Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
εἰςeisG1519
przyimekGrecki · Nowy Testament

ku/do

ang. „toward"
przyimek
1803 wystąpień1529 wersetów27 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1519 — greckie słowo εἰς (eis), przyimek o znaczeniu „ku/do" (ang. toward). W Biblii występuje 1803 razy w 1529 wersetach, w 27 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (307×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 2:1εἰς

A gdy Jezus urodził się w Betlejem w Judei za dni króla Heroda, oto mędrcy ze Wschodu przybyli do Jerozolimy i pytali:

glosa: w
Mt 2:8εἰς

A posyłając ich do Betlejem, powiedział: Jedźcie i wypytajcie się dokładnie o to dziecko, a gdy je znajdziecie, donieście mi, abym i ja pojechał i oddał mu pokłon.

glosa: do
Mt 2:11εἰς

Kiedy weszli do domu, zobaczyli dziecko z Marią, jego matką, i upadłszy, oddali mu pokłon, potem otworzyli swoje skarby i ofiarowali mu dary: złoto, kadzidło i mirrę.

glosa: w/do
Mt 2:12εἰς

Lecz będąc ostrzeżeni przez Boga we śnie, aby nie wracali do Heroda, powrócili do swojej ziemi inną drogą.

glosa: w/do
Mt 2:13εἰς

A gdy oni odeszli, oto anioł Pana ukazał się we śnie Józefowi i powiedział: Wstań, weź dziecko oraz jego matkę i uciekaj do Egiptu, i zostań tam, aż ci powiem. Herod bowiem będzie szukał dziecka, aby je zabić.

glosa: w/do
Mt 2:14εἰς

Wstał więc, wziął w nocy dziecko oraz jego matkę i uciekł do Egiptu.

glosa: w/do
Mt 2:20εἰς

I powiedział: Wstań, weź dziecko oraz jego matkę i idź do ziemi izraelskiej. Umarli bowiem ci, którzy czyhali na życie dziecka.

glosa: w/do
Mt 2:21εἰς

Wstał więc, wziął dziecko oraz jego matkę i przybył do ziemi izraelskiej.

glosa: w/do
Mt 2:22εἰς

Lecz gdy usłyszał, że Archelaus króluje w Judei w miejsce Heroda, swego ojca, bał się tam iść. Ale będąc napomniany przez Boga we śnie, odszedł w strony Galilei.

glosa: w/do
Mt 2:23εἰς

A przyszedłszy, mieszkał w mieście zwanym Nazaret, aby się wypełniło to, co zostało powiedziane przez proroków: Będzie nazwany Nazarejczykiem.

glosa: w
Mt 3:10εἰς

Już i siekiera do korzenia drzew jest przyłożona. Każde więc drzewo, które nie wydaje dobrego owocu, zostaje wycięte i wrzucone w ogień.

glosa: w/do
Mt 3:11εἰς

Ja was chrzczę wodą ku pokucie; ten zaś, który idzie za mną, jest mocniejszy ode mnie; nie jestem godny nosić mu obuwia. On będzie was chrzcił Duchem Świętym i ogniem.

glosa: do
Mt 3:12εἰς

Ma swoje wiejadło w ręku i wyczyści swoje klepisko, i zgromadzi swoją pszenicę do spichlerza, a plewy spali w ogniu nieugaszonym.

glosa: w/do
Mt 4:1εἰς

Wtedy Jezus został zaprowadzony przez Ducha na pustynię, aby był kuszony przez diabła.

glosa: w/do
Mt 4:5εἰς

Wtedy diabeł wziął go do miasta świętego i postawił na szczycie świątyni.

glosa: do
Mt 4:8εἰς

Znowu wziął go diabeł na bardzo wysoką górę i pokazał mu wszystkie królestwa świata oraz ich wspaniałość.

glosa: do
Mt 4:12εἰς

A gdy Jezus usłyszał, że Jan został wtrącony do więzienia, wrócił do Galilei.

glosa: w/do
Mt 4:13εἰς

A opuściwszy Nazaret, przyszedł i zamieszkał w Kafarnaum, które leży nad morzem, w granicach Zabulona i Neftalego;

glosa: w/przy
Mt 4:18εἰς

A gdy Jezus przechodził nad Morzem Galilejskim, zobaczył dwóch braci: Szymona, zwanego Piotrem, i Andrzeja, jego brata, którzy zapuszczali sieć w morze; byli bowiem rybakami.

glosa: w/do
Mt 4:24εἰς

A wieść o nim rozeszła się po całej Syrii. I przyprowadzano do niego wszystkich, którzy się źle czuli, którzy byli nękani różnymi chorobami i cierpieniami, a także opętanych, obłąkanych i sparaliżowanych, a on ich uzdrawiał.

glosa: w/do
Mt 5:1εἰς

A Jezus, widząc tłumy, wszedł na górę, a gdy usiadł, podeszli do niego jego uczniowie.

glosa: na
Mt 5:13εἰς

Wy jesteście solą ziemi; lecz jeśli sól zwietrzeje, czym ją posolą? Na nic się już nie przyda, tylko na wyrzucenie i podeptanie przez ludzi.

glosa: bo
Mt 5:20εἰς

Mówię wam bowiem: Jeśli wasza sprawiedliwość nie będzie obfitsza niż uczonych w Piśmie i faryzeuszy, żadnym sposobem nie wejdziecie do królestwa niebieskiego.

glosa: w/do
Mt 5:22εἰς

Lecz ja wam mówię: Każdy, kto się gniewa na swego brata bez przyczyny, podlega sądowi, a kto powie swemu bratu: Raka, podlega Radzie, a kto powie: Głupcze, podlega karze ognia piekielnego.

glosa: do
Mt 5:25εἰς

Pogódź się ze swoim przeciwnikiem szybko, dopóki jesteś z nim w drodze, aby przeciwnik nie wydał cię sędziemu, a sędzia strażnikowi, i aby nie wtrącono cię do więzienia.

glosa: w/do
Mt 5:29εἰς

Jeśli więc twoje prawe oko jest ci powodem upadku, wyłup je i odrzuć od siebie. Pożyteczniej bowiem jest dla ciebie, aby zginął jeden z twoich członków, niż żeby całe twoje ciało było wrzucone do ognia piekielnego.

glosa: w/do
Mt 5:30εἰς

A jeśli twoja prawa ręka jest ci powodem upadku, odetnij ją i odrzuć od siebie. Pożyteczniej bowiem jest dla ciebie, aby zginął jeden z twoich członków, niż żeby całe twoje ciało było wrzucone do ognia piekielnego.

glosa: w/do
Mt 5:35εἰς

Ani na ziemię, gdyż jest podnóżkiem jego stóp, ani na Jerozolimę, gdyż jest miastem wielkiego króla.

glosa: przez
Mt 5:39εἰς

Lecz ja wam mówię: Nie sprzeciwiajcie się złemu, ale jeśli ktoś uderzy cię w prawy policzek, nadstaw mu i drugi.

glosa: na
Mt 6:6εἰς

Ale ty, gdy się modlisz, wejdź do swego pokoju, zamknij drzwi i módl się do twego Ojca, który jest w ukryciu, a twój Ojciec, który widzi w ukryciu, odda ci jawnie.

glosa: w/do
Mt 6:132×εἰς

I nie wystawiaj nas na pokusę, ale wybaw nas od złego; twoje bowiem jest królestwo, moc i chwała na wieki. Amen.

glosa: w/do
Mt 6:262×εἰς

Spójrzcie na ptaki nieba, że nie sieją ani nie żną, ani nie zbierają do spichlerzy, a jednak wasz Ojciec niebieski żywi je. Czy wy nie jesteście o wiele cenniejsi niż one?

glosa: w/przy · w/do
Mt 6:30εἰς

Jeśli więc trawę polną, która dziś jest, a jutro zostanie wrzucona do pieca, Bóg tak ubiera, czyż nie tym bardziej was, ludzie małej wiary?

glosa: w/do
Mt 6:34εἰς

Dlatego nie troszczcie się o dzień jutrzejszy, gdyż dzień jutrzejszy sam się zatroszczy o swoje potrzeby. Dosyć ma dzień swego utrapienia.

glosa: o
Mt 7:13εἰς

Wchodźcie przez ciasną bramę. Szeroka bowiem jest brama i przestronna droga, która prowadzi na zatracenie, a wielu jest takich, którzy przez nią wchodzą.

glosa: do
Mt 7:14εἰς

Ciasna bowiem jest brama i wąska droga, która prowadzi do życia, a mało jest takich, którzy ją znajdują.

glosa: do
Mt 7:19εἰς

Każde drzewo, które nie wydaje dobrego owocu, zostaje wycięte i wrzucone w ogień.

glosa: w/do
Mt 7:21εἰς

Nie każdy, kto mi mówi: Panie, Panie, wejdzie do królestwa niebieskiego, lecz ten, kto wypełnia wolę mojego Ojca, który jest w niebie.

glosa: w/do
Mt 8:4εἰς

Wtedy Jezus powiedział do niego: Uważaj, abyś nikomu nie mówił, ale idź, pokaż się kapłanowi i ofiaruj dar, który nakazał Mojżesz, na świadectwo dla nich.

glosa: dla/bo
Mt 8:5εἰς

A gdy Jezus wszedł do Kafarnaum, przyszedł do niego setnik i prosił go:

glosa: w/do
Mt 8:12εἰς

Lecz synowie królestwa będą wyrzuceni do ciemności zewnętrznych. Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.

glosa: w/do
Mt 8:14εἰς

A gdy Jezus przyszedł do domu Piotra, zobaczył jego teściową, która leżała w gorączce.

glosa: do
Mt 8:18εἰς

A Jezus, widząc wokół siebie mnóstwo ludzi, kazał przeprawić się na drugi brzeg.

glosa: do
Mt 8:23εἰς

Gdy wsiadł do łodzi, weszli za nim i jego uczniowie.

glosa: w/do
Mt 8:282×εἰς

Kiedy przeprawił się na drugą stronę do krainy Gerazeńczyków, zabiegli mu drogę dwaj opętani, którzy wyszli z grobowców, tak bardzo groźni, że nikt nie mógł przechodzić tą drogą.

glosa: do
Mt 8:31εἰς

Demony więc prosiły go: Jeśli nas wypędzasz, pozwól nam wejść w to stado świń.

glosa: w/do
Mt 8:322×εἰς

I powiedział im: Idźcie. A one, wyszedłszy, weszły w to stado świń. Naraz całe stado ruszyło pędem po urwisku do morza i zginęło w wodach.

glosa: w/do
Mt 8:33εἰς

A pasterze uciekli i poszedłszy do miasta, opowiedzieli wszystko, także to, co się stało z opętanymi.

glosa: w/do
Mt 8:34εἰς

Wówczas całe miasto wyszło Jezusowi na spotkanie, a ujrzawszy go, prosili, aby odszedł z ich granic.

glosa: do
Mt 9:12×εἰς

Wtedy wsiadł do łodzi, przeprawił się na drugi brzeg i przybył do swego miasta.

glosa: w/do · do
Mt 9:6εἰς

Ale abyście wiedzieli, że Syn Człowieczy ma na ziemi moc przebaczać grzechy – wtedy powiedział do sparaliżowanego: Wstań, weź swoje posłanie i idź do domu.

glosa: do
Mt 9:7εἰς

A on wstał i poszedł do swego domu.

glosa: do
Mt 9:13εἰς

Idźcie więc i nauczcie się, co to znaczy: Miłosierdzia chcę, a nie ofiary. Bo nie przyszedłem wzywać do pokuty sprawiedliwych, ale grzeszników.

glosa: w/do
Mt 9:172×εἰς

Ani nie wlewa się młodego wina do starych bukłaków, bo inaczej bukłaki pękają, a wino wycieka i bukłaki się psują. Ale młode wino wlewa się do nowych bukłaków, a wtedy zachowuje się jedno i drugie.

glosa: w/do
Mt 9:23εἰς

A gdy Jezus przyszedł do domu przełożonego i zobaczył flecistów i ludzi czyniących zgiełk;

glosa: w/do
Mt 9:26εἰς

I wieść o tym rozeszła się po całej tamtejszej ziemi.

glosa: w/do
Mt 9:28εἰς

Gdy zaś wszedł do domu, przyszli do niego ślepi. I zapytał ich Jezus: Wierzycie, że mogę to uczynić? Odpowiedzieli mu: Tak, Panie.

glosa: w/do
Mt 9:38εἰς

Proście więc Pana żniwa, aby wysłał robotników na swoje żniwo.

glosa: w/do
Mt 10:52×εἰς

Tych dwunastu posłał Jezus i nakazał im: Nie wchodźcie na drogę pogan i nie wstępujcie do żadnego miasta Samarytan.

glosa: do · w/do
Mt 10:9εἰς

Nie bierzcie ze sobą do trzosa złota ani srebra, ani miedzi;

glosa: w
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej