Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חָסָהcha.Si.tiH2620
czasownikHebrajski · Stary Testament

szukać schronienia

ang. „to seek refuge"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
36 wystąpień35 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2620 — hebrajskie słowo חָסָה (cha.Si.ti), czasownik o znaczeniu „szukać schronienia" (ang. to seek refuge). W Biblii występuje 36 razy w 35 wersetach, w 8 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (25×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

35 wersetów
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 32:37חָסָ֥יוּ

I powie: Gdzie są ich bogowie? Ta skała, w której pokładali ufność?

glosa: [w których] szukali schronienia
Księga Sędziów
Sdz 9:15חֲס֣וּ

A oset odpowiedział drzewom: Jeśli naprawdę chcecie namaścić mnie na króla nad sobą, chodźcie i chrońcie się w moim cieniu. A jeśli nie, niech ogień wyjdzie z ostu i spali cedry libańskie.

glosa: schronić się
Księga Rut
Rt 2:12לַחֲס֥וֹת

Niech Pan wynagrodzi twój uczynek i niech będzie pełna twoja zapłata od Pana, Boga Izraela, pod którego skrzydła przyszłaś się schronić.

glosa: schronić się
2 Księga Samuela
2Sm 22:3אֶחֱסֶה־

Bóg moją opoką, której będę ufał, moją tarczą i rogiem mojego zbawienia, moją wieżą i moją ucieczką, moim zbawicielem; wybawiasz mnie od przemocy.

glosa: [w którym] szukam schronienia
2Sm 22:31הַחֹסִ֥ים

Droga Boga jest doskonała, słowo Pana w ogniu wypróbowane. Tarczą jest dla wszystkich, którzy mu ufają.

glosa: ci [którzy] szukają schronienia
Księga Psalmów
Ps 2:12ח֥וֹסֵי

Pocałujcie Syna, by się nie rozgniewał i abyście nie zginęli w drodze, gdyby jego gniew choć trochę się zapalił. Błogosławieni wszyscy, którzy mu ufają.

glosa: [ci, którzy] szukają schronienia
Ps 5:11ח֪וֹסֵי

Lecz niech się radują wszyscy, którzy tobie ufają; niech zawsze wykrzykują z radości, bo ty będziesz ich osłaniał. Niech rozradują się w tobie ci, którzy miłują twoje imię.

glosa: [ci, którzy] szukają schronienia
Ps 7:1חָסִ֑יתִי

Panie, mój Boże, tobie ufam, wybaw mnie od wszystkich moich prześladowców i ocal mnie;

glosa: schroniłem się
Ps 11:1חָסִ֗יתִי

W Panu pokładam ufność. Jakże więc możecie mówić mojej duszy: Odleć jak ptak na twoją górę?

glosa: schroniłem się
Ps 16:1חָסִ֥יתִי

Strzeż mnie, o Boże, bo tobie ufam.

glosa: schroniłem się
Ps 17:7חוֹסִ֑ים

Okaż swoje miłosierdzie, ty, który wybawiasz ufających tobie od tych, którzy powstają przeciwko twojej prawicy.

glosa: [tych, którzy] szukają schronienia
Ps 18:2אֶֽחֱסֶה־

Pan moją skałą, moją twierdzą i wybawicielem. Mój Bóg moją opoką, której będę ufał, moją tarczą i rogiem mego zbawienia, moją warownią.

glosa: [w którym] szukam schronienia
Ps 18:30הַחֹסִ֬ים

Droga Boga jest doskonała, słowo Pana w ogniu wypróbowane. Tarczą jest dla wszystkich, którzy mu ufają.

glosa: ci, [którzy] szukają schronienia
Ps 25:20חָסִ֥יתִי

Strzeż mojej duszy i ocal mnie, abym nie doznał wstydu; w tobie bowiem pokładam nadzieję.

glosa: schroniłem się
Ps 31:1חָ֭סִיתִי

W tobie, Panie, pokładam nadzieję, niech nigdy nie doznam wstydu, wyzwól mnie w swojej sprawiedliwości.

glosa: schroniłem się
Ps 31:19לַחֹסִ֣ים

Jakże wielka jest twoja dobroć, którą zachowujesz dla bojących się ciebie i okazujesz tym, co ufają tobie wobec synów ludzkich!

glosa: dla [tych, którzy] szukają schronienia
Ps 34:8יֶחֱסֶה־

Skosztujcie i zobaczcie, jak dobry jest Pan: Błogosławiony człowiek, który mu ufa.

glosa: [który] on chroni się
Ps 34:22הַחֹסִ֥ים

Pan odkupi dusze swoich sług i nie będą zniszczeni ci, którzy mu ufają.

glosa: ci, [którzy] szukają schronienia
Ps 36:7יֶחֱסָיֽוּן׃

Jak cenne jest twoje miłosierdzie, Boże! Dlatego synowie ludzcy chronią się w cieniu twoich skrzydeł.

glosa: oni chronią się !
Ps 37:40חָ֥סוּ

Pan ich wspomoże i wyzwoli; wyzwoli ich od niegodziwych i wybawi, bo w nim pokładają nadzieję.

glosa: oni schronili się
Ps 57:12×חָסָ֪יָה

Zmiłuj się nade mną, Boże, zmiłuj się nade mną, bo moja dusza ufa tobie; w cieniu twoich skrzydeł będę się chronił, aż przeminie nieszczęście.

glosa: chroni się · szukam schronienia
Ps 61:4אֶֽחֱסֶ֨ה

Będę mieszkał w twoim przybytku na wieki, chroniąc się pod osłoną twych skrzydeł. Sela.

glosa: niech schronię się
Ps 64:10וְחָ֣סָה

A sprawiedliwy będzie się weselić w Panu i będzie mu ufał; i będą się chlubili wszyscy prawego serca.

glosa: i schroni się
Ps 71:1חָסִ֑יתִי

W tobie, Panie, pokładam ufność, niech nigdy nie będę zawstydzony.

glosa: schroniłem się
Ps 91:4תֶּחְסֶ֑ה

Okryje cię swymi piórami i pod jego skrzydłami będziesz bezpieczny; jego prawda będzie ci tarczą i puklerzem.

glosa: schronisz się
Ps 118:8לַחֲס֥וֹת

Lepiej ufać Panu, niż polegać na człowieku.

glosa: schronić się
Ps 118:9לַחֲס֥וֹת

Lepiej ufać Panu, niż polegać na władcach.

glosa: schronić się
Ps 141:8חָ֝סִ֗יתִי

Ale podnoszę swoje oczy do ciebie, Boże, Panie; tobie ufam, nie porzucaj mojej duszy.

glosa: szukam schronienia
Ps 144:2חָסִ֑יתִי

Moje miłosierdzie i moja twierdza, moja warownia, mój wybawiciel i moja tarcza; ten, któremu ufam, on mi poddaje mój lud.

glosa: szukam schronienia
Księga Przysłów
Prz 14:32וְחֹסֶ֖ה

Niegodziwy zostaje wygnany z powodu swojego zła, a sprawiedliwy ma nadzieję nawet w czasie swojej śmierci.

glosa: i [jest] szukający schronienia
Prz 30:5לַֽחֹסִ֥ים

Każde słowo Boga jest czyste; on jest tarczą dla tych, którzy mu ufają.

glosa: dla [tych, którzy] szukają schronienia
Księga Izajasza
Iz 14:32יֶחֱס֖וּ

I cóż odpowiedzieć posłom narodu? To, że Pan ugruntował Syjon i w nim będą się chronić ubodzy jego ludu.

glosa: oni schronią się
Iz 30:2וְלַחְס֖וֹת

Którzy wyruszają, by zejść do Egiptu, nie radząc się moich ust, aby umocnić się siłą faraona i schronić się w cieniu Egiptu.

glosa: i szukać schronienia
Iz 57:13וְהַחוֹסֶ֥ה

Gdy zawołasz, niech wybawi cię twoja zgraja; ale wszystkich ich wiatr rozniesie i pochwyci marność. Lecz ten, który mi zaufa, odziedziczy ziemię i posiądzie moją świętą górę.

glosa: i [ten, który] szuka schronienia
Księga Sofoniasza
So 3:12וְחָס֖וּ

I pozostawię pośród ciebie lud ubogi i nędzny, i będzie ufać imieniu Pana.

glosa: i będą szukać schronienia
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej