κατισχύωkatischusousinG2729
czasownikGrecki · Nowy Testament
przemóc
ang. „to prevail"
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G2729 — greckie słowo κατισχύω (katischusousin), czasownik o znaczeniu „przemóc" (ang. to prevail). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Mateusza
Mt 16:18κατισχύσουσιν
Ja ci też mówię, że ty jesteś Piotr, a na tej skale zbuduję mój kościół, a bramy piekła go nie przemogą.
glosa: przemogą
Ewangelia Łukasza
Łk 21:36κατισχύσητε
Dlatego czuwajcie, modląc się w każdym czasie, abyście byli godni uniknąć tego wszystkiego, co ma nadejść, i stanąć przed Synem Człowieczym.
glosa: abyście mogli
Łk 23:23κατίσχυον
Lecz oni nalegali donośnym głosem, domagając się, aby go ukrzyżowano. I wzmagały się głosy ich i naczelnych kapłanów.
glosa: przeważały
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).