Studiuj werset
List Jakuba 4,8
„Zbliżcie się do Boga, a on zbliży się do was. Obmyjcie ręce, grzesznicy, i oczyśćcie serca, ludzie umysłu dwoistego."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przybliżcie się ku Bogu, a przybliży się ku wam. Ochędóżcie ręce grzesznicy i oczyście serca, którzyście umysłu dwoistego,"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 13)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐγγίσατε
engisate
zbliżcie się
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
ἐγγιεῖ
engiei
on zbliży się
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
καθαρίσατε
katharisate
oczyśćcie
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
ἁγνίσατε
hagnisate
oczyśćcie
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
Cały rozdział Jk 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.