał każdego dnia w świątyni. Naczelni kapłani zaś i uczeni w Piśmie oraz przywódcy ludu szukali sposobności, aby go zabić;

glosa: nauka
Łk 20:1διδάσκοντος

A pewnego dnia, gdy nauczał ludzi w świątyni i głosił ewangelię, nadeszli naczelni kapłani i uczeni w Piśmie wraz ze starszymi;

glosa: kiedy naucza
Łk 20:212×διδάσκεις

I zapytali go: Nauczycielu, wiemy, że dobrze mówisz i uczysz, i nie masz względu na osobę, lecz drogi Bożej w prawdzie nauczasz.

glosa: Ty nauczasz · uczyć
Łk 21:37διδάσκων.

W ciągu dnia nauczał w świątyni, a w nocy wychodził i przebywał na górze zwanej Oliwną.

glosa: nauka
Łk 23:5διδάσκων

Lecz oni jeszcze bardziej nastawali, mówiąc: Podburza lud, nauczając po całej Judei, począwszy od Galilei aż dotąd.

glosa: nauka
Ewangelia Jana
J 6:59διδάσκων

To mówił w synagodze, nauczając w Kafarnaum.

glosa: nauka
J 7:14ἐδίδασκεν.

A gdy już minęła połowa święta, Jezus wszedł do świątyni i nauczał.

glosa: nauczał
J 7:28διδάσκων

Wtedy Jezus, nauczając w świątyni, wołał: I znacie mnie, i wiecie, skąd jestem. A ja nie przyszedłem sam od siebie, ale prawdziwy jest ten, który mnie posłał, którego wy nie znacie.

glosa: nauka
J 7:35διδάσκειν

Wówczas Żydzi mówili między sobą: Dokąd on pójdzie, że go nie znajdziemy? Czy pójdzie do rozproszonych wśród pogan i będzie nauczał pogan?

glosa: uczyć
J 8:2ἐδίδασκεν

Potem znowu wcześnie rano przyszedł do świątyni, a cały lud zszedł się do niego. I siadłszy, nauczał ich.

glosa: on nauczał
J 8:20διδάσκων

Te słowa mówił Jezus w skarbcu, nauczając w świątyni, a nikt go nie schwytał, bo jeszcze nie nadeszła jego godzina.

glosa: nauka
J 8:28ἐδίδαξέν

Dlatego Jezus powiedział do nich: Gdy wywyższycie Syna Człowieczego, wtedy poznacie, że ja jestem, a nie czynię nic sam od siebie, ale mówię to, czego mnie nauczył mój Ojciec.

glosa: nauczony
J 9:34διδάσκεις

Odpowiedzieli mu: Urodziłeś się cały w grzechach i ty nas uczysz? I wypędzili go precz.

glosa: uczyć
J 14:26διδάξει

Lecz Pocieszyciel, Duch Święty, którego Ojciec pośle w moim imieniu, on nauczy was wszystkiego i przypomni wam wszystko, co wam powiedziałem.

glosa: nauczy
J 18:20ἐδίδαξα

Jezus mu odpowiedział: Ja jawnie mówiłem światu. Zawsze nauczałem w synagodze i w świątyni, gdzie zewsząd schodzą się Żydzi, a potajemnie nic nie mówiłem.

glosa: nauczony
Dzieje Apostolskie
Dz 1:1διδάσκειν

Pierwszą księgę napisałem, Teofilu, o wszystkim, co Jezus zaczął czynić i czego nauczać;

glosa: uczyć
Dz 4:2διδάσκειν

Oburzeni, że nauczają ludzi i głoszą w Jezusie powstanie z martwych.

glosa: nauka
Dz 4:18διδάσκειν

A przywoławszy ich, nakazali, aby w ogóle nie mówili ani nie nauczali w imię Jezusa.

glosa: uczyć
Dz 5:21ἐδίδασκον.¶

Kiedy to usłyszeli, weszli o świcie do świątyni i nauczali. Tymczasem najwyższy kapłan i ci, którzy z nim byli, przyszli, zwołali Radę oraz wszystkich starszych spośród synów Izraela i posłali do więzienia, aby ich przyprowadzono.

glosa: nauczali
Dz 5:25διδάσκοντες

Wówczas nadszedł ktoś i oznajmił im: Ludzie, których wtrąciliście do więzienia, stoją w świątyni i nauczają lud.

glosa: nauka
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej