Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
צַדִּיקtza.DikH6662
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

sprawiedliwy

ang. „righteous"
przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
206 wystąpień197 wersetów25 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6662 — hebrajskie słowo צַדִּיק (tza.Dik), przymiotnik o znaczeniu „sprawiedliwy" (ang. righteous). W Biblii występuje 206 razy w 197 wersetach, w 25 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (66×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 6:9צַדִּ֛יק

To są dzieje rodu Noego: Noe był człowiekiem sprawiedliwym i doskonałym w swoich czasach. I Noe chodził z Bogiem.

glosa: sprawiedliwy
Rdz 7:1צַדִּ֥יק

Potem Pan powiedział do Noego: Wejdź ty wraz z całym twoim domem do arki, gdyż widziałem cię, że jesteś sprawiedliwy przede mną w tym pokoleniu.

glosa: sprawiedliwy
Rdz 18:23צַדִּ֖יק

I Abraham zbliżył się, i powiedział: Czy wytracisz sprawiedliwego razem z niegodziwym?

glosa: sprawiedliwy
Rdz 18:242×צַדִּיקִ֖ם

Jeśli będzie pięćdziesięciu sprawiedliwych w tym mieście, czy je wytracisz i nie oszczędzisz tego miejsca ze względu na pięćdziesięciu sprawiedliwych, którzy w nim są?

glosa: sprawiedliwi
Rdz 18:252×צַדִּיק֙

Niech to będzie dalekie od ciebie, byś miał uczynić coś takiego i zabić sprawiedliwego z niegodziwym, żeby sprawiedliwy był jak niegodziwy. Niech to będzie dalekie od ciebie! Czy Sędzia całej ziemi nie postąpi sprawiedliwie?

glosa: sprawiedliwy · jak [ten] sprawiedliwy
Rdz 18:26צַדִּיקִ֖ם

Wtedy Pan odpowiedział: Jeśli znajdę w Sodomie pięćdziesięciu sprawiedliwych w samym mieście, oszczędzę całe miejsce ze względu na nich.

glosa: sprawiedliwi
Rdz 18:28הַצַּדִּיקִם֙

Gdyby do tych pięćdziesięciu sprawiedliwych zabrakło pięciu, czy z powodu braku tych pięciu zniszczysz całe miasto? I odrzekł: Nie zniszczę, jeśli znajdę tam czterdziestu pięciu.

glosa: sprawiedliwi
Rdz 20:4צַדִּ֖יק

Ale Abimelek jeszcze nie zbliżył się do niej i powiedział: Panie, czy zabijesz też lud sprawiedliwy?

glosa: sprawiedliwy
Księga Wyjścia
Wj 9:27הַצַּדִּ֔יק

Faraon kazał więc wezwać Mojżesza i Aarona i powiedział do nich: Tym razem zgrzeszyłem. Pan jest sprawiedliwy, a ja i mój lud jesteśmy niegodziwi.

glosa: [jest] [tym] sprawiedliwym
Wj 23:7וְצַדִּיק֙

Trzymaj się z dala od nieuczciwej sprawy. Nie zabijaj niewinnego i sprawiedliwego, bo nie usprawiedliwię bezbożnego.

glosa: i sprawiedliwy
Wj 23:8צַדִּיקִֽים׃

Nie będziesz też brać darów, ponieważ dar zaślepia mądrych i wypacza słowa sprawiedliwych.

glosa: sprawiedliwi
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 4:8צַדִּיקִ֑ם

Albo który naród jest tak wielki, by mieć nakazy i prawa tak sprawiedliwe jak całe to prawo, które dziś wam przedkładam?

glosa: sprawiedliwy
Pwt 16:19צַדִּיקִֽם׃

Nie będziesz naginał sądu, nie będziesz miał względu na osobę i nie będziesz brał daru, gdyż dar zaślepia oczy mądrych i wypacza słowa sprawiedliwych.

glosa: sprawiedliwi
Pwt 25:1הַצַּדִּ֔יק

Jeśli powstanie spór między mężczyznami i staną oni przed sądem, by ich sądzono, wtedy usprawiedliwią sprawiedliwego i potępią niegodziwego.

glosa: ten sprawiedliwy
Pwt 32:4צַדִּ֥יק

On jest Skałą, a jego dzieło jest doskonałe, bo wszystkie jego drogi są sprawiedliwe. Jest Bogiem prawdziwym i bez nieprawości, sprawiedliwym i prawym.

glosa: [jest] sprawiedliwy
1 Księga Samuela
1Sm 24:17צַדִּ֥יק

Potem powiedział do Dawida: Jesteś sprawiedliwszy ode mnie, bo oddałeś mi dobrem, a ja tobie oddałem złem.

glosa: [są] sprawiedliwi
2 Księga Samuela
2Sm 4:11צַדִּ֛יק

Tym bardziej, gdy niegodziwi ludzie zabili sprawiedliwego człowieka w jego domu, na własnym łożu. Czy teraz nie powinienem zażądać jego krwi z waszych rąk i zgładzić was z ziemi?

glosa: sprawiedliwy
2Sm 23:3צַדִּ֕יק

Bóg Izraela przemówił, Skała Izraela mówiła do mnie: Ten, który panuje nad ludem, ma być sprawiedliwy, ma panować w bojaźni Bożej.

glosa: sprawiedliwy
1 Księga Królewska
1Krl 2:32צַדִּקִ֨ים

A Pan sprowadzi jego krew na jego własną głowę, ponieważ zadał cios dwom mężczyznom sprawiedliwszym i lepszym niż on sam i zabił ich mieczem bez wiedzy mego ojca Dawida – Abnera, syna Nera, dowódcę wojska Izraela, i Amasę, syna Jetery, dowódcę wojska Judy.

glosa: sprawiedliwy
1Krl 8:32צַדִּ֔יק

Ty wysłuchaj w niebie, racz działać i osądź swoje sługi, potępiaj niegodziwego, sprowadzając mu na głowę jego czyny, a usprawiedliwiaj sprawiedliwego, oddając mu według jego sprawiedliwości.

glosa: sprawiedliwy [człowiek]
2 Księga Królewska
2Krl 10:9צַדִּקִ֖ים

Rano zaś wyszedł, stanął i przemówił do całego ludu: Jesteście sprawiedliwi. Oto uknułem spisek przeciw swemu panu i zabiłem go, ale kto zabił tych wszystkich?

glosa: [są] sprawiedliwi
2 Księga Kronik
2Krn 6:23צַדִּ֔יק

Ty wysłuchaj z nieba, racz działać i osądź swoje sługi; potępiaj niegodziwego, sprowadzając mu na głowę jego czyny, a usprawiedliwiaj sprawiedliwego, oddając mu według jego sprawiedliwości.

glosa: sprawiedliwy [człowiek]
2Krn 12:6צַדִּ֥יק׀

Wtedy książęta Izraela i król ukorzyli się i powiedzieli: Sprawiedliwy jest Pan.

glosa: [jest] sprawiedliwy
Księga Ezdrasza
Ezd 9:15צַדִּ֣יק

Panie, Boże Izraela, ty jesteś sprawiedliwy, bo pozostajemy ocaleni, jak się to dziś okazuje. Oto stoimy przed tobą w naszym przewinieniu, choć z tego powodu nie godzi się stać przed tobą.

glosa: [są] sprawiedliwi
Księga Nehemiasza
Ne 9:8צַדִּ֖יק

A uznałeś, że jego serce jest wierne przed tobą i zawarłeś z nim przymierze, że ziemię Kananejczyka, Chetyty, Amoryty, Peryzzyty, Jebusyty i Girgaszyty dasz jego potomstwu. I dotrzymałeś swojego słowa, bo jesteś sprawiedliwy.

glosa: [są] sprawiedliwi
Ne 9:33צַדִּ֔יק

Aczkolwiek ty jesteś sprawiedliwy we wszystkim, co nam przyszło, bo postąpiłeś sprawiedliwie, a my postąpiliśmy niegodziwie.

glosa: [są] sprawiedliwi
Księga Hioba
Hi 12:4צַדִּ֥יק

Jestem pośmiewiskiem dla swojego przyjaciela; ja, który wołam do Boga, a on odpowiada; sprawiedliwy i doskonały jest pośmiewiskiem.

glosa: sprawiedliwy [człowiek]
Hi 17:9צַדִּ֣יק

Sprawiedliwy będzie trwał przy swojej drodze, a kto ma czyste ręce, nabierze siły.

glosa: sprawiedliwy
Hi 22:19צַדִּיקִ֣ים

Widzą to sprawiedliwi i cieszą się, a niewinny naśmiewa się z nich.

glosa: sprawiedliwi
Hi 27:17וְצַדִּ֣יק

To choć je przygotuje, włoży je sprawiedliwy, a niewinny będzie dzielić srebro.

glosa: i sprawiedliwy
Hi 32:1צַדִּ֣יק

A gdy ci trzej mężczyźni przestali odpowiadać Hiobowi, ponieważ był sprawiedliwy we własnych oczach;

glosa: [był] sprawiedliwy
Hi 34:17צַדִּ֖יק

Czy ma panować ten, który nienawidzi prawości? Czy potępisz tego, który jest bardzo sprawiedliwy?

glosa: [ten] sprawiedliwy
Hi 36:7מִצַּדִּ֗יק

Nie odwraca swoich oczu od sprawiedliwego, ale sadza ich na wieki z królami na tronie – i są wywyższeni.

glosa: od [tego] sprawiedliwego
Księga Psalmów
Ps 1:5צַדִּיקִֽים׃

Dlatego niegodziwi nie ostoją się na sądzie ani grzesznicy w zgromadzeniu sprawiedliwych.

glosa: sprawiedliwi
Ps 1:6צַדִּיקִ֑ים

Pan bowiem zna drogę sprawiedliwych, ale droga niegodziwych zaginie.

glosa: sprawiedliwi
Ps 5:12צַ֫דִּ֥יק

Ty bowiem, Panie, będziesz błogosławił sprawiedliwego, osłonisz go dobrocią jak tarczą.

glosa: sprawiedliwy
Ps 7:92×צַ֫דִּ֥יק

Niech skończy się zło niegodziwych, a umocnij sprawiedliwego, Boże sprawiedliwy, ty, który badasz serca i nerki.

glosa: sprawiedliwy
Ps 7:11צַדִּ֑יק

Bóg jest sędzią sprawiedliwym, Bóg codziennie gniewa się na bezbożnego.

glosa: sprawiedliwy
Ps 11:3צַ֝דִּ֗יק

Gdy zostaną zburzone fundamenty, cóż może zrobić sprawiedliwy?

glosa: sprawiedliwy
Ps 11:5צַדִּ֪יק

Pan doświadcza sprawiedliwego, ale jego dusza nienawidzi niegodziwego i tego, kto kocha bezprawie.

glosa: sprawiedliwy
Ps 11:7צַדִּ֣יק

Bo sprawiedliwy Pan kocha sprawiedliwość, jego oczy patrzą na prawego.

glosa: [jest] sprawiedliwy
Ps 14:5צַדִּֽיק׃

Tam ogarnie ich strach, gdyż Bóg jest pośród pokolenia sprawiedliwych.

glosa: sprawiedliwy
Ps 31:18צַדִּ֥יק

Niech zaniemówią wargi kłamliwe, które w pysze i pogardzie mówią krzywdzące słowa przeciwko sprawiedliwemu.

glosa: sprawiedliwy
Ps 32:11צַדִּיקִ֑ים

Weselcie się w Panu i radujcie się sprawiedliwi, wykrzykujcie radośnie, wszyscy prawego serca.

glosa: o sprawiedliwi [ludzie]
Ps 33:1צַ֭דִּיקִים

Weselcie się w Panu, sprawiedliwi, bo prawym przystoi chwała.

glosa: o sprawiedliwi [ludzie]
Ps 34:15צַדִּיקִ֑ים

Oczy Pana są zwrócone na sprawiedliwych, a jego uszy nachylone na ich wołanie;

glosa: sprawiedliwi
Ps 34:19צַדִּ֑יק

Liczne są cierpienia sprawiedliwego, ale Pan uwalnia go od nich wszystkich.

glosa: sprawiedliwy [człowiek]
Ps 34:21צַדִּ֣יק

Zło zabija niegodziwego i ci, którzy nienawidzą sprawiedliwego, będą zniszczeni;

glosa: [tego] sprawiedliwego
Ps 37:12לַצַּדִּ֑יק

Niegodziwy knuje przeciwko sprawiedliwemu i zgrzyta na niego zębami.

glosa: sprawiedliwemu
Ps 37:16לַצַּדִּ֑יק

Lepsza jest odrobina, którą ma sprawiedliwy, niż wielkie bogactwa wielu niegodziwych;

glosa: sprawiedliwego
Ps 37:17צַדִּיקִ֣ים

Ramiona bowiem niegodziwych będą połamane, ale sprawiedliwych Pan podtrzymuje.

glosa: sprawiedliwi
Ps 37:21וְ֝צַדִּ֗יק

Niegodziwy pożycza i nie zwraca, a sprawiedliwy lituje się i rozdaje.

glosa: i [ten] sprawiedliwy
Ps 37:25צַדִּ֣יק

Byłem młody i jestem już stary, lecz nie widziałem sprawiedliwego, który by był opuszczony, ani żeby jego potomstwo żebrało o chleb.

glosa: sprawiedliwy
Ps 37:29צַדִּיקִ֥ים

Sprawiedliwi odziedziczą ziemię i będą na niej mieszkać na wieki.

glosa: sprawiedliwi
Ps 37:30צַ֭דִּיק

Usta sprawiedliwego wypowiadają mądrość, a jego język mówi o sądzie.

glosa: sprawiedliwy
Ps 37:32לַצַּדִּ֑יק

Niegodziwy czyha na sprawiedliwego i szuka sposobności, aby go zabić.

glosa: na [tego] sprawiedliwego [człowieka]
Ps 37:39צַ֭דִּיקִים

Zbawienie zaś sprawiedliwych pochodzi od Pana; on jest ich siłą w czasie utrapienia.

glosa: sprawiedliwi
Ps 52:6צַדִּיקִ֥ים

Zobaczą to sprawiedliwi i zlękną się, i będą się z niego śmiać:

glosa: sprawiedliwi
Ps 55:22לַצַּדִּֽיק׃

Przerzuć swój ciężar na Pana, a on cię podtrzyma; nie dopuści nigdy, by miał się zachwiać sprawiedliwy.

glosa: sprawiedliwemu
Ps 58:10צַ֭דִּיק

Będzie się weselił sprawiedliwy, gdy ujrzy pomstę; swoje stopy umyje we krwi niegodziwego.

glosa: sprawiedliwy
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej