Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἔπω, ἐρῶ, εἶπονereiG4483
czasownikGrecki · Nowy Testament

mówić

ang. „to say"
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
46 wystąpień46 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4483 — greckie słowo ἔπω, ἐρῶ, εἶπον (erei), czasownik o znaczeniu „mówić" (ang. to say). W Biblii występuje 46 razy, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (16×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

46 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 7:4ἐρεῖς

Albo jak możesz mówić swemu bratu: Pozwól, że wyjmę źdźbło z twego oka, gdy belka jest w twoim oku?

glosa: powiesz
Mt 7:22ἐροῦσίν

Wielu powie mi tego dnia: Panie, Panie, czyż nie prorokowaliśmy w twoim imieniu i w twoim imieniu nie wypędzaliśmy demonów, i w twoim imieniu nie czyniliśmy wielu cudów?

glosa: powie
Mt 13:30ἐρῶ

Pozwólcie obydwu razem rosnąć aż do żniwa, a w czasie żniwa powiem żniwiarzom: Zbierzcie najpierw kąkol i zwiążcie go w snopki na spalenie, pszenicę zaś zgromadźcie w moim spichlerzu.

glosa: powiem
Mt 17:20ἐρεῖτε

A Jezus im odpowiedział: Z powodu waszej niewiary. Zaprawdę bowiem powiadam wam: Jeśli będziecie mieć wiarę jak ziarno gorczycy, powiecie tej górze: Przenieś się stąd na tamto miejsce, a przeniesie się. I nic nie będzie dla was niemożliwe.

glosa: powiesz
Mt 21:3ἐρεῖτε

A gdyby wam ktoś coś mówił, powiedzcie: Pan ich potrzebuje, a zaraz je puści.

glosa: powiesz
Mt 21:24ἐρῶ

A Jezus im odpowiedział: I ja was spytam o pewną rzecz. Jeśli mi odpowiecie, i ja wam powiem, jakim prawem to czynię.

glosa: powie
Mt 21:25ἐρεῖ

Skąd pochodził chrzest Jana? Z nieba czy od ludzi? A oni zastanawiali się między sobą i mówili: Jeśli powiemy, że z nieba, zapyta nas: Czemu więc mu nie uwierzyliście?

glosa: on powie
Mt 25:34ἐρεῖ

Wtedy król powie do tych, którzy będą po jego prawej stronie: Przyjdźcie, błogosławieni mego Ojca, odziedziczcie królestwo przygotowane dla was od założenia świata.

glosa: powie
Mt 25:40ἐρεῖ

A król im odpowie: Zaprawdę powiadam wam: To, co uczyniliście jednemu z tych moich braci najmniejszych, mnie uczyniliście.

glosa: powie
Mt 25:41ἐρεῖ

Potem powie i do tych, którzy będą po lewej stronie: Idźcie ode mnie, przeklęci, w ogień wieczny, przygotowany dla diabła i jego aniołów.

glosa: powie On
Ewangelia Marka
Mk 11:29ἐρῶ

Wtedy Jezus im odpowiedział: Spytam was i ja o pewną rzecz. Odpowiedzcie mi, a powiem, jakim prawem to czynię.

glosa: powiem
Mk 11:31ἐρεῖ·

I rozważali to między sobą, mówiąc: Jeśli powiemy, że z nieba, zapyta: Dlaczego więc mu nie uwierzyliście?

glosa: on powie
Ewangelia Łukasza
Łk 4:23ἐρεῖτέ

I powiedział do nich: Z pewnością powiecie mi to przysłowie: Lekarzu, ulecz samego siebie. To, o czym słyszeliśmy, że wydarzyło się w Kafarnaum, uczyń i tu, w swojej ojczyźnie.

glosa: powiesz
Łk 12:10ἐρεῖ

I każdemu, kto powie słowo przeciwko Synowi Człowieczemu, będzie przebaczone, ale temu, kto bluźni przeciwko Duchowi Świętemu, nie będzie przebaczone.

glosa: będzie mówił
Łk 12:19ἐρῶ

I powiem mojej duszy: Duszo, masz wiele dóbr złożonych na wiele lat; odpoczywaj, jedz, pij i wesel się.

glosa: powiem
Łk 13:25ἐρεῖ

Gdy gospodarz wstanie i zamknie drzwi, zaczniecie stać na zewnątrz i pukać do drzwi, mówiąc: Panie, Panie, otwórz nam! A on wam odpowie: Nie znam was i nie wiem, skąd jesteście.

glosa: powie
Łk 13:27ἐρεῖ·

A on powie: Mówię wam, nie znam was i nie wiem, skąd jesteście; odstąpcie ode mnie wszyscy, którzy czynicie nieprawość.

glosa: będzie mówił
Łk 14:9ἐρεῖ

Wówczas przyjdzie ten, który ciebie i jego zaprosił, i powie ci: Ustąp temu miejsca; i wtedy ze wstydem musiałbyś zająć ostatnie miejsce.

glosa: on powie
Łk 14:10ἐρεῖ

Lecz gdy będziesz zaproszony, idź i usiądź na ostatnim miejscu, a gdy przyjdzie ten, który cię zaprosił, powie ci: Przyjacielu, przesiądź się wyżej. Wtedy doznasz czci wobec współbiesiadników.

glosa: on powie
Łk 15:18ἐρῶ

Wstanę więc i pójdę do mego ojca, i powiem mu: Ojcze, zgrzeszyłem przeciwko niebu i względem ciebie;

glosa: powiem
Łk 17:7ἐρεῖ

Kto z was, mając sługę, który orze albo pasie, powie mu, gdy wróci z pola: Chodź i usiądź za stołem?

glosa: powie
Łk 17:8ἐρεῖ

Czy nie powie mu raczej: Przygotuj mi kolację, przepasz się i usługuj mi, aż się najem i napiję, a potem i ty będziesz jadł i pił?

glosa: on powie
Łk 17:21ἐροῦσιν·

I nie powiedzą: Oto tu, albo: Oto tam jest. Królestwo Boże bowiem jest wewnątrz was.

glosa: powiedzą
Łk 17:23ἐροῦσιν

I powiedzą wam: Oto tu, albo: Oto tam jest. Nie chodźcie tam ani nie idźcie za nimi.

glosa: powiedzą
Łk 19:31ἐρεῖτε

A gdyby was ktoś spytał: Dlaczego je odwiązujecie? tak mu powiecie: Dlatego, że Pan go potrzebuje.

glosa: powiesz
Łk 20:5ἐρεῖ·

A oni zastanawiali się między sobą i mówili: Jeśli powiemy, że z nieba, zapyta: Czemu więc mu nie uwierzyliście?

glosa: on powie
Łk 22:11ἐρεῖτε

I powiedzcie gospodarzowi tego domu: Nauczyciel cię pyta: Gdzie jest pokój, w którym będę jadł Paschę z moimi uczniami?

glosa: powiesz
Łk 23:29ἐροῦσιν·

Oto bowiem idą dni, kiedy będą mówić: Błogosławione niepłodne, łona, które nie rodziły, i piersi, które nie karmiły.

glosa: powiedzą
Dzieje Apostolskie
Dz 23:5ἐρεῖς

Paweł odpowiedział: Nie wiedziałem, bracia, że to najwyższy kapłan. Jest bowiem napisane: Przełożonemu twego ludu nie będziesz złorzeczyć.

glosa: będziesz mówił
List do Rzymian
Rz 3:5ἐροῦμεν;

Jeśli więc nasza niesprawiedliwość uwydatnia sprawiedliwość Boga, cóż powiemy? Czyż niesprawiedliwy jest Bóg, który okazuje gniew? (Mówię po ludzku).

glosa: powiemy?
Rz 4:1ἐροῦμεν

Cóż więc powiemy, co zyskał Abraham, nasz ojciec, według ciała?

glosa: powiemy
Rz 6:1ἐροῦμεν;

Cóż więc powiemy? Czy mamy trwać w grzechu, aby łaska obfitowała?

glosa: powiemy?
Rz 7:7ἐροῦμεν;

Cóż więc powiemy? Że prawo jest grzechem? Nie daj Boże! Przeciwnie, nie poznałem grzechu jak tylko przez prawo, bo i o pożądliwości nie wiedziałbym, gdyby prawo nie mówiło: Nie będziesz pożądał.

glosa: powiemy?
Rz 8:31ἐροῦμεν

Cóż więc na to powiemy? Jeśli Bóg za nami, któż przeciwko nam?

glosa: powiemy
Rz 9:14ἐροῦμεν;

Cóż więc powiemy? Czy Bóg jest niesprawiedliwy? Nie daj Boże!

glosa: powiemy?
Rz 9:19Ἐρεῖς

Ale mi powiesz: Dlaczego więc jeszcze oskarża? Któż bowiem sprzeciwił się jego woli?

glosa: powiesz
Rz 9:20ἐρεῖ

Człowieku! Kimże ty jesteś, że prowadzisz spór z Bogiem? Czy naczynie gliniane może powiedzieć do tego, kto je ulepił: Dlaczego mnie takim uczyniłeś?

glosa: powie
Rz 9:30ἐροῦμεν;

Cóż więc powiemy? To, że poganie, którzy nie szukali sprawiedliwości, dostąpili sprawiedliwości – sprawiedliwości, która jest z wiary.

glosa: powiemy?
Rz 11:19ἐρεῖς

Ale powiesz: Odłamane zostały gałęzie, abym ja został wszczepiony.

glosa: powiesz
1 List do Koryntian
1Kor 14:16ἐρεῖ

Jeśli bowiem będziesz błogosławił duchem, jakże ktoś spośród nieuczonych na twoje dziękczynienie odpowie „Amen”, skoro nie rozumie, co mówisz?

glosa: czy on powie
1Kor 14:23ἐροῦσιν

Jeśli więc cały kościół zbiera się w jednym miejscu i wszyscy mówią obcymi językami, a wejdą tam nieuczeni albo niewierzący, czy nie powiedzą, że szalejecie?

glosa: powiedzą
1Kor 15:35ἐρεῖ

Lecz powie ktoś: Jak umarli są wskrzeszani i w jakim ciele przychodzą?

glosa: powie
2 List do Koryntian
2Kor 12:6ἐρῶ·

Gdybym bowiem chciał się chlubić, nie byłbym głupi, bo powiedziałbym prawdę. Powstrzymuję się jednak, aby ktoś nie myślał o mnie ponad to, jakim mnie widzi albo co ode mnie słyszy.

glosa: będę mówił
List do Filipian
Flp 4:4ἐρῶ,

Radujcie się zawsze w Panu; mówię ponownie, radujcie się.

glosa: powiem
List Jakuba
Jk 2:18ἐρεῖ

Lecz ktoś może powiedzieć: Ty masz wiarę, a ja mam uczynki; pokaż mi swoją wiarę bez twoich uczynków, a ja ci pokażę swoją wiarę z moich uczynków.

glosa: powie
Objawienie Jana
Ap 17:7ἐρῶ

I powiedział do mnie anioł: Czemu się zdumiałeś? Ja ci wyjaśnię tajemnicę kobiety i bestii, która ją nosi, a która ma siedem głów i dziesięć rogów.

glosa: powie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej