Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חָזָקcha.za.KahH2389
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

silny

ang. „strong"
przymiotnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
56 wystąpień54 wersetów18 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2389 — hebrajskie słowo חָזָק (cha.za.Kah), przymiotnik o znaczeniu „silny" (ang. strong). W Biblii występuje 56 razy w 54 wersetach, w 18 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Powtórzonego Prawa (10×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

54 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 3:19חֲזָקָֽה׃

Wiem, że król Egiptu nie pozwoli wam odejść, chyba że przez potężną rękę.

glosa: silny
Wj 6:12×חֲזָקָה֙

Wtedy Pan powiedział do Mojżesza: Teraz zobaczysz, co uczynię faraonowi. Mocną ręką bowiem wypuści ich i mocną ręką wypędzi ich ze swojej ziemi.

glosa: silny
Wj 10:19חָזָ֣ק

A Pan odwrócił bardzo silny wiatr zachodni, który porwał szarańczę i wrzucił ją do Morza Czerwonego. Nie została ani jedna szarańcza we wszystkich granicach Egiptu.

glosa: silny
Wj 13:9חֲזָקָ֔ה

To będzie jako znak na twojej ręce i jako pamiątka przed twoimi oczyma, aby prawo Pana było na twoich ustach. Pan bowiem potężną ręką wyprowadził cię z Egiptu.

glosa: silny
Wj 19:16חָזָ֣ק

Trzeciego dnia o poranku pojawiły się grzmoty i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i bardzo potężny głos trąby, tak że cały lud, który był w obozie, zadrżał.

glosa: silny
Wj 32:11חֲזָקָֽה׃

I Mojżesz modlił się do Pana, swego Boga, i powiedział: Dlaczego, Panie, rozpala się twój gniew przeciwko twemu ludowi, który wyprowadziłeś z ziemi Egiptu wielką mocą i potężną ręką?

glosa: silny
Księga Liczb
Lb 13:18הֶחָזָ֥ק

I obejrzyjcie ziemię, jaka ona jest, oraz lud, który w niej mieszka, czy jest silny, czy słaby, czy jest ich mało, czy wielu.

glosa: ¿ silny
Lb 13:31חָזָ֥ק

Lecz mężczyźni, którzy z nim poszli, powiedzieli: Nie możemy wyruszyć przeciw tamtemu ludowi, bo jest silniejszy od nas.

glosa: [jest] silny
Lb 20:20חֲזָקָֽה׃

A on odpowiedział: Nie przejdziesz. I Edom wyruszył naprzeciwko nim z licznym ludem i mocną ręką.

glosa: silny
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 3:24הַחֲזָקָ֑ה

Panie Boże, ty zacząłeś okazywać twemu słudze swoją wielkość i swoją potężną rękę; któryż bóg na niebie albo na ziemi potrafi czynić takie potężne dzieła jak ty?

glosa: [ta] silna
Pwt 4:34חֲזָקָה֙

Albo czy Bóg spróbował przyjść i wziąć sobie naród spośród innego narodu przez doświadczenia, przez znaki, przez cuda i przez wojny, potężną ręką i wyciągniętym ramieniem, wśród wielkich i strachliwych dzieł jak to wszystko, co na twoich oczach Pan, wasz Bóg, uczynił dla was w Egipcie?

glosa: silny
Pwt 5:15חֲזָקָ֖ה֙

I pamiętaj, że byłeś niewolnikiem w ziemi Egiptu i że Pan, twój Bóg, wyprowadził cię stamtąd potężną ręką i wyciągniętym ramieniem. Dlatego Pan, twój Bóg, nakazał ci obchodzić dzień szabatu.

glosa: silny
Pwt 6:21חֲזָקָֽה׃

Wtedy powiesz swemu synowi: Byliśmy niewolnikami faraona w Egipcie i Pan wyprowadził nas z Egiptu potężną ręką.

glosa: silny
Pwt 7:8חֲזָקָ֑ה

Lecz ponieważ Pan was umiłował i chciał dochować przysięgi, którą złożył waszym ojcom, Pan wyprowadził was potężną ręką i wykupił was z domu niewoli, z ręki faraona, króla Egiptu.

glosa: silny
Pwt 7:19הַחֲזָקָה֙

Te wielkie doświadczenia, które twoje oczy widziały, te znaki, cuda, potężną rękę i wyciągnięte ramię, którymi Pan, twój Bóg, cię wyprowadził. Tak uczyni Pan, twój Bóg, wszystkim narodom, których się boisz.

glosa: [ten] potężny
Pwt 9:26חֲזָקָֽה׃

I modliłem się do Pana tymi słowy: Panie Boże, nie gub swego ludu i swego dziedzictwa, które odkupiłeś swoją wielkością, które wyprowadziłeś z Egiptu potężną ręką.

glosa: silny
Pwt 11:2הַחֲזָקָ֔ה

A poznajcie dziś (bo nie mówię do waszych synów, którzy nie znali i nie widzieli karania Pana, waszego Boga) jego wielkość, jego potężną rękę i jego wyciągnięte ramię;

glosa: [ten] potężny
Pwt 26:8חֲזָקָה֙

I wywiódł nas Pan z Egiptu potężną ręką i wyciągniętym ramieniem wśród wielkiej grozy, znaków i cudów;

glosa: silny
Pwt 34:12הַחֲזָקָ֔ה

I we wszystkich sprawach potężnej ręki, i w całej wielkiej grozie, którą Mojżesz wywołał na oczach całego Izraela.

glosa: [ten] potężny
Księga Jozuego
Joz 4:24חֲזָקָ֖ה

Aby wszystkie narody ziemi poznały, że ręka Pana jest potężna, i żebyście bali się Pana, swojego Boga, po wszystkie dni.

glosa: [jest] potężny
Joz 14:11חָזָ֗ק

A jeszcze dziś jestem tak silny, jak byłem w tym dniu, gdy Mojżesz mnie wysłał. Jaka wtedy była moja siła, taka jest teraz moja siła do wojny, by wyruszać i wracać.

glosa: [jestem] silny
Joz 17:18חָזָ֖ק

Lecz otrzymasz górę; a że tam jest las, to go wykarczujesz i będziesz miał jego granice. Wypędzisz bowiem Kananejczyków, choć mają żelazne rydwany i są potężni.

glosa: [jest] silny
Księga Sędziów
Sdz 18:26חֲזָקִ֥ים

Poszli więc synowie Dana swoją drogą, a Micheasz, widząc, że byli silniejsi od niego, zawrócił i poszedł do swego domu.

glosa: [byli zbyt] silni
1 Księga Samuela
1Sm 14:52חֲזָקָ֣ה

Przez całe życie Saula trwała zacięta wojna z Filistynami. A gdy Saul zobaczył jakiegoś silnego i dzielnego mężczyznę, zabierał go do siebie.

glosa: ciężki
2 Księga Samuela
2Sm 11:15הַֽחֲזָקָ֔ה

A w liście napisał tak: Postawcie Uriasza na czele najbardziej zaciętej bitwy, a potem odstąpcie od niego, aby został trafiony i zginął.

glosa: <ciężka>
1 Księga Królewska
1Krl 8:42הַֽחֲזָקָ֔ה

(Usłyszą bowiem o twoim wielkim imieniu, twojej mocnej ręce i twoim wyciągniętym ramieniu), gdy przyjdzie i będzie się modlić ku temu domowi;

glosa: [ten] potężny
1Krl 17:17חָזָ֣ק

Po tych wydarzeniach zachorował syn tej kobiety, pani tego domu, a jego choroba była tak ciężka, że przestał oddychać.

glosa: ciężki
1Krl 18:2חָזָ֥ק

Eliasz poszedł więc, aby pokazać się Achabowi. A w Samarii panował wielki głód.

glosa: [był] ciężki
1Krl 19:11וְחָזָ֞ק

Wtedy on powiedział: Wyjdź, stań na górze przed Panem. A oto Pan przechodził, a potężny i gwałtowny wiatr rozrywał góry i kruszył skały przed Panem, ale Pan nie był w tym wietrze. Po wietrze było trzęsienie ziemi, ale Pan nie był i w tym trzęsieniu ziemi.

glosa: i silny
2 Księga Kronik
2Krn 6:32הַחֲזָקָ֔ה

Również i cudzoziemca, który nie jest z twojego ludu Izraela, a jednak przyjdzie z dalekiej ziemi przez wzgląd na twoje wielkie imię, na potężną rękę i wyciągnięte ramię, gdy przyjdzie i będzie się modlić w tym domu;

glosa: [ten] potężny
Księga Nehemiasza
Ne 1:10הַחֲזָקָֽה׃

Oni bowiem są twoimi sługami i twoim ludem, który odkupiłeś swoją wielką mocą i silną ręką.

glosa: [ten] potężny
Księga Hioba
Hi 5:15חָזָ֣ק

On wybawia ubogiego od miecza, od ich ust, i z ręki mocarza.

glosa: [ten] mocny
Hi 37:18חֲ֝זָקִ֗ים

Czy rozpościerałeś z nim niebiosa, które są trwałe i podobne do zwierciadła odlanego?

glosa: twardy
Księga Psalmów
Ps 35:10מֵחָזָ֣ק

Wszystkie moje kości powiedzą: Panie, któż podobny do ciebie, który uwalniasz uciśnionego od silniejszego, a nędznego i ubogiego od łupieżcy?

glosa: od człowieka [zbyt] silnego
Ps 136:12חֲ֭זָקָה

Mocną ręką i wyciągniętym ramieniem, bo na wieki jego miłosierdzie.

glosa: silny
Księga Przysłów
Prz 23:11חָזָ֑ק

Bo ich obrońca jest mocny, przeprowadzi ich sprawę przeciwko tobie.

glosa: [jest] silny
Księga Izajasza
Iz 27:1וְהַֽחֲזָקָ֗ה

W tym dniu Pan ukarze swoim mieczem srogim, wielkim i mocnym Lewiatana, węża długiego, Lewiatana, węża skręconego, i zabije smoka, który jest w morzu.

glosa: i [tym] potężnym
Iz 28:2חָזָ֤ק

Oto ktoś od Pana, mocny i silny, jak burza gradowa, jak niszcząca nawałnica, jak ulewa gwałtownych rwących wód, rzuci ją na ziemię swoją ręką.

glosa: potężny
Iz 40:10בְּחָזָ֣ק

Oto Pan Bóg przyjdzie z mocą, jego ramię będzie panować. Oto jego zapłata z nim, a jego dzieło przed nim.

glosa: [w] silnym
Księga Jeremiasza
Jr 21:5חֲזָקָ֑ה

A ja sam będę walczył przeciwko wam wyciągniętą ręką i mocnym ramieniem, z gniewem, zawziętością i wielką zapalczywością.

glosa: silny
Jr 31:11חָזָ֥ק

Pan bowiem wykupił Jakuba i wybawił go z ręki silniejszego od niego.

glosa: [zbyt] silnego
Jr 32:21חֲזָקָה֙

Wyprowadziłeś swój lud Izraela z ziemi Egiptu wśród znaków i cudów potężną ręką i wyciągniętym ramieniem, i wśród wielkiego strachu;

glosa: silny
Jr 50:34חָזָ֗ק

Ale ich Odkupiciel jest potężny, jego imię to Pan zastępów, skutecznie będzie bronił ich sprawy, aby zapewnić pokój tej ziemi i trwożyć mieszkańców Babilonu.

glosa: [jest] silny
Księga Ezechiela
Ez 2:4וְחִזְקֵי־

Są to synowie o bezczelnych twarzach i zatwardziałym sercu. Do nich cię posyłam. Powiesz im: Tak mówi Pan Bóg.

glosa: i twardzi (dopełniacz)
Ez 3:7חִזְקֵי־

Lecz dom Izraela nie będzie chciał cię słuchać, ponieważ mnie samego nie chce usłuchać. Cały dom Izraela ma bowiem twarde czoło i zatwardziałe serce.

glosa: [są] twardzi z
Ez 3:82×חֲזָקִ֖ים

Oto uczyniłem twoją twarz twardą przeciwko ich twarzom, a twoje czoło twarde przeciwko ich czołom.

glosa: twardy
Ez 3:9חָזָ֥ק

Uczyniłem twe czoło jak diament, twardszym od krzemienia. Nie bój się ich ani nie lękaj się ich twarzy, gdyż są domem buntowniczym.

glosa: twardy
Ez 20:33חֲזָקָ֜ה

Jak żyję, mówi Pan Bóg, potężną ręką, wyciągniętym ramieniem i w wylanej zapalczywości będę królował nad wami.

glosa: silny
Ez 20:34חֲזָקָה֙

I wyprowadzę was spośród narodów i zgromadzę was z ziem, do których zostaliście rozproszeni, potężną ręką, wyciągniętym ramieniem i w wylanej zapalczywości;

glosa: silny
Ez 26:17חֲזָקָ֤ה

I podniosą lament nad tobą, i będą mówić do ciebie: Jakżeś zginęło, miasto zamieszkane z powodu swej bliskości do morza, miasto sławne, które było potężne na morzu, ono i jego mieszkańcy, którzy budzili grozę u wszystkich mieszkańców na morzu!

glosa: potężny
Ez 30:22הַחֲזָקָ֖ה

Dlatego tak mówi Pan Bóg: Oto jestem przeciwko faraonowi, królowi Egiptu, skruszę mu ramiona, zarówno to mocne, jak i to złamane, i wytrącę miecz z jego ręki.

glosa: ten silny
Ez 34:16הַחֲזָקָ֛ה

Będę szukał zagubionej i przyprowadzę spłoszoną, obwiążę to, co złamane, i posilę słabą. Ale wytracę tłustą i mocną, bo będę je pasł w prawości.

glosa: ten silny
Księga Daniela
Dn 9:15חֲזָקָ֔ה

A teraz, Panie, nasz Boże, który wyprowadziłeś swój lud z ziemi Egiptu mocną ręką i uczyniłeś sobie imię, jak to jest dziś: zgrzeszyliśmy i postępowaliśmy niegodziwie.

glosa: silny
Księga Amosa
Am 2:14וְחָזָ֖ק

Szybkiemu nie uda się ucieczka, mocny nie doda sobie sił i mocarz nie wybawi swojej duszy.

glosa: i silny
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej