Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שָׂכַלmas.KilH7919
czasownikHebrajski · Stary Testament

być roztropnym

ang. „be prudent"
czasownik · Hifil · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
62 wystąpień62 wersetów16 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7919 — hebrajskie słowo שָׂכַל (mas.Kil), czasownik o znaczeniu „być roztropnym" (ang. be prudent). W Biblii występuje 62 razy, w 16 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (13×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 3:6לְהַשְׂכִּ֔יל

A gdy kobieta spostrzegła, że owoc drzewa był dobry do jedzenia i miły dla oka, a drzewo godne pożądania dla zdobycia wiedzy, wzięła z niego owoc i zjadła; dała też swemu mężowi, który był z nią; i on zjadł.

glosa: aby uczynić mądrym
Rdz 48:14שִׂכֵּל֙

Izrael wyciągnął swoją prawą rękę, położył ją na głowę Efraima, który był młodszy, a swoją lewą rękę na głowę Manassesa, umyślnie pokładając swoje ręce, choć pierworodny był Manasses.

glosa: skrzyżował
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 29:9תַּשְׂכִּ֔ילוּ

Przestrzegajcie więc słów tego przymierza i wypełniajcie je, aby się wam szczęśliwie powodziło we wszystkim, co będziecie czynić.

glosa: możesz dać powodzenie
Pwt 32:29יַשְׂכִּ֣ילוּ

Oby byli mądrzy, zrozumieliby to i zważaliby na swój koniec.

glosa: zrozumieją
Księga Jozuego
Joz 1:7תַּשְׂכִּ֔יל

Tylko wzmocnij się i bądź bardzo mężny, abyś pilnował wypełniania wszystkiego według prawa, które nakazał ci Mojżesz, mój sługa. Nie odstępuj od niego ani na prawo, ani na lewo, aby ci się wiodło, dokądkolwiek pójdziesz.

glosa: aby ci się powodziło
Joz 1:8תַּשְׂכִּֽיל׃

Niech ta księga Prawa nie oddala się od twoich ust, ale rozmyślaj o niej we dnie i w nocy, abyś pilnował wypełnienia wszystkiego, co w niej jest napisane. Wtedy bowiem poszczęści się twojej drodze i będzie ci się wiodło.

glosa: poszczęści ci się
1 Księga Samuela
1Sm 18:5יַשְׂכִּ֔יל

I Dawid wyruszał, dokądkolwiek Saul go posyłał, i postępował roztropnie. Saul ustanowił go więc nad wojownikami, a on zyskał przychylność w oczach całego ludu, a także w oczach sług Saula.

glosa: powodziło mu się
1Sm 18:14מַשְׂכִּ֑יל

We wszystkich swoich drogach Dawid postępował roztropnie, gdyż Pan był z nim.

glosa: pomyślny
1Sm 18:15מַשְׂכִּ֣יל

Gdy Saul widział, że tak bardzo roztropnie postępuje, bał się go.

glosa: powodziło się
1Sm 18:30שָׂכַ֤ל

A książęta Filistynów robili wypady. A przy każdym ich wypadzie Dawid postępował roztropniej niż wszyscy słudzy Saula, tak że jego imię stało się bardzo sławne.

glosa: powodziło mu się
1 Księga Królewska
1Krl 2:3תַּשְׂכִּ֗יל

Zachowuj nakaz Pana, swego Boga, abyś chodził jego drogami i przestrzegał jego ustaw, jego przykazań, jego praw i jego świadectw, jak jest napisane w Prawie Mojżesza, aby ci się wiodło we wszystkim, co będziesz czynił, i wszędzie, dokądkolwiek się zwrócisz;

glosa: możesz dać powodzenie
2 Księga Królewska
2Krl 18:7יַשְׂכִּ֑יל

A Pan był z nim i powodziło mu się, gdziekolwiek wyruszał. Zbuntował się przeciw królowi Asyrii i nie służył mu.

glosa: powodziło mu się
1 Księga Kronik
1Krn 28:19הִשְׂכִּ֑יל

To wszystko – powiedział Dawid – przyszło do mnie na piśmie z ręki Pana, abym mógł zrozumieć, jak wykonać ten plan.

glosa: wyjaśnił
2 Księga Kronik
2Krn 30:22הַמַּשְׂכִּילִ֥ים

Wtedy Ezechiasz przemówił łaskawie do wszystkich Lewitów, którzy wykazywali dobre rozeznanie w sprawach Pana. I jedli przez siedem dni tego święta, składając ofiary pojednawcze i wyznając grzechy Panu, Bogu swoich ojców.

glosa: którzy rozumieli
Księga Nehemiasza
Ne 8:13וּלְהַשְׂכִּ֖יל

Następnego dnia naczelnicy rodów całego ludu, kapłani i Lewici zebrali się wokół Ezdrasza, uczonego w Piśmie, aby zrozumieć słowa Prawa.

glosa: i aby zyskać wgląd
Ne 9:20לְהַשְׂכִּילָ֑ם

Ponadto dałeś im swego dobrego ducha, aby ich pouczał; swojej manny od ich ust nie odjąłeś i dałeś im wodę, gdy byli spragnieni.

glosa: aby pouczać ich
Księga Hioba
Hi 22:2מַשְׂכִּֽיל׃

Czy człowiek może być użyteczny dla Boga? Mądry jest raczej użyteczny dla samego siebie.

glosa: mądry [człowiek]
Hi 34:27הִשְׂכִּֽילוּ׃

Za to, że odstąpili od niego i nie zważali na żadne jego drogi;

glosa: rozważyli
Hi 34:35בְהַשְׂכֵּֽיל׃

Hiob mówi niemądrze, a jego słowa nie są roztropne.

glosa: [są] z wnikliwością
Księga Psalmów
Ps 2:10הַשְׂכִּ֑ילוּ

Teraz więc, królowie, zrozumcie, przyjmijcie pouczenie, sędziowie ziemi!

glosa: postępujcie roztropnie
Ps 14:2מַשְׂכִּ֑יל

Pan spojrzał z niebios na synów ludzkich, aby zobaczyć, czy jest ktoś rozumny i szukający Boga.

glosa: [ten, który] postępuje roztropnie
Ps 32:8אַשְׂכִּֽילְךָ֨׀

Pouczę cię i nauczę cię drogi, którą masz kroczyć, poprowadzę cię swoim okiem.

glosa: pouczę cię
Ps 36:3לְהַשְׂכִּ֣יל

Słowa jego ust to niegodziwość i fałsz, porzucił mądrość i czynienie dobra.

glosa: aby postępować roztropnie
Ps 41:1מַשְׂכִּ֣יל

Błogosławiony, kto zważa na ubogiego, Pan go wybawi w dniu niedoli.

glosa: [jest tym, który] zważa
Ps 53:2מַשְׂכִּ֑יל

Bóg spojrzał z niebios na synów ludzkich, aby zobaczyć, czy jest ktoś rozumny i szukający Boga.

glosa: [ten, który] postępuje roztropnie
Ps 64:9הִשְׂכִּֽילוּ׃

I zlękną się wszyscy ludzie, będą opowiadali o dziele Boga i zrozumieją jego czyny.

glosa: rozważą
Ps 94:8תַּשְׂכִּֽילוּ׃

Zrozumcie, nierozumni wśród ludu! A wy, głupcy, kiedy zmądrzejecie?

glosa: czy zrozumiecie
Ps 101:2אַשְׂכִּ֤ילָה׀

Kroczyć będę mądrze drogą prawą. Kiedy przyjdziesz do mnie? Będę postępował w swoim domu w prawości serca.

glosa: ja zwrócę uwagę
Ps 106:7הִשְׂכִּ֬ילוּ

Nasi ojcowie w Egipcie nie zrozumieli twoich cudów, nie pamiętali wielkości twego miłosierdzia, lecz buntowali się nad Morzem Czerwonym.

glosa: rozważyli
Ps 119:99הִשְׂכַּ֑לְתִּי

Stałem się rozumniejszy od wszystkich moich nauczycieli, bo rozmyślam o twoich świadectwach.

glosa: mam rozeznanie
Księga Przysłów
Prz 1:3הַשְׂכֵּ֑ל

Do zdobycia pouczenia w mądrości, w sprawiedliwości, w sądzie i w prawości;

glosa: wgląd
Prz 10:5מַשְׂכִּ֑יל

Kto zbiera w lecie, jest synem roztropnym; syn, który śpi w czasie żniwa, przynosi hańbę.

glosa: [który] postępuje roztropnie
Prz 10:19מַשְׂכִּֽיל׃

Wielomówność nie bywa bez grzechu, a kto powściąga swoje wargi, jest roztropny.

glosa: postępuje roztropnie
Prz 14:35מַשְׂכִּ֑יל

Król jest przychylny dla roztropnego sługi, lecz gniewa się na tego, który przynosi hańbę.

glosa: [który] postępuje roztropnie
Prz 15:24לְמַשְׂכִּ֑יל

Droga życia dla mądrego jest w górze, aby uniknął głębokiego piekła.

glosa: dla [tego, który] postępuje roztropnie
Prz 16:20מַשְׂכִּ֣יל

Kto zważa na słowo, znajdzie dobro, a kto ufa Panu, jest błogosławiony.

glosa: [ten, który] zwraca uwagę
Prz 16:23יַשְׂכִּ֣יל

Serce mądrego czyni jego usta roztropnymi i dodaje nauki jego wargom.

glosa: to daje wgląd
Prz 17:2מַשְׂכִּ֗יל

Sługa roztropny będzie panował nad synem, który przynosi hańbę, i wraz z jego braćmi będzie miał udział w dziedzictwie.

glosa: [który] postępuje roztropnie
Prz 17:8יַשְׂכִּֽיל׃

Dar jest jak drogocenny kamień w oczach tego, kto go posiada; gdziekolwiek z nim zmierza, ma powodzenie.

glosa: on ma powodzenie
Prz 19:14מַשְׂכָּֽלֶת׃

Dom i bogactwo są dziedzictwem po ojcach, ale roztropna żona jest od Pana.

glosa: roztropny
Prz 21:11וּבְהַשְׂכִּ֥יל

Gdy się karze szydercę, prosty mądrzeje, a gdy uczą mądrego, przyjmuje wiedzę.

glosa: i gdy poucza
Prz 21:12מַשְׂכִּ֣יל

Sprawiedliwy zważa na dom niegodziwego, ale Bóg powala niegodziwych za ich nieprawość.

glosa: [jest] zwracający uwagę
Prz 21:16הַשְׂכֵּ֑ל

Człowiek, który zbacza z drogi mądrości, odpocznie w zgromadzeniu umarłych.

glosa: wgląd
Księga Izajasza
Iz 41:20וְיַשְׂכִּ֙ילוּ֙

Aby widzieli i poznali, rozważali i zrozumieli, że ręka Pana to uczyniła i Święty Izraela to stworzył.

glosa: aby mogli mieć wgląd
Iz 44:18מֵהַשְׂכִּ֖יל

Nie wiedzą ani nie rozumieją, bo Bóg zaślepił ich oczy, aby nie widzieli, i ich serca, aby nie rozumieli.

glosa: od posiadania wglądu
Iz 52:13יַשְׂכִּ֖יל

Oto się szczęśliwie powiedzie memu słudze. Będzie on wywyższony, wyniesiony i wielce uwielbiony.

glosa: będzie mu się powodzić
Księga Jeremiasza
Jr 3:15וְהַשְׂכֵּֽיל׃

I dam wam pasterzy według mego serca, i będą was paść umiejętnie i roztropnie.

glosa: i wnikliwość
Jr 9:24הַשְׂכֵּל֮

Ale kto chce się chlubić, niech się chlubi tym, że rozumie i zna mnie, wie, że ja jestem Pan, który okazuje miłosierdzie, sąd i sprawiedliwość na ziemi. To bowiem mi się podoba, mówi Pan.

glosa: on ma wgląd
Jr 10:21הִשְׂכִּ֔ילוּ

Pasterze bowiem stali się głupi i nie szukali Pana. Dlatego im się nie powiedzie, a cała ich trzoda zostanie rozproszona.

glosa: poszczęściło im się
Jr 20:11הִשְׂכִּ֔ילוּ

Ale Pan jest ze mną jak straszliwy mocarz. Dlatego moi prześladowcy upadną i nie przemogą mnie. Będą bardzo zawstydzeni, że im się nie powiodło. Ich wieczna hańba nie będzie zapomniana.

glosa: oni odniosą sukces
Jr 23:5וְהִשְׂכִּ֔יל

Oto nadchodzą dni, mówi Pan, w których wzbudzę Dawidowi sprawiedliwą Latorośl i będzie panować Król, i będzie mu się szczęściło; będzie wykonywał sąd i sprawiedliwość na ziemi.

glosa: i będzie postępował roztropnie
Jr 50:9מַשְׁכִּ֔יל

Oto bowiem wzbudzę i sprowadzę na Babilon gromadę wielkich narodów z ziemi północnej. I uszykują się przeciwko niemu, i stamtąd będzie zdobyty. Ich strzały będą jak u wprawnego mocarza, żadna nie wróci bez skutku.

glosa: zręczny
Księga Daniela
Dn 1:4וּמַשְׂכִּילִ֣ים

Młodzieńców, w których by nie było żadnej skazy, o pięknym wyglądzie, biegłych we wszelkiej mądrości, posiadających wiedzę i pojętnych w nauce, którzy byliby zdatni stanąć w pałacu króla, i aby ich nauczać pisma i języka chaldejskiego.

glosa: i mających wgląd
Dn 1:17וְהַשְׂכֵּ֖ל

Tym czterem młodzieńcom dał Bóg wiedzę i zrozumienie we wszelkim piśmie oraz mądrość. Ponadto Danielowi dał zrozumienie wszelkich widzeń i snów.

glosa: i wnikliwość
Dn 9:13וּלְהַשְׂכִּ֖יל

Tak jak jest napisane w Prawie Mojżesza, całe to nieszczęście spadło na nas. My jednak nie błagaliśmy Pana, naszego Boga, o to, abyśmy mogli odwrócić się od naszych nieprawości i mieli wzgląd na twoją prawdę.

glosa: i przez zwrócenie uwagi
Dn 9:22לְהַשְׂכִּילְךָ֥

I wyjaśniał mi, i rozmawiał ze mną, mówiąc: Danielu, teraz wyszedłem, aby uczynić cię zdolnym do zrozumienia.

glosa: aby dać ci roztropność
Dn 9:25וְתַשְׂכֵּ֜ל

Dlatego wiedz i zrozum, że od wyjścia nakazu o przywróceniu i odbudowaniu Jerozolimy aż do Księcia Mesjasza będzie siedem tygodni i sześćdziesiąt dwa tygodnie. Zostaną odbudowane ulica i mur, ale w czasach trudnych.

glosa: i zrozumiesz
Dn 11:33וּמַשְׂכִּ֣ילֵי

A rozumni wśród ludu będą nauczać wielu, ale będą padać od miecza, od ognia, od niewoli i od łupu przez wiele dni.

glosa: i [ci, którzy] mają wgląd (dopełniacz)
Dn 11:35הַמַּשְׂכִּילִ֣ים

Spośród tych rozumnych niektórzy padną, aby byli doświadczeni, oczyszczeni i wybieleni aż do czasu ostatecznego, bo to jeszcze potrwa aż do czasu wyznaczonego.

glosa: ci, [którzy] mają wgląd
Dn 12:3וְהַ֨מַּשְׂכִּלִ֔ים

Ci, którzy są mądrzy, będą świecić jak blask firmamentu, a ci, którzy przyprowadzili wielu do sprawiedliwości – jak gwiazdy na wieki wieków.

glosa: i ci [którzy] mają rozeznanie
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej