Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נָגַשׂno.GesH5065
czasownikHebrajski · Stary Testament

uciskać

ang. „to oppress"
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
23 wystąpień23 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5065 — hebrajskie słowo נָגַשׂ (no.Ges), czasownik o znaczeniu „uciskać" (ang. to oppress). W Biblii występuje 23 razy, w 8 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

23 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 3:7נֹֽגְשָׂ֔יו

Pan powiedział: Przyjrzałem się utrapieniom mojego ludu, który jest w Egipcie, i słyszałem ich krzyk z powodu nadzorców, gdyż znam jego cierpienia.

glosa: jego nadzorcy
Wj 5:6הַנֹּגְשִׂ֣ים

Rozkazał więc faraon tego dnia nadzorcom ludu i jego przełożonym:

glosa: nadzorcy
Wj 5:10נֹגְשֵׂ֤י

Wtedy wyszli nadzorcy ludu i jego przełożeni i powiedzieli do ludu: Tak mówi faraon: Nie będę wam dawał słomy.

glosa: [ci] nadzorcy (dopełniacz)
Wj 5:13וְהַנֹּגְשִׂ֖ים

A nadzorcy przynaglali, mówiąc: Wykonujcie wasze roboty, codzienną pracę jak wtedy, gdy wam dawano słomę.

glosa: i nadzorcy
Wj 5:14נֹגְשֵׂ֥י

I bito przełożonych spośród synów Izraela, których nadzorcy faraona postawili nad nimi, i pytano ich: Dlaczego ani wczoraj, ani dzisiaj nie wykonaliście tej ilości cegieł jak poprzednio?

glosa: [ci] nadzorcy (dopełniacz)
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 15:2יִגֹּ֤שׂ

A to jest sposób darowania: każdy wierzyciel daruje pożyczkę, jakiej udzielił swemu bliźniemu; nie będzie domagał się zwrotu od swego bliźniego lub od swego brata, ponieważ obwołano darowanie długów dla Pana.

glosa: on będzie nalegał
Pwt 15:3תִּגֹּ֑שׂ

Od obcego możesz domagać się zwrotu, lecz co będziesz miał u swego brata, twoja ręka daruje;

glosa: będziesz nalegał
1 Księga Samuela
1Sm 13:6נִגַּ֖שׂ

A gdy Izraelici widzieli, że są w niebezpieczeństwie – gdyż lud był strapiony – ukryli się w jaskiniach, zaroślach, skałach, twierdzach i jamach.

glosa: był uciśniony
1Sm 14:24נִגַּ֖שׂ

A Izraelici byli strudzeni w tym dniu. Saul bowiem zaprzysiągł lud, mówiąc: Przeklęty człowiek, który jadłby jakikolwiek posiłek przed wieczorem, dopóki nie zemszczę się na swoich wrogach. Dlatego nikt z ludu nie skosztował żadnego posiłku.

glosa: był uciśniony
2 Księga Królewska
2Krl 23:35נָגַ֞שׂ

A Joakim dał faraonowi srebro i złoto, ale opodatkował ziemię, aby mógł oddać pieniądze według rozkazu faraona. Pobierał srebro i złoto od ludu ziemi, od każdego według oszacowania, aby je oddać faraonowi Necho.

glosa: wymusił / ściągnął
Księga Hioba
Hi 3:18נֹגֵֽשׂ׃

Tam więźniowie razem wypoczywają i nie słyszą głosu ciemięzcy.

glosa: nadzorca
Hi 39:7נ֝וֹגֵ֗שׂ

On naśmiewa się ze zgiełku miejskiego i nie słucha głosu poganiacza.

glosa: poganiacz
Księga Izajasza
Iz 3:5וְנִגַּ֣שׂ

Ludzie będą gnębić jeden drugiego, każdy swego bliźniego. Dziecko powstanie przeciwko starcowi, a podły przeciwko dostojnikowi.

glosa: i będzie uciskać
Iz 3:12נֹגְשָׂ֣יו

Ciemięzcami mego ludu są dzieci i kobiety nim rządzą. O ludu mój! Twoi wodzowie cię zwodzą i niszczą drogę twoich ścieżek.

glosa: ciemięzcy jego
Iz 9:4הַנֹּגֵ֣שׂ

Gdyż złamałeś jarzmo jego ciężaru i laskę jego ramienia, pręt jego ciemięzcy, jak za dni Midianitów.

glosa: [ten, który] uciska
Iz 14:2בְּנֹגְשֵׂיהֶֽם׃ ס

Wezmą ich narody i przyprowadzą do ich miejsca. A dom Izraela weźmie ich w posiadanie w ziemi Pana jako sługi i służące. I będą trzymać w niewoli tych, u których byli w niewoli, i będą panować nad swoimi ciemięzcami.

glosa: nad ciemiężycielami ich
Iz 14:4נֹגֵ֔שׂ

Podejmiesz tę przypowieść przeciw królowi Babilonu i powiesz: O jakże ustał ciemięzca! Jakże ustało złote miasto!

glosa: [ten] ciemiężyciel
Iz 53:7נִגַּ֨שׂ

Uciśniony i gnębiony, ale nie otworzył swoich ust. Jak baranek na rzeź prowadzony i jak owca przed tymi, którzy ją strzygą, zamilkł i nie otworzył swoich ust.

glosa: on był uciśniony
Iz 58:3תִּנְגֹּֽשׂוּ׃

Czemu pościmy, a tego nie widzisz? Czemu trapimy nasze dusze, a tego nie zauważasz? Oto w dzień waszego postu wykonujecie swoją wolę i żądacie wykonywania wszystkich prac.

glosa: uciskacie
Iz 60:17וְנֹגְשַׂ֖יִךְ

Zamiast miedzi naniosę złota, a zamiast żelaza naniosę srebra, zamiast drewna – miedzi, a zamiast kamieni – żelazo. Ustanowię nad tobą spokojnych zwierzchników i urzędników sprawiedliwych.

glosa: i twoich poborców
Księga Daniela
Dn 11:20נוֹגֵ֖שׂ

I powstanie na jego miejsce taki, który roześle poborców w chwale królestwa. Ale po niewielu dniach zostanie zniszczony, lecz nie w gniewie ani nie w bitwie.

glosa: ciemiężyciel
Księga Zachariasza
Za 9:8נֹגֵ֑שׂ

I rozłożę obóz dokoła swego domu z powodu wojska i z powodu tych, którzy przechodzą i wracają. I już nie przejdzie przez nich żaden ciemięzca. Teraz bowiem widziały to moje oczy.

glosa: ciemiężyciel
Za 10:4נוֹגֵ֖שׂ

Od niego wywodzi się kamień węgielny, od niego gwóźdź, od niego łuk wojenny, od niego także wszelki poborca.

glosa: władca
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej