Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Zachariasza 10,4

Od niego wywodzi się kamień węgielny, od niego gwóźdź, od niego łuk wojenny, od niego także wszelki poborca."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Od niego węgiel, od niego gwóźdź, od niego łuk wojenny, od niego także wynijdzie wszelki poborca;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

מִמֶּ֤נּוּ
mi.Me.nu
z niego
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
פִנָּה֙
fi.Nah
kąt
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
מִמֶּ֣נּוּ
mi.Me.nu
z niego
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
יָתֵ֔ד
ya.Ted
kołek
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
מִמֶּ֖נּוּ
mi.Me.nu
z niego
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
קֶ֣שֶׁת
Ke.shet
łuk
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
מִלְחָמָ֑ה
mil.cha.Mah
wojna
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
מִמֶּ֛נּוּ
mi.Me.nu
z niego
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
יֵצֵ֥א
ye.Tze'
on wyjdzie
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
כָל־
khol-
każdy
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
נוֹגֵ֖שׂ
no.Ges
władca
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יַחְדָּֽו׃
yach.Dav
razem
przysłówek

Cały rozdział Za 10 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.