Studiuj werset
Ewangelia Mateusza 7,22
„Wielu powie mi tego dnia: Panie, Panie, czyż nie prorokowaliśmy w twoim imieniu i w twoim imieniu nie wypędzaliśmy demonów, i w twoim imieniu nie czyniliśmy wielu cudów?"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wiele ich rzecze mi dnia onego: Panie, Panie! izażeśmy w imieniu twojem nie prorokowali, i w imieniu twojem dyjabłów nie wyganiali, i w imieniu twojem wiele cudów nie czynili?"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 27)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐροῦσίν
erousin
powie
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
ἐπροφητεύσαμεν
eprophēteusamen
prorokowaliśmy
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
ἐξεβάλομεν
exebalomen
wyrzucony
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
ἐποιήσαμεν;
epoiēsamen
wykonać?
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
Cały rozdział Mt 7 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.