Studiuj werset
Ewangelia Mateusza 16,18
„Ja ci też mówię, że ty jesteś Piotr, a na tej skale zbuduję mój kościół, a bramy piekła go nie przemogą."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A Ja ci też powiadam, żeś ty jest Piotr; a na tej opoce zbuduję kościół mój, a bramy piekielne nie przemogą go:"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 23)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
λέγω
legō
powiedzieć
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
εἶ
ei
są
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.poj.
οἰκοδομήσω
oikodomēsō
zbuduję
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ᾅδου
hadou
hadesu (dopełniacz)
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · nazwa miejsca
κατισχύσουσιν
katischusousin
przemogą
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział Mt 16 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.