Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
פָּרָשׁpa.ra.ShimH6571
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

jeździec

ang. „horseman"
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
56 wystąpień53 wersetów18 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6571 — hebrajskie słowo פָּרָשׁ (pa.ra.Shim), rzeczownik o znaczeniu „jeździec" (ang. horseman). W Biblii występuje 56 razy w 53 wersetach, w 18 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

53 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 50:9פָּרָשִׁ֑ים

Wyruszyły też z nimi wozy i wyruszyli jeźdźcy. A orszak był bardzo wielki.

glosa: jeźdźcy
Księga Wyjścia
Wj 14:9וּפָרָשָׁ֖יו

I Egipcjanie ścigali ich: wszystkie konie i rydwany faraona, jego jeźdźcy i wojska, i dogonili ich w obozie nad morzem, niedaleko Pi-Hachirot, naprzeciw Baal-Sefon.

glosa: i jeźdźcy jego
Wj 14:17וּבְפָרָשָֽׁיו׃

A oto ja, ja zatwardzę serca Egipcjan, że wejdą za nimi. I będę wysławiony dzięki faraonowi i całemu jego wojsku, jego rydwanom i jeźdźcom.

glosa: i jego jeźdźcami
Wj 14:18וּבְפָרָשָֽׁיו׃

I Egipcjanie poznają, że ja jestem Pan, gdy będę wysławiony dzięki faraonowi, jego rydwanom i jeźdźcom.

glosa: i jego jeźdźcami
Wj 14:23וּפָרָשָׁ֑יו

Egipcjanie zaś ścigali ich i weszli za nimi, wszystkie konie faraona, jego rydwany i jeźdźcy, w sam środek morza.

glosa: i jeźdźcy jego
Wj 14:26פָּרָשָֽׁיו׃

Pan powiedział do Mojżesza: Wyciągnij rękę nad morze, aby wody wróciły na Egipcjan, na ich rydwany i na ich jeźdźców.

glosa: jego jeźdźcy
Wj 14:28הַפָּ֣רָשִׁ֔ים

Wtedy wody wróciły i okryły rydwany i jeźdźców, i całe wojsko faraona, które weszło za nimi w morze. Nie pozostał ani jeden z nich.

glosa: jeźdźcy
Wj 15:19וּבְפָרָשָׁיו֙

Weszły bowiem konie faraona z jego rydwanami i z jego jeźdźcami w morze, a Pan skierował na nich wody morskie; synowie Izraela zaś szli po suchej ziemi środkiem morza.

glosa: i z jego jeźdźcami
Księga Jozuego
Joz 24:6וּבְפָרָשִׁ֖ים

I wyprowadziłem waszych ojców z Egiptu, i przybyliście nad morze, a Egipcjanie ścigali waszych ojców na rydwanach i koniach aż do Morza Czerwonego.

glosa: i z jeźdźcami
1 Księga Samuela
1Sm 8:11וּבְפָרָשָׁ֔יו

I mówił: Takie będzie prawo króla, który będzie panował nad wami: Będzie brał waszych synów, by ich osadzić w swych rydwanach, ustanowić ich jeźdźcami, a inni będą biegać przed jego rydwanem;

glosa: i wśród jeźdźców swoich
1Sm 13:5פָּרָשִׁ֔ים

Filistyni też zgromadzili się do walki z Izraelem: trzydzieści tysięcy rydwanów i sześć tysięcy jeźdźców, a ludu tak dużo jak piasku nad brzegiem morza. I nadciągnęli, i rozbili obóz w Mikmas, na wschód od Bet-Awen.

glosa: jeźdźcy
2 Księga Samuela
2Sm 1:6הַפָּרָשִׁ֖ים

Młodzieniec, który mu to oznajmił, odpowiedział: Przypadkiem znalazłem się na górze Gilboa, a oto Saul opierał się na swojej włóczni, a rydwany i jeźdźcy doganiali go.

glosa: te konie
2Sm 8:4פָּרָשִׁ֔ים

I Dawid zabrał mu tysiąc rydwanów, siedmiuset jeźdźców i dwadzieścia tysięcy piechoty. I Dawid popodcinał ścięgna wszystkim koniom zaprzęgowym, zostawiając z nich tylko tyle, ile potrzeba do stu rydwanów.

glosa: jeźdźcy
2Sm 10:18פָּרָשִׁ֑ים

Lecz Syryjczycy uciekli przed Izraelem i spośród Syryjczyków Dawid zabił ludzi z siedmiuset rydwanów oraz czterdzieści tysięcy jeźdźców. Zranił też Szobaka, dowódcę ich wojska, który tam zmarł.

glosa: jeźdźcy
1 Księga Królewska
1Krl 1:5וּפָ֣רָשִׁ֔ים

Lecz Adoniasz, syn Chaggity, wywyższał się, mówiąc: Ja zostanę królem. Zaopatrzył się w rydwany i jeźdźców oraz pięćdziesięciu mężczyzn, którzy biegali przed nim.

glosa: i jeźdźcy
1Krl 4:26פָּרָשִֽׁים׃

Salomon miał też czterdzieści tysięcy koni w stajniach do swoich rydwanów i dwanaście tysięcy jeźdźców.

glosa: jeźdźcy
1Krl 9:19הַפָּרָשִׁ֑ים

I wszystkie miasta spichlerze, które należały do Salomona, miasta dla rydwanów i miasta dla jeźdźców oraz wszystko, co Salomon pragnął wybudować w Jerozolimie, Libanie i całej ziemi swego panowania.

glosa: jeźdźcy
1Krl 9:22וּפָרָשָֽׁיו׃ ס

Lecz spośród synów Izraela Salomon nikogo nie uczynił niewolnikiem, byli tylko żołnierzami, jego sługami, dostojnikami, oficerami oraz dowódcami jego rydwanów i jeźdźców.

glosa: i jeźdźcy jego
1Krl 10:262×וּפָרָשִׁים֒

Salomon nagromadził rydwanów i jeźdźców, tak że miał tysiąc czterysta rydwanów i dwanaście tysięcy jeźdźców, których rozmieścił po miastach rydwanów oraz przy sobie w Jerozolimie.

glosa: i jeźdźcy · jeźdźcy
1Krl 20:20וּפָרָשִֽׁים׃

A każdy pokonał swego przeciwnika, tak że Syryjczycy uciekli, a Izrael ich ścigał. Ben-Hadad, król Syrii, również uciekł na koniu i z jeźdźcami.

glosa: i jeźdźcy
2 Księga Królewska
2Krl 2:12וּפָ֣רָשָׁ֔יו

Elizeusz zaś zobaczył to i zawołał: Mój ojcze, mój ojcze! Rydwanie Izraela i jego jeźdźcze. I nie zobaczył go już więcej. Chwycił swoje szaty i rozdarł je na dwie części.

glosa: i jeźdźcy jego
2Krl 13:7פָּֽרָשִׁים֙

I Jehoachazowi nie pozostało więcej wojska jak tylko pięćdziesięciu jeźdźców, dziesięć rydwanów i dziesięć tysięcy pieszych, gdyż król Syrii wytracił ich i starł w proch.

glosa: jeźdźcy
2Krl 13:14וּפָרָשָֽׁיו׃

A Elizeusz zapadł na ciężką chorobę, na którą miał umrzeć. Przyszedł do niego Joasz, król Izraela, i płakał nad nim, mówiąc: Mój ojcze, mój ojcze! Rydwanie Izraela i jego jeźdźcze!

glosa: i jeźdźcy jego
2Krl 18:24וּלְפָרָשִֽׁים׃

Jakże więc stawisz opór jednemu dowódcy z najmniejszych sług mego pana, a pokładasz nadzieję w Egipcie, że otrzymasz rydwany i jeźdźców?

glosa: i na jeźdźcach
1 Księga Kronik
1Krn 18:4פָּֽרָשִׁ֔ים

Dawid zabrał mu wtedy tysiąc rydwanów, siedem tysięcy jeźdźców i dwadzieścia tysięcy pieszych. I popodcinał Dawid ścięgna wszystkich koniom zaprzęgowym, zostawiając z nich tylko tyle, ile potrzeba do stu rydwanów.

glosa: jeźdźcy
1Krn 19:6וּפָרָשִֽׁים׃

Gdy synowie Ammona spostrzegli, że obrzydli Dawidowi, Chanun i synowie Ammona posłali tysiąc talentów srebra, aby sobie wynająć za te pieniądze rydwany i jeźdźców z Mezopotamii, z Syrii-Maaka i z Soby.

glosa: i jeźdźcy
2 Księga Kronik
2Krn 1:142×וּפָרָשִׁים֒

I Salomon zgromadził rydwany i jeźdźców, tak że miał tysiąc czterysta rydwanów i dwanaście tysięcy jeźdźców, których rozmieścił w miastach rydwanów i przy sobie w Jerozolimie.

glosa: i konie bojowe · konie bojowe
2Krn 8:6הַפָּרָשִׁ֑ים

Również Baalat i wszystkie miasta, w których Salomon miał składy, wszystkie też miasta rydwanów i miasta jeźdźców i wszystko to, co mu się podobało wybudować w Jerozolimie, w Libanie i w całej ziemi swego panowania.

glosa: jeźdźcy
2Krn 8:9וּפָרָשָֽׁיו׃ פ

Ale z synów Izraela Salomon nie uczynił niewolników do swoich prac, byli tylko dzielnymi wojownikami, naczelnikami jego dowódców i przełożonymi nad jego rydwanami i jeźdźcami.

glosa: i jeźdźcy jego
2Krn 9:25פָּרָשִׁ֑ים

I Salomon miał cztery tysiące przegród dla koni i rydwanów oraz dwanaście tysięcy jeźdźców, których rozmieścił po miastach rydwanów i przy królu w Jerozolimie.

glosa: jeźdźcy
2Krn 12:3פָּרָשִׁ֑ים

Wyruszył z tysiącem i dwustu rydwanami i z sześćdziesięcioma tysiącami jeźdźców oraz niezliczonym ludem, który nadciągnął z nim z Egiptu: Libijczykami, Sukkijczykami i Kuszytami.

glosa: jeźdźcy
2Krn 16:8וּלְפָרָשִׁ֖ים

Czyż Etiopczycy i Libijczycy nie mieli ogromnego wojska z mnóstwem rydwanów i jeźdźców? A jednak, ponieważ polegałeś na Panu, oddał ich w twoją rękę.

glosa: i jeźdźcy
Księga Ezdrasza
Ezd 8:22וּפָרָשִׁ֔ים

Wstydziłem się bowiem prosić króla o żołnierzy i jeźdźców, aby nas w drodze ratowali przed wrogami, ponieważ powiedzieliśmy królowi: Ręka naszego Boga jest nad wszystkimi, którzy go szukają, dla ich dobra, ale jego moc i gniew przeciwko wszystkim, którzy go opuszczają.

glosa: i jeźdźcy
Księga Nehemiasza
Ne 2:9וּפָרָשִֽׁים׃ פ

A gdy przyszedłem do namiestników zarzecza, oddałem im listy króla. A król wyprawił ze mną dowódców wojskowych i jeźdźców.

glosa: i jeźdźcy
Księga Izajasza
Iz 21:7פָּֽרָשִׁ֔ים

I zobaczył rydwan z dwoma jeźdźcami, który ciągnęły osły, i rydwan, który ciągnęły wielbłądy; i przypatrywał się im z wielką uwagą.

glosa: konie
Iz 21:9פָּֽרָשִׁ֑ים

A oto nadciągają mężczyźni na rydwanie z dwoma jeźdźcami. I zawołał: Upadł, upadł Babilon i wszystkie rzeźbione posągi jego bogów roztrzaskane zostały o ziemię.

glosa: konie
Iz 22:6פָּֽרָשִׁ֑ים

Elam wziął kołczan z rydwanami ludu wojennego, a Kir odsłonił swoją tarczę.

glosa: jeźdźcy
Iz 22:7וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים

I stało się tak, że najpiękniejsze doliny były pełne rydwanów, a jeźdźcy ustawili się potężnie przy bramie.

glosa: i jeźdźcy
Iz 28:28וּפָרָשָׁ֖יו

Pszenicę młóci się, ale nie bez końca, i nie pociera jej kołem wozu ani jej nie kruszy zaprzęgiem.

glosa: i konie jego
Iz 31:1פָּֽרָשִׁים֙

Biada tym, którzy zstępują do Egiptu po pomoc, polegają na koniach i ufają rydwanom, bo jest ich wiele, i jeźdźcom, bo są bardzo silni, a nie patrzą na Świętego Izraela i nie szukają Pana!

glosa: jeźdźcy
Iz 36:9וּלְפָרָשִֽׁים׃

Jakże więc stawisz opór jednemu dowódcy z najmniejszych sług mego pana, a pokładasz nadzieję w Egipcie, że otrzymasz rydwany i jeźdźców?

glosa: i na jeźdźcach
Księga Jeremiasza
Jr 4:29פָּרָ֜שׁ

Przed wrzawą jeźdźców i łuczników ucieknie całe miasto; wejdą w gęstwiny i wstąpią na skały. Wszystkie miasta będą opuszczone i nie będzie w nich żadnego mieszkańca.

glosa: jeździec
Jr 46:4הַפָּ֣רָשִׁ֔ים

Zaprzęgajcie konie i wsiadajcie, jeźdźcy; stańcie w hełmach, ostrzcie włócznie, przywdziejcie pancerze.

glosa: rumaki
Księga Ezechiela
Ez 23:6פָּרָשִׁ֕ים

Którzy byli odziani w błękit, dowódcy i rządcy, wszyscy oni to powabni młodzieńcy, jeźdźcy dosiadający koni;

glosa: jeźdźcy
Ez 23:12פָּרָשִׁ֖ים

Do swych sąsiadów Asyryjczyków pałała namiętnością, do dowódców i rządców, i władców, ubranych w kosztowne szaty, do jeźdźców dosiadających konie, wszyscy oni to powabni młodzieńcy.

glosa: jeźdźcy
Ez 26:7וּבְפָרָשִׁ֖ים

Tak bowiem mówi Pan Bóg: Oto sprowadzę z północy przeciwko Tyrowi Nabuchodonozora, króla Babilonu, króla królów, z końmi, rydwanami, jeźdźcami, oddziałami i z wielkim ludem.

glosa: i z jeźdźcami
Ez 26:10פָּרַ֨שׁ

Z powodu mnóstwa jego koni okryje cię ich kurz; od grzmotu jeźdźców, wozów i rydwanów zadrżą twoje mury, gdy wjedzie w twoje bramy, jak wtedy, gdy wjeżdża się do zburzonego miasta.

glosa: jeździec
Ez 27:14וּפָֽרָשִׁים֙

Dom Togarmy handlował końmi, jeźdźcami i mułami na twoich jarmarkach.

glosa: i jeźdźcy
Ez 38:4וּפָרָשִׁ֗ים

Zawrócę cię i włożę haki w twoje szczęki, i wyprowadzę ciebie i całe twoje wojsko, konie i jeźdźców, wszystkich w pełnym uzbrojeniu, wielki zastęp z tarczami i puklerzami, wszystkich władających mieczem;

glosa: i jeźdźcy
Księga Daniela
Dn 11:40וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים

A pod koniec czasu będzie z nim walczył król południa; ale król północy uderzy na niego jak burza z rydwanami, jeźdźcami i licznymi okrętami, wtargnie do krajów, zaleje je i przejdzie.

glosa: i z jeźdźcami
Księga Ozeasza
Oz 1:7וּבְפָרָשִֽׁים׃

Ale zlituję się nad domem Judy i wybawię go przez Pana, jego Boga, lecz nie wybawię łukiem ani mieczem, ani wojną, ani końmi, ani jeźdźcami.

glosa: i przez jeźdźców
Księga Joela
Jl 2:4וּכְפָרָשִׁ֖ים

Ich wygląd jest podobny do wyglądu koni i pobiegną jak jeźdźcy.

glosa: i jak jeźdźcy
Księga Habakuka
Ha 1:82×פָּֽרָשָׁ֑יו

Ich konie są szybsze niż lamparty, dziksze niż wilki o zmierzchu. Ich jeźdźcy rozciągną się szeroko, ich jeźdźcy przybędą z daleka, przylecą jak orzeł spieszący się na żer.

glosa: rumaki jego · i jeźdźcy jego
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej