Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
יִרְאָהyir.'AtH3374
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

bojaźń

ang. „fear"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
45 wystąpień45 wersetów13 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3374 — hebrajskie słowo יִרְאָה (yir.'At), rzeczownik o znaczeniu „bojaźń" (ang. fear). W Biblii występuje 45 razy, w 13 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (14×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

45 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 20:11יִרְאַ֣ת

Abraham odpowiedział: Bo myślałem – na pewno nie ma w tym miejscu bojaźni Bożej i zabiją mnie z powodu mojej żony.

glosa: [jest] [ta] bojaźń (dopełniacz)
Księga Wyjścia
Wj 20:20יִרְאָת֛וֹ

Mojżesz odpowiedział ludowi: Nie bójcie się. Bóg bowiem przyszedł, aby was wystawić na próbę i żeby jego bojaźń była przed waszym obliczem, byście nie grzeszyli.

glosa: jego bojaźń
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 2:25וְיִרְאָ֣תְךָ֔

Od dziś zacznę wzbudzać strach i lęk przed tobą wśród narodów, które są pod całym niebem; kiedy usłyszą wieść o tobie, będą drżeć i będą się ciebie lękać.

glosa: i strach przed wami
2 Księga Samuela
2Sm 23:3יִרְאַ֥ת

Bóg Izraela przemówił, Skała Izraela mówiła do mnie: Ten, który panuje nad ludem, ma być sprawiedliwy, ma panować w bojaźni Bożej.

glosa: bojaźń
2 Księga Kronik
2Krn 19:9בְּיִרְאַ֣ת

I nakazał im: Czyńcie to w bojaźni Pana, wiernie i doskonałym sercem.

glosa: w bojaźni (dopełniacz)
Księga Nehemiasza
Ne 5:9בְּיִרְאַ֤ת

Ponadto powiedziałem: Nie jest dobre to, co czynicie. Czy nie powinniście kroczyć w bojaźni naszego Boga, by uniknąć zhańbienia od pogan, naszych wrogów?

glosa: w bojaźni (dopełniacz)
Ne 5:15יִרְאַ֥ת

Dawni namiestnicy, którzy byli przede mną, obciążali lud, pobierając od niego chleb i wino, a ponadto czterdzieści syklów srebra. Ich słudzy również wykorzystywali lud. Lecz ja tak nie postępowałem z bojaźni Bożej.

glosa: bojaźń
Księga Hioba
Hi 4:6יִ֭רְאָתְךָ

Czy twoja bojaźń nie była twoją ufnością, a prawość twoich dróg – twoją nadzieją?

glosa: [jest] strach twój
Hi 6:14וְיִרְאַ֖ת

Strapionemu należy się litość od przyjaciela, ale on opuścił bojaźń Wszechmogącego.

glosa: i [strach]
Hi 15:4יִרְאָ֑ה

Ty nawet odrzucasz bojaźń i powstrzymujesz modlitwę przed Bogiem.

glosa: bojaźń
Hi 22:4הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ

Czy będzie cię karać z powodu strachu przed tobą? Czy stawia cię przed sądem?

glosa: czy ze strachu twojego
Hi 28:28יִרְאַ֣ת

A do człowieka powiedział: Oto bojaźń Pana, ona jest mądrością, a odstąpienie od zła jest rozumem.

glosa: bojaźń
Księga Psalmów
Ps 2:11בְּיִרְאָ֑ה

Służcie Panu z bojaźnią i radujcie się z drżeniem.

glosa: ze strachem
Ps 5:7בְּיִרְאָתֶֽךָ׃

Lecz ja dzięki obfitości twego miłosierdzia wejdę do twego domu, oddam pokłon przed twoim świętym przybytkiem w twojej bojaźni.

glosa: w bojaźni twojej
Ps 19:9יִרְאַ֤ת

Bojaźń Pana jest czysta, trwająca na wieki; sądy Pana prawdziwe, wszystkie są słuszne.

glosa: bojaźń
Ps 34:11יִֽרְאַ֥ת

Chodźcie, synowie, słuchajcie mnie; nauczę was bojaźni Pana.

glosa: bojaźń
Ps 55:5יִרְאָ֣ה

Przyszły na mnie bojaźń i drżenie i przejęła mnie trwoga.

glosa: bojaźń
Ps 90:11וּ֝כְיִרְאָתְךָ֗

Któż zna srogość twego gniewu? Albo kto, bojąc się ciebie, zna twoją zapalczywość?

glosa: i [jest] jak bojaźń twoja
Ps 111:10יִרְאַ֬ת

Bojaźń Pana jest początkiem mądrości; prawdziwego rozumu nabywają wszyscy, którzy wypełniają jego przykazania; jego chwała trwa na wieki.

glosa: bojaźń
Ps 119:38לְיִרְאָתֶֽךָ׃

Utwierdź swoje słowo względem twego sługi, który się oddał twojej bojaźni.

glosa: [jest] dla bojaźni twojej
Księga Przysłów
Prz 1:7יִרְאַ֣ת

Bojaźń Pana jest początkiem wiedzy, ale głupcy gardzą mądrością i karnością.

glosa: bojaźń
Prz 1:29וְיִרְאַ֥ת

Bo znienawidzili wiedzę i nie wybrali bojaźni Pana;

glosa: i [strach]
Prz 2:5יִרְאַ֣ת

Wtedy zrozumiesz bojaźń Pana i dojdziesz do poznania Boga.

glosa: bojaźń
Prz 8:13יִֽרְאַ֣ת

Bojaźń Pana to nienawidzić zła. Ja nienawidzę pychy, wyniosłości, złej drogi i ust przewrotnych.

glosa: bojaźń
Prz 9:10יִרְאַ֣ת

Początkiem mądrości jest bojaźń Pana, a wiedza o tym, co święte, to rozum.

glosa: bojaźń
Prz 10:27יִרְאַ֣ת

Bojaźń Pana przedłuża dni, a lata niegodziwego będą skrócone.

glosa: bojaźń
Prz 14:26בְּיִרְאַ֣ת

W bojaźni Pana jest mocne zaufanie, a jego synowie będą mieć ucieczkę.

glosa: [jest] w bojaźni
Prz 14:27יִרְאַ֣ת

Bojaźń Pana jest źródłem życia, by uniknąć sideł śmierci.

glosa: bojaźń
Prz 15:16בְּיִרְאַ֣ת

Lepiej mieć mało z bojaźnią Pana niż wielki skarb z kłopotem.

glosa: z bojaźnią
Prz 15:33יִרְאַ֣ת

Bojaźń Pana jest pouczeniem w mądrości, a pokora poprzedza chwałę.

glosa: bojaźń
Prz 16:6וּבְיִרְאַ֥ת

Dzięki miłosierdziu i prawdzie oczyszcza się nieprawość, a w bojaźni Pana oddalamy się od zła.

glosa: i [jest] przez bojaźń
Prz 19:23יִרְאַ֣ת

Bojaźń Pana prowadzi do życia, a kto ją ma, spocznie syty i nie nawiedzi go zło.

glosa: bojaźń
Prz 22:4יִרְאַ֣ת

Owocem pokory i bojaźni Pana jest bogactwo, chwała i życie.

glosa: bojaźń
Prz 23:17בְּיִרְאַת־

Niech twoje serce nie zazdrości grzesznikom, lecz każdego dnia postępuj w bojaźni Pana;

glosa: w bojaźni (dopełniacz)
Księga Izajasza
Iz 7:25יִרְאַ֖ת

A na wszystkie góry, które uprawiano motyką, nie dojdzie strach przed ostem i cierniem. Ale będą przeznaczone na pastwisko dla wołów i do deptania przez trzodę.

glosa: bojaźń
Iz 11:2וְיִרְאַ֥ת

I spocznie na nim Duch Pana, duch mądrości i rozumu, duch rady i mocy, duch poznania i bojaźni Pana.

glosa: i [strach]
Iz 11:3בְּיִרְאַ֣ת

I będzie czujny w bojaźni Pana, nie będzie sądził według tego, co oczy widzą, ani karał według tego, co uszy słyszą.

glosa: [będzie] w [tej] bojaźni (dopełniacz)
Iz 29:13יִרְאָתָם֙

Mówi więc Pan: Ponieważ ten lud zbliża się do mnie swymi ustami i czci mnie swymi wargami, a jego serce jest daleko ode mnie i jego bojaźń wobec mnie jest wyuczoną przez nakazy ludzi;

glosa: bojaźń ich
Iz 33:6יִרְאַ֥ת

Mądrość i wiedza będą utwierdzeniem twych czasów, siłą i twoim obfitym zbawieniem, a bojaźń Pana to jego skarb.

glosa: bojaźń
Iz 63:17מִיִּרְאָתֶ֑ךָ

Czemu, Panie, pozwoliłeś nam zboczyć z twoich dróg i zatwardziłeś nasze serce, abyśmy się ciebie nie bali? Odwróć się ze względu na twoje sługi, pokolenia twego dziedzictwa.

glosa: od bojaźni przed tobą
Księga Jeremiasza
Jr 32:40יִרְאָתִי֙

I zawrę z nimi wieczne przymierze, że się od nich nie odwrócę i nie przestanę im dobrze czynić, lecz włożę w ich serca moją bojaźń, aby nie odstępowali ode mnie.

glosa: bojaźń moją
Księga Ezechiela
Ez 1:18וְיִרְאָ֣ה

Obręcze były tak wysokie, że wzbudzały strach, a te cztery obręcze miały pełno oczu wokoło.

glosa: i strach
Ez 30:13יִרְאָ֖ה

Tak mówi Pan Bóg: Zniszczę bożki i usunę posągi z Nof, i nie będzie już księcia w ziemi Egiptu. Ześlę strach na ziemię Egiptu.

glosa: bojaźń
Księga Jonasza
Jon 1:10יִרְאָ֣ה

Wtedy ci mężczyźni bardzo się zlękli i zapytali: Czemu tak uczyniłeś? Oni bowiem dowiedzieli się, że ucieka sprzed oblicza Pana, bo im to powiedział.

glosa: strach
Jon 1:16יִרְאָ֥ה

Wtedy ci mężczyźni, zdjęci wielkim strachem przed Panem, złożyli Panu ofiarę i uczynili śluby.

glosa: strach
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej