Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
בָּחוּרba.ChurH970
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

młodzieniec

ang. „youth"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
44 wystąpień43 wersetów16 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H970 — hebrajskie słowo בָּחוּר (ba.Chur), rzeczownik o znaczeniu „młodzieniec" (ang. youth). W Biblii występuje 44 razy w 43 wersetach, w 16 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Jeremiasza (11×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

43 wersetów
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 32:25בָּחוּר֙

Na zewnątrz osieroci ich miecz, a w domach – strach, tak młodzieńca, jak i dziewicę, niemowlę i sędziwego.

glosa: młodzieniec
Księga Sędziów
Sdz 14:10הַבַּחוּרִֽים׃

Potem jego ojciec poszedł do tej kobiety i Samson wyprawił tam wesele. Tak bowiem zwykli czynić młodzieńcy.

glosa: ci młodzieńcy
Księga Rut
Rt 3:10הַבַּ֣חוּרִ֔ים

A on odpowiedział: Błogosławiona jesteś przez Pana, moja córko. Większą miłość okazałaś teraz niż na początku, gdyż nie poszłaś za młodzieńcami, czy to ubogimi, czy bogatymi.

glosa: ci młodzieńcy
1 Księga Samuela
1Sm 8:16בַּחוּרֵיכֶ֧ם

Weźmie również wasze sługi i służące oraz waszych najlepszych młodzieńców, a także wasze osły, i zatrudni w swojej pracy.

glosa: młodzieńcy twoi
1Sm 9:2בָּח֣וּר

Miał on syna imieniem Saul, urodziwego młodzieńca. Nie było nikogo spośród synów Izraela przystojniejszego niż on. Wzrostem o głowę przewyższał cały lud.

glosa: młodzieniec
2 Księga Królewska
2Krl 8:12וּבַחֻֽרֵיהֶם֙

Chazael zapytał go: Czemu mój pan płacze? Odpowiedział: Bo wiem, jakie zło wyrządzisz synom Izraela. Ich twierdze spalisz ogniem, ich młodzieńców pomordujesz mieczem, ich dzieci roztrzaskasz i ich brzemienne rozprujesz.

glosa: i młodzieńców ich
2 Księga Kronik
2Krn 36:172×בַּחוּרֵיהֶ֤ם

Sprowadził więc na nich króla Chaldejczyków, który zabił mieczem ich młodzieńców w domu ich świątyni, a nie zlitował się nad młodzieńcem ani panną, ani starcem, ani sędziwym. Wydał wszystkich w jego ręce.

glosa: młodzieńcy ich · młodzieniec
Księga Psalmów
Ps 78:31וּבַחוּרֵ֖י

Spadł na nich gniew Boży i zabił ich tłustych, a znakomitszych z Izraela powalił.

glosa: i [tych] młodzieńców (dopełniacz)
Ps 78:63בַּחוּרָ֥יו

Ich młodzieńców pochłonął ogień, a ich dziewic nie wydano za mąż.

glosa: młodzieńcy jego
Ps 148:12בַּחוּרִ֥ים

Młodzieńcy, a także dziewice, starzy i dzieci;

glosa: o młodzieńcy
Księga Przysłów
Prz 20:29בַּחוּרִ֣ים

Chlubą młodzieńców jest ich siła, a ozdobą starców – sędziwość.

glosa: młodzieńcy
Księga Kaznodziei
Koh 11:9בָּח֣וּר

Dlatego raduj się, młodzieńcze, w swojej młodości, niech twoje serce cieszy cię za dni twojej młodości i krocz drogami swego serca oraz według zdania swoich oczu, ale wiedz, że za to wszystko Bóg przyprowadzi cię na sąd.

glosa: o młodzieńcze
Księga Izajasza
Iz 9:17בַּחוּרָ֜יו

Dlatego Pan nie ucieszy się z jego młodzieńców i nie zlituje się nad jego sierotami i wdowami. Wszyscy bowiem są obłudni i niegodziwi, a każde usta mówią sprośności. Mimo tego wszystkiego jego gniew nie ustał, ale jego ręka jest jeszcze wyciągnięta.

glosa: młodzieńcy jego
Iz 23:4בַּחוּרִ֖ים

Wstydź się, Sydonie. Przemówiło bowiem morze, przemówiła twierdza morska: Nie wiję się w bólu ani nie rodzę, nie wychowuję młodzieńców ani nie odchowuję dziewic.

glosa: młodzieńcy
Iz 31:8וּבַחוּרָ֖יו

Wtedy Asyryjczyk padnie od miecza, lecz nie człowieka walecznego, a miecz nieludzki pochłonie go. I ucieknie przed mieczem, a jego młodzieńcy będą podbici.

glosa: i młodzieńcy jego
Iz 40:30וּבַחוּרִ֖ים

Młodzież ustaje i mdleje, a młodzieńcy potykają się i padają;

glosa: i młodzi mężczyźni
Iz 62:5בָּחוּר֙

Jak bowiem młodzieniec poślubia dziewicę, tak twoi synowie cię poślubią. I jak oblubieniec raduje się z oblubienicy, tak twój Bóg będzie się radować z ciebie.

glosa: młodzieniec
Księga Jeremiasza
Jr 6:11בַּחוּרִ֖ים

Dlatego jestem pełen zapalczywości Pana, zamęczam się, aby ją powstrzymać. Wyleję ją zarówno na dzieci na ulicy, jak i na gromadę młodzieńców, gdyż będą pojmani – mąż z żoną, starzec z podeszłym w wieku.

glosa: młodzieńcy
Jr 9:21בַּחוּרִ֖ים

Śmierć bowiem wtargnęła przez nasze okna, weszła do naszych pałaców, aby wytracić dzieci na rynku i młodzieńców na ulicach.

glosa: młodzieńcy
Jr 11:22הַבַּֽחוּרִים֙

Dlatego tak mówi Pan zastępów: Oto nawiedzę ich; ich młodzieńcy zginą od miecza, ich synowie i córki umrą z głodu.

glosa: ci młodzieńcy
Jr 15:8בָּח֖וּר

Ich wdów więcej mi się namnożyło niż nadmorskich piasków. Sprowadziłem na nich, na matki młodzieńców, niszczyciela w południe. Sprawię, że nagle napadnie na to miasto, a jego mieszkańcy będą przestraszeni.

glosa: młodzieniec
Jr 18:21בַּח֣וּרֵיהֶ֔ם

Dlatego wydaj ich dzieci na głód i spraw, aby padli od mocy miecza; niech ich żony będą osierocone i owdowiałe, ich mężczyźni haniebnie uśmierceni, a ich młodzieńcy zabici mieczem na wojnie.

glosa: młodzieńcy ich
Jr 31:13וּבַחֻרִ֥ים

Wtedy dziewica będzie radować się wśród pląsów, także młodzieńcy i starcy razem. Zamienię bowiem ich żałobę w radość, pocieszę ich i rozraduję po ich smutku.

glosa: i młodzi mężczyźni
Jr 48:15בַּֽחוּרָ֖יו

Moab jest zburzony i wyszedł ze swoich miast, a wyborni jego młodzieńcy pójdą na rzeź, mówi Król, jego imię to Pan zastępów.

glosa: młodzieńcy jego
Jr 49:26בַחוּרֶ֖יהָ

Dlatego jego młodzieńcy upadną na jego ulicach, a wszyscy waleczni wojownicy w tym dniu zostaną wytraceni, mówi Pan zastępów.

glosa: młodzieńcy jego
Jr 50:30בַחוּרֶ֖יהָ

Dlatego jego młodzieńcy polegną na ulicach i wszyscy jego wojownicy zostaną zgładzeni w tym dniu, mówi Pan.

glosa: młodzieńcy jego
Jr 51:3בַּ֣חֻרֶ֔יהָ

Niech łucznik napina swój łuk przeciwko niemu i przeciwko stającym do walki w swoich pancerzach. Nie oszczędzajcie jego młodzieńców, zgładźcie całe jego wojsko.

glosa: młodzieńcy jego
Jr 51:22בָּח֖וּר

Tobą zmiażdżę mężczyznę i kobietę, tobą zmiażdżę starca i dziecko, tobą zmiażdżę młodzieńca i pannę;

glosa: młodzieniec
Lamentacje Jeremiasza
Lm 1:15בַּחוּרָ֑י

Pan podeptał wszystkich moich mocarzy, którzy są pośród mnie, zwołał przeciwko mnie gromadę, aby zmiażdżyć moich młodzieńców. Pan, jak w tłoczni, podeptał dziewicę, córkę Judy.

glosa: młodzieńcy moi
Lm 1:18וּבַחוּרַ֖י

Pan jest sprawiedliwy, bo zbuntowałam się przeciwko jego słowu. Słuchajcie, proszę, wszyscy ludzie, i zobaczcie moje boleści. Moje dziewice i moi młodzieńcy poszli do niewoli.

glosa: i młodzieńcy moi
Lm 2:21וּבַחוּרַ֖י

Leżą na ziemi, na ulicach, dziecko i starzec. Moje dziewice i moi młodzieńcy polegli od miecza; pobiłeś ich w dzień swego gniewu, zabiłeś ich bez litości.

glosa: i młodzieńcy moi
Lm 5:13בַּחוּרִים֙

Młodzieńców wzięli do młócenia, dzieci padały pod ciężarem drewna.

glosa: młodzieńcy
Lm 5:14בַּחוּרִ֖ים

Starcy w bramach już nie siadają, młodzieńcy przestali śpiewać swoje pieśni.

glosa: młodzieńcy
Księga Ezechiela
Ez 9:6בָּח֣וּר

Wybijcie do szczętu starców i młodzieńców, panny, dzieci i kobiety, ale nie przystępujcie do nikogo, na którym będzie ten znak. Rozpocznijcie od mojej świątyni. Zaczęli więc od starszych, którzy byli przed domem.

glosa: młodzieniec
Ez 23:6בַּח֥וּרֵי

Którzy byli odziani w błękit, dowódcy i rządcy, wszyscy oni to powabni młodzieńcy, jeźdźcy dosiadający koni;

glosa: młodzieńcy (dopełniacz)
Ez 23:12בַּח֥וּרֵי

Do swych sąsiadów Asyryjczyków pałała namiętnością, do dowódców i rządców, i władców, ubranych w kosztowne szaty, do jeźdźców dosiadających konie, wszyscy oni to powabni młodzieńcy.

glosa: [byli] młodzieńcami (dopełniacz)
Ez 23:23בַּח֨וּרֵי

Babilończyków, wszystkich Chaldejczyków, Pekod, Szoa, Koa, a z nimi wszystkich Asyryjczyków. Oni wszyscy to powabni młodzieńcy, dowódcy i rządcy, dostojnicy i zacni ludzie, wszyscy jeżdżący na koniach.

glosa: młodzieńcy (dopełniacz)
Ez 30:17בַּח֥וּרֵי

Młodzieńcy z Awen i Pibeset polegną od miecza, te miasta pójdą do niewoli.

glosa: młodzieńcy
Księga Joela
Jl 2:28בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם

I stanie się potem, że wyleję swojego Ducha na wszelkie ciało, i będą prorokować wasi synowie i wasze córki, wasi starcy będą mieć sny, a wasi młodzieńcy – widzenia.

glosa: młodzieńcy twoi
Księga Amosa
Am 2:11וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם

I wzbudzałem spośród waszych synów proroków i spośród waszych młodzieńców nazirejczyków. Czy nie jest tak, synowie Izraela? – mówi Pan.

glosa: i niektórych z waszych młodzieńców
Am 4:10בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם

Zesłałem na was zarazę, tak jak na Egipt, wybiłem mieczem waszych młodzieńców, pozwoliłem uprowadzić wasze konie i sprawiłem, że smród waszych wojsk dotarł do waszych nozdrzy, a jednak nie nawróciliście się do mnie, mówi Pan.

glosa: młodzieńcy twoi
Am 8:13וְהַבַּחוּרִ֖ים

W tym dniu piękne dziewice i nawet młodzieńcy zemdleją z pragnienia.

glosa: i młodzieńcy
Księga Zachariasza
Za 9:17בַּֽחוּרִ֔ים

Jak wielkie bowiem jest jego błogosławieństwo! Jak wspaniałe jego piękno! Zboże pocieszy młodzieńców, a moszcz – panny.

glosa: młodzieńcy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej