Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐκβάλλωekballeiG1544
czasownikGrecki · Nowy Testament

wypędzić

ang. „to expel"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
82 wystąpień76 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1544 — greckie słowo ἐκβάλλω (ekballei), czasownik o znaczeniu „wypędzić" (ang. to expel). W Biblii występuje 82 razy w 76 wersetach, w 9 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (28×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 7:4ἐκβάλω

Albo jak możesz mówić swemu bratu: Pozwól, że wyjmę źdźbło z twego oka, gdy belka jest w twoim oku?

glosa: ja mogę wyrzucić
Mt 7:52×ἔκβαλε

Obłudniku, wyjmij najpierw belkę ze swego oka, a wtedy przejrzysz, aby wyjąć źdźbło z oka twego brata.

glosa: wyrzucają · wypędzić
Mt 7:22ἐξεβάλομεν

Wielu powie mi tego dnia: Panie, Panie, czyż nie prorokowaliśmy w twoim imieniu i w twoim imieniu nie wypędzaliśmy demonów, i w twoim imieniu nie czyniliśmy wielu cudów?

glosa: wyrzucony
Mt 8:12ἐκβληθήσονται

Lecz synowie królestwa będą wyrzuceni do ciemności zewnętrznych. Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.

glosa: będą wyrzuceni
Mt 8:16ἐξέβαλεν

Kiedy nastał wieczór, przyprowadzono do niego wielu opętanych. A on wypędził duchy słowem i uzdrowił wszystkich chorych;

glosa: wyrzucił
Mt 8:31ἐκβάλλεις

Demony więc prosiły go: Jeśli nas wypędzasz, pozwól nam wejść w to stado świń.

glosa: wyrzucasz
Mt 9:25ἐξεβλήθη

Ale gdy wygnano tych ludzi, wszedł, ujął ją za rękę i dziewczynka wstała.

glosa: został wyrzucony
Mt 9:33ἐκβληθέντος

Kiedy demon został wypędzony, niemy przemówił. A tłumy dziwiły się i mówiły: Nigdy czegoś takiego nie widziano w Izraelu.

glosa: gdy został wyrzucony
Mt 9:34ἐκβάλλει

Lecz faryzeusze mówili: Przez władcę demonów wypędza demony.

glosa: on wypędza
Mt 9:38ἐκβάλῃ

Proście więc Pana żniwa, aby wysłał robotników na swoje żniwo.

glosa: On może wysłać
Mt 10:1ἐκβάλλειν

A przywoławszy swoich dwunastu uczniów, dał im moc nad duchami nieczystymi, aby je wypędzali i aby uzdrawiali wszystkie choroby i wszelkie słabości.

glosa: wypędzić
Mt 10:8ἐκβάλλετε·

Uzdrawiajcie chorych, oczyszczajcie trędowatych, wskrzeszajcie umarłych, wypędzajcie demony. Darmo otrzymaliście, darmo dawajcie.

glosa: wyrzucają
Mt 12:20ἐκβάλῃ

Trzciny nadłamanej nie złamie, a knota tlącego się nie zagasi, dopóki nie doprowadzi sądu do zwycięstwa.

glosa: On poprowadzi
Mt 12:24ἐκβάλλει

Ale faryzeusze, usłyszawszy to, powiedzieli: On nie wypędza demonów inaczej, jak tylko przez Belzebuba, władcę demonów.

glosa: wyrzuca
Mt 12:26ἐκβάλλει,

A jeśli szatan wypędza szatana, jest podzielony wewnętrznie. Jakże więc przetrwa jego królestwo?

glosa: wyrzuca
Mt 12:272×ἐκβάλλω

Jeśli ja przez Belzebuba wypędzam demony, to przez kogo wypędzają wasi synowie? Dlatego oni będą waszymi sędziami.

glosa: wyrzucony · oni wyrzucają?
Mt 12:28ἐκβάλλω

A jeśli ja wypędzam demony Duchem Bożym, to przyszło do was królestwo Boże.

glosa: wyrzucony
Mt 12:352×ἐκβάλλει

Dobry człowiek wydobywa z dobrego skarbca serca dobre rzeczy, a zły człowiek wydobywa ze złego skarbca złe rzeczy.

glosa: wypuszcza
Mt 13:52ἐκβάλλει

A on powiedział do nich: Dlatego każdy uczony w Piśmie, który jest pouczony o królestwie niebieskim, podobny jest do gospodarza, który wydobywa ze swego skarbca nowe i stare rzeczy.

glosa: wypuszcza
Mt 15:17ἐκβάλλεται;

Jeszcze nie rozumiecie, że wszystko, co wchodzi do ust, idzie do żołądka i zostaje wydalone do ustępu?

glosa: jest wyrzucane?
Mt 17:19ἐκβαλεῖν

Wtedy uczniowie, podszedłszy do Jezusa, zapytali go na osobności: Czemu my nie mogliśmy go wypędzić?

glosa: wypędzić
Mt 21:12ἐξέβαλεν

Wtedy Jezus wszedł do świątyni Boga i wypędził wszystkich sprzedających i kupujących w świątyni; poprzewracał stoły wymieniających pieniądze i stołki sprzedających gołębie.

glosa: wyrzucony
Mt 21:39ἐξέβαλον

I schwytali go, wyrzucili z winnicy i zabili.

glosa: oni wyrzucili [go]
Mt 22:13ἐκβάλετε

Wtedy król powiedział sługom: Zwiążcie mu nogi i ręce, weźcie go i wrzućcie do ciemności zewnętrznych. Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.

glosa: wyrzucają
Mt 25:30ἐκβάλετε

A nieużytecznego sługę wrzućcie w ciemności zewnętrzne. Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.

glosa: wyrzucają
Ewangelia Marka
Mk 1:12ἐκβάλλει

I zaraz Duch zapędził go na pustynię.

glosa: wypędza
Mk 1:34ἐξέβαλεν

On zaś uzdrowił wielu cierpiących na różne choroby i wypędził wiele demonów, a nie pozwolił demonom mówić, bo go znały.

glosa: wyrzucił
Mk 1:39ἐκβάλλων.¶

I głosił w ich synagogach po całej Galilei, i wypędzał demony.

glosa: wyrzucając
Mk 1:43ἐξέβαλεν

A Jezus surowo mu przykazał i zaraz go odprawił;

glosa: on odesłał
Mk 3:15ἐκβάλλειν

I aby mieli moc uzdrawiania chorób i wypędzania demonów.

glosa: wypędzić
Mk 3:22ἐκβάλλει

A uczeni w Piśmie, którzy przyszli z Jerozolimy, mówili: Ma Belzebuba i przez władcę demonów wypędza demony.

glosa: on wypędza
Mk 3:23ἐκβάλλειν;

I przywoławszy ich do siebie, mówił do nich w przypowieściach: Jakże szatan może wypędzać szatana?

glosa: wyrzucać?
Mk 5:40ἐκβαλὼν

I naśmiewali się z niego. Ale on wyrzucił wszystkich, wziął ze sobą ojca i matkę dziewczynki oraz tych, którzy przy nim byli, i wszedł tam, gdzie leżała dziewczynka.

glosa: wyrzuciwszy
Mk 6:13ἐξέβαλλον

I wypędzali wiele demonów, i wielu chorych namaszczali olejkiem, i uzdrawiali.

glosa: wyrzucali
Mk 7:26ἐκβάλῃ

A kobieta ta była Greczynką, rodem z Syrofenicji, i prosiła go, aby wypędził demona z jej córki.

glosa: wyrzucił
Mk 9:18ἐκβάλωσιν,

Ten, gdziekolwiek go chwyci, szarpie nim, a on się pieni, zgrzyta zębami i schnie. I mówiłem twoim uczniom, aby go wypędzili, ale nie mogli.

glosa: mogą wyrzucać
Mk 9:28ἐκβαλεῖν

A gdy wszedł do domu, jego uczniowie pytali go na osobności: Czemu my nie mogliśmy go wypędzić?

glosa: wypędzić
Mk 9:38ἐκβάλλοντα

Wtedy Jan powiedział do niego: Nauczycielu, widzieliśmy kogoś, kto w twoim imieniu wypędzał demony, a nie chodzi z nami. Zabranialiśmy mu więc, bo nie chodzi z nami.

glosa: wyrzucając
Mk 9:47ἔκβαλε

Jeśli zaś twoje oko jest ci powodem upadku, wyłup je. Lepiej bowiem jest dla ciebie jednookim wejść do królestwa Bożego, niż mając dwoje oczu, zostać wrzuconym do ognia piekielnego;

glosa: wyrzucają
Mk 11:15ἐκβάλλειν

I przyszli do Jerozolimy. A gdy Jezus wszedł do świątyni, zaczął wyganiać sprzedających i kupujących w świątyni oraz poprzewracał stoły wymieniających pieniądze i stołki sprzedających gołębie.

glosa: wypędzić
Mk 12:8ἐξέβαλον

I schwytawszy go, zabili i wyrzucili z winnicy.

glosa: wyrzucili
Mk 16:9ἐκβεβλήκει

A Jezus, gdy zmartwychwstał wczesnym rankiem pierwszego dnia po szabacie, ukazał się najpierw Marii Magdalenie, z której wypędził siedem demonów.

glosa: wyrzucił
Mk 16:17ἐκβαλοῦσιν,

A takie znaki będą towarzyszyć tym, którzy uwierzą: w moim imieniu będą wypędzać demony, będą mówić nowymi językami;

glosa: będą wyrzucać
Ewangelia Łukasza
Łk 4:29ἐξέβαλον

A wstawszy, wypchnęli go z miasta i wyprowadzili na szczyt góry, na której było zbudowane ich miasto, aby go z niej zrzucić.

glosa: rzucili
Łk 6:22ἐκβάλωσιν

Błogosławieni będziecie, gdy ludzie będą was nienawidzić i gdy was wyłączą spośród siebie, będą was znieważać i odrzucą wasze imię jako niecne z powodu Syna Człowieczego.

glosa: mogą wyrzucać
Łk 6:423×ἐκβάλω

Albo jakże możesz mówić swemu bratu: Bracie, pozwól, że wyjmę źdźbło, które jest w twoim oku, gdy sam nie widzisz belki, która jest w twoim oku? Obłudniku, wyjmij najpierw belkę ze swego oka, a wtedy przejrzysz, aby wyjąć źdźbło, które jest w oku twego brata.

glosa: ja mogę wyrzucić · wyrzucają · wypędzić
Łk 8:54ἐκβαλὼν

A on wyrzucił wszystkich, ujął ją za rękę i zawołał: Dziewczynko, wstań!

glosa: wyjąwszy
Łk 9:40ἐκβάλωσιν

I prosiłem twoich uczniów, aby go wypędzili, ale nie mogli.

glosa: mogą wyrzucać
Łk 9:49ἐκβάλλοντα

Wtedy odezwał się Jan: Mistrzu, widzieliśmy kogoś, kto w twoim imieniu wypędzał demony i zabranialiśmy mu, bo nie chodzi z nami za tobą.

glosa: wyrzucając
Łk 10:2ἐκβάλῃ

I mówił im: Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało. Proście więc Pana żniwa, aby wysłał robotników na swoje żniwo.

glosa: On może wysłać
Łk 10:35ἐκβαλὼν

A nazajutrz, odjeżdżając, wyjął dwa grosze, dał gospodarzowi i powiedział: Opiekuj się nim, a wszystko, co wydasz ponad to, oddam ci, gdy wrócę.

glosa: wyjąwszy
Łk 11:14ἐκβάλλων

I wypędzał demona, który był niemy. A gdy demon wyszedł, niemy przemówił, a ludzie się dziwili.

glosa: wyrzucając
Łk 11:15ἐκβάλλει

Lecz niektórzy z nich mówili: Przez Belzebuba, władcę demonów, wypędza demony.

glosa: on wypędza
Łk 11:18ἐκβάλλειν

Jeśli i szatan jest wewnętrznie podzielony, jakże przetrwa jego królestwo? Mówicie bowiem, że ja przez Belzebuba wypędzam demony.

glosa: wyganiam
Łk 11:192×ἐκβάλλω

A jeśli ja przez Belzebuba wypędzam demony, to przez kogo wypędzają wasi synowie? Dlatego oni będą waszymi sędziami.

glosa: wyrzucony · oni wyrzucają?
Łk 11:20ἐκβάλλω

Ale jeśli ja palcem Bożym wypędzam demony, to istotnie przyszło do was królestwo Boże.

glosa: wyrzucony
Łk 13:28ἐκβαλλομένους

Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów, gdy ujrzycie Abrahama, Izaaka, Jakuba i wszystkich proroków w królestwie Bożym, a samych siebie wyrzuconych precz.

glosa: są wyrzucani
Łk 13:32ἐκβάλλω

I powiedział im: Idźcie i powiedzcie temu lisowi: Oto wypędzam demony i uzdrawiam dziś i jutro, a trzeciego dnia zakończę.

glosa: wyrzuciłem
Łk 19:45ἐκβάλλειν

A gdy wszedł do świątyni, zaczął wyganiać tych, którzy w niej sprzedawali i kupowali;

glosa: wypędzić
Łk 20:12ἐξέβαλον.¶

Posłał jeszcze trzeciego, a oni również jego poranili i wyrzucili.

glosa: wyrzucili
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej