Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נָחָהvai.yan.ChemH5148
czasownikHebrajski · Stary Testament

prowadzić

ang. „to lead"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Hifil · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
39 wystąpień39 wersetów12 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5148 — hebrajskie słowo נָחָה (vai.yan.Chem), czasownik o znaczeniu „prowadzić" (ang. to lead). W Biblii występuje 39 razy, w 12 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (18×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

39 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 24:27נָחַ֣נִי

I powiedział: Błogosławiony Pan, Bóg mego pana Abrahama, który nie oddalił swego miłosierdzia i swojej prawdy od mego pana, bo gdy byłem w drodze, Pan przyprowadził mnie do domu braci mego pana.

glosa: on poprowadził mnie
Rdz 24:48הִנְחַ֙נִי֙

Potem uklęknąłem i oddałem pokłon Panu, i błogosławiłem Pana, Boga mego pana Abrahama, który mnie prowadził właściwą drogą, abym wziął córkę brata mego pana dla jego syna.

glosa: on poprowadził mnie
Księga Wyjścia
Wj 13:17נָחָ֣ם

A stało się tak, że gdy faraon wypuścił lud, Bóg nie prowadził go drogą przez ziemię Filistynów, chociaż była bliższa. Bóg bowiem powiedział: Żeby lud na widok wojny nie żałował i nie wrócił do Egiptu.

glosa: poprowadził ich
Wj 13:21לַנְחֹתָ֣ם

A Pan szedł przed nimi za dnia w słupie obłoku, by prowadzić ich drogą, a nocą w słupie ognia, by im świecić, żeby mogli iść dniem i nocą.

glosa: aby ich prowadzić
Wj 15:13נָחִ֥יתָ

Wiedziesz w swoim miłosierdziu ten lud, który odkupiłeś. Prowadzisz w swej potędze do swego świętego przybytku.

glosa: prowadziłeś
Wj 32:34נְחֵ֣ה

Idź teraz, prowadź ten lud, gdzie ci rozkazałem. Oto mój Anioł pójdzie przed tobą. Ale w dniu mego nawiedzenia ich też nawiedzę za ich grzech.

glosa: ołów
Księga Liczb
Lb 23:7יַנְחֵ֨נִי

I rozpoczął swą przypowieść, mówiąc: Balak, król Moabu, sprowadził mnie z Aramu, z gór wschodnich tymi słowy: Przyjdź, przeklnij mi Jakuba, przyjdź, złorzecz Izraelowi.

glosa: poprowadził mnie
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 32:12יַנְחֶ֑נּוּ

Tak Pan sam prowadził go i nie było z nim żadnego obcego boga.

glosa: prowadził to
1 Księga Samuela
1Sm 22:4וַיַּנְחֵ֕ם

Przyprowadził ich więc przed króla Moabu i mieszkali u niego przez wszystkie dni, kiedy Dawid przebywał w warowni.

glosa: i poprowadził ich
1 Księga Królewska
1Krl 10:26וַיַּנְחֵם֙

Salomon nagromadził rydwanów i jeźdźców, tak że miał tysiąc czterysta rydwanów i dwanaście tysięcy jeźdźców, których rozmieścił po miastach rydwanów oraz przy sobie w Jerozolimie.

glosa: i poprowadził ich
2 Księga Królewska
2Krl 18:11וַיַּנְחֵ֞ם

Wtedy król Asyrii uprowadził Izraela do Asyrii i osiedlił ich w Chalach i Chaborze, przy rzece Gozanu, i w miastach Medów;

glosa: i poprowadził ich
Księga Nehemiasza
Ne 9:12הִנְחִיתָ֖ם

I słupem obłoku prowadziłeś ich we dnie, a słupem ognia w nocy, aby oświetlić im drogę, którą mieli iść.

glosa: prowadziłeś ich
Ne 9:19לְהַנְחֹתָ֣ם

Ty jednak w swoim wielkim miłosierdziu nie opuściłeś ich na pustyni. Słup obłoku nie odstępował od nich we dnie, prowadząc ich na drodze, ani słup ognisty w nocy, oświetlając ich i drogę, którą mieli iść.

glosa: aby prowadzić ich
Księga Hioba
Hi 12:23וַיַּנְחֵֽם׃

Rozmnaża narody i wytraca je, rozszerza narody i pomniejsza je.

glosa: i poprowadził ich
Hi 31:18אַנְחֶֽנָּה׃

(Od swojej młodości bowiem wychowywałem ją jak ojciec, a od łona swojej matki prowadziłem wdowę);

glosa: prowadziłem ją
Hi 38:32תַנְחֵֽם׃

Czy wyprowadzisz w swym czasie gwiazdy południowe? Czy poprowadzisz Niedźwiedzicę z jej synami?

glosa: czy poprowadzisz? je
Księga Psalmów
Ps 5:8נְחֵ֬נִי

Prowadź mnie, Panie, w swojej sprawiedliwości ze względu na moich wrogów; wyprostuj przede mną twoją drogę.

glosa: prowadź mnie
Ps 23:3יַֽנְחֵ֥נִי

Posila moją duszę, prowadzi mnie ścieżkami sprawiedliwości ze względu na swoje imię.

glosa: on wiedzie mnie
Ps 27:11וּ֭נְחֵנִי

Naucz mnie, Panie, twojej drogi i prowadź mnie ścieżką prostą ze względu na moich wrogów.

glosa: i prowadź mnie
Ps 31:3תַּֽנְחֵ֥נִי

Ty bowiem jesteś moją skałą i twierdzą; dlatego przez wzgląd na twoje imię kieruj mnie i prowadź.

glosa: prowadzisz mnie
Ps 43:3יַנְח֑וּנִי

Ześlij twoje światło i prawdę, niech mnie wiodą i wprowadzą na twoją świętą górę i do twoich przybytków.

glosa: niech one prowadzą mnie
Ps 60:9נָחַ֣נִי

Kto mnie wprowadzi do miasta warownego? Kto mnie doprowadzi aż do Edomu?

glosa: poprowadził mnie
Ps 61:2תַנְחֵֽנִי׃

Z krańców ziemi wołam do ciebie, gdy moje serce jest zatrwożone; wprowadź mnie na skałę, która jest wyższa ode mnie.

glosa: poprowadzisz mnie
Ps 67:4תַּנְחֵ֣ם

Niech narody się radują i wykrzykują, bo ty będziesz sądził ludy sprawiedliwie i rządzić będziesz narodami na ziemi. Sela.

glosa: prowadzisz ich
Ps 73:24תַנְחֵ֑נִי

Poprowadzisz mnie według swej rady, a potem przyjmiesz mnie do chwały.

glosa: prowadzisz mnie
Ps 77:20נָחִ֣יתָ

Prowadziłeś swój lud jak stado owiec ręką Mojżesza i Aarona.

glosa: ty prowadziłeś
Ps 78:14וַיַּנְחֵ֣ם

Prowadził ich w obłoku za dnia, a całą noc w blasku ognia.

glosa: i poprowadził ich
Ps 78:53וַיַּנְחֵ֣ם

Prowadził ich bezpiecznie, tak że się nie lękali, a ich wrogów przykryło morze;

glosa: i poprowadził ich
Ps 78:72יַנְחֵֽם׃

A on ich pasł w prawości swego serca i prowadził ich roztropną ręką.

glosa: poprowadził ich
Ps 107:30וַ֝יַּנְחֵ֗ם

Wtedy oni weselą się, że ucichły; i tak przyprowadza ich do upragnionego portu.

glosa: i poprowadził ich
Ps 108:10נָחַ֣נִי

Kto mnie wprowadzi do miasta warownego? Kto mnie doprowadzi aż do Edomu?

glosa: czy on poprowadzi mnie
Ps 139:10תַנְחֵ֑נִי

I tam twoja ręka prowadziłaby mnie i twoja prawica by mnie podtrzymała.

glosa: poprowadzi mnie
Ps 139:24וּ֝נְחֵ֗נִי

I zobacz, czy jest we mnie droga nieprawości, a prowadź mnie drogą wieczną.

glosa: i prowadź mnie
Ps 143:10תַּ֝נְחֵ֗נִי

Naucz mnie czynić twoją wolę, bo ty jesteś moim Bogiem; twój duch jest dobry; prowadź mnie do ziemi prawości.

glosa: niech mnie prowadzi
Księga Przysłów
Prz 6:22תַּנְחֶ֬ה

Gdy będziesz chodził, poprowadzi cię; gdy zaśniesz, strzec cię będzie, a gdy się obudzisz, będzie mówić do ciebie;

glosa: to będzie prowadzić
Prz 11:3תַּנְחֵ֑ם

Uczciwość prawych poprowadzi ich, lecz grzeszników zgubi ich przewrotność.

glosa: to ich prowadzi
Prz 18:16יַנְחֶֽנּוּ׃

Dar człowieka toruje mu drogę i prowadzi go przed wielkich.

glosa: to prowadzi go
Księga Izajasza
Iz 57:18וְאַנְחֵ֕הוּ

Widziałem jego drogi, lecz uzdrowię go. Poprowadzę go i przywrócę mu pociechę, również tym, którzy z nim płaczą.

glosa: i poprowadzę go
Iz 58:11וְנָחֲךָ֣

I Pan nieustannie będzie cię prowadził i nasyci twoją duszę w czasie suszy, i utuczy twoje kości. I będziesz jak nawodniony ogród i jak źródło wody, którego wody nie ustają.

glosa: i poprowadzi cię
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej