Studiuj werset
List Jakuba 1,21
„Odrzućcie więc wszelką plugawość oraz bezmiar zła i z łagodnością przyjmijcie zaszczepione w was słowo, które może zbawić wasze dusze."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A tak odrzuciwszy wszelakie plugastwo i zbytek złości, z cichością przyjmijcie słowo wszczepione, które może zbawić dusze wasze."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 19)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἀποθέμενοι
apothemenoi
odłożywszy
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona medialna · mianownik · l.mn. · r.m.
δέξασθε
dexasthe
przyjmij
czasownik · aoryst · medialna (deponens) · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
δυνάμενον
dunamenon
jest w stanie
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · biernik · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Jk 1 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.