Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Hebrajczyków 1,14

Czy nie są oni wszyscy duchami służebnymi, posyłanymi, by służyć tym, którzy mają odziedziczyć zbawienie?"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Izali wszyscy nie są duchami usługującymi, którzy na posługę bywają posłani dla tych, którzy zbawienie odziedziczyć mają?"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 13)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

οὐχὶ
ouchi
Zaprawdę
partykuła przecząca · przeczący
πάντες
pantes
cały/wszystko
przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.m.
εἰσὶν
eisin
oni są
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
λειτουργικὰ
leitourgika
usługując
przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.n.
πνεύματα
pneumata
duchy
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.n.
εἰς
eis
dla/bo
przyimek
διακονίαν
diakonian
służba
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.
ἀποστελλόμενα
apostellomena
posyłane
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona bierna · mianownik · l.mn. · r.n.
διὰ
dia
ze względu na
przyimek
τοὺς
tous
tamci/ci
rodzajnik określony · biernik · l.mn. · r.m.
μέλλοντας
mellontas
mając zamiar
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · biernik · l.mn. · r.m.
κληρονομεῖν
klēronomein
odziedziczyć
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
σωτηρίαν;¶
sōtērian
zbawienie?
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Hbr 1 w narzędziach

Hbr 1,13werset 14 z 14Hbr 2

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.