Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
זָרַעtiz.Ra'H2232
czasownikHebrajski · Stary Testament

siać

ang. „to sow"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
55 wystąpień53 wersetów18 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2232 — hebrajskie słowo זָרַע (tiz.Ra'), czasownik o znaczeniu „siać" (ang. to sow). W Biblii występuje 55 razy w 53 wersetach, w 18 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Kapłańska (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

53 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 1:11מַזְרִ֣יעַ

Potem Bóg powiedział: Niech ziemia zrodzi trawę, rośliny wydające nasiona i drzewo urodzajne przynoszące owoc według swego rodzaju, którego nasienie będzie w nim na ziemi. I tak się stało.

glosa: [która] wydaje nasienie
Rdz 1:12מַזְרִ֤יעַ

I ziemia wydała trawę, rośliny wydające nasienie według swego rodzaju i drzewo przynoszące owoc, w którym było nasienie według swego rodzaju. I Bóg widział, że to było dobre.

glosa: [która] wydaje nasienie
Rdz 1:292×זֹרֵ֣עַ

I Bóg powiedział: Oto dałem wam wszelkie rośliny wydające z siebie nasienie, które są na powierzchni całej ziemi, i wszelkie drzewo mające owoc drzewa, wydające z siebie nasienie – będą one dla was pokarmem.

glosa: [która] wydaje nasienie
Rdz 26:12וַיִּזְרַ֤ע

Wówczas Izaak posiał w tej ziemi i zebrał w tym roku stokrotny plon, bo Pan mu błogosławił.

glosa: i zasiał
Rdz 47:23וּזְרַעְתֶּ֖ם

Potem Józef powiedział do ludu: Oto teraz kupiłem was i waszą ziemię dla faraona. Macie tu ziarno, obsiejcie nim pola.

glosa: i wy będziecie siać
Księga Wyjścia
Wj 23:10תִּזְרַ֣ע

Przez sześć lat będziesz obsiewał swoją ziemię i zbierał jej plony;

glosa: posiejesz
Wj 23:16תִּזְרַ֖ע

I Święto Żniw, pierwocin twojej pracy, tego, co posiałeś na polu. I także Święto Zbiorów pod koniec roku, gdy zbierzesz z pola owoce swojej pracy.

glosa: posiejesz
Księga Kapłańska
Kpł 11:37יִזָּרֵ֑עַ

A jeśli coś z ich padliny upadnie na jakiekolwiek ziarno przeznaczone do siewu, to pozostanie czyste.

glosa: to będzie zasiane
Kpł 12:2תַזְרִ֔יעַ

Powiedz synom Izraela: Jeśli kobieta pocznie i urodzi chłopca, będzie nieczysta przez siedem dni; jak w dniach jej odłączenia z powodu swej miesięcznej słabości, będzie nieczysta.

glosa: ona urodzi dziecko
Kpł 19:19תִזְרַ֣ע

Będziesz przestrzegać moich ustaw. Nie będziesz parzył swego bydła z bydłem innego rodzaju. Nie będziesz obsiewał swego pola dwoma rodzajami ziarna. Także nie będziesz wkładał na siebie szaty utkanej z dwóch różnych przędzy, jak z wełny i lnu.

glosa: posiejesz
Kpł 25:3תִּזְרַ֣ע

Przez sześć lat będziesz obsiewał swoje pole i przez sześć lat będziesz obcinał swoją winnicę, i zbierał z niej plony;

glosa: posiejesz
Kpł 25:4תִזְרָ֔ע

Lecz w siódmym roku ziemia będzie mieć szabat odpoczynku, szabat dla Pana. Nie będziesz obsiewał swego pola ani obcinał swojej winnicy.

glosa: posiejesz
Kpł 25:11תִזְרָ֔עוּ

Rok pięćdziesiąty będzie dla was rokiem jubileuszowym. Nie będziecie siać ani żąć tego, co samo wyrosło, ani zbierać winogron z winnic zaniechanych.

glosa: posiejesz
Kpł 25:20נִזְרָ֔ע

A jeśli powiecie: Cóż będziemy jeść w siódmym roku, jeśli nie będziemy siać ani zbierać naszych plonów?

glosa: będziemy siać
Kpł 25:22וּזְרַעְתֶּ֗ם

I będziecie siać w ósmym roku, ale będziecie jeść ze starego plonu aż do dziewiątego roku; dopóki nie nadejdą jego plony, będziecie jeść stare.

glosa: i wy będziecie siać
Kpł 26:16וּזְרַעְתֶּ֤ם

To i ja z wami tak postąpię: Dotknę was przerażeniem, wycieńczeniem i gorączką, które wyniszczą wam oczy i napełnią wasze dusze boleścią. Na próżno będziecie siać wasze ziarno, bo zjedzą je wasi wrogowie;

glosa: i wy będziecie siać
Księga Liczb
Lb 5:28וְנִזְרְעָ֥ה

Jeśli jednak kobieta ta nie stała się nieczysta, ale jest czysta, to będzie bez winy i będzie rodzić dzieci.

glosa: i zajdzie w ciążę
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 11:10תִּזְרַע֙

Ziemia bowiem, do której wchodzisz, aby ją posiąść, nie jest jak ziemia Egiptu, z której wyszliście, którą zasiewałeś swoim ziarnem i nawadniałeś przy pomocy swoich nóg, jak ogród jarzyn.

glosa: siałeś
Pwt 21:4יִזָּרֵ֑עַ

I zaprowadzą starsi tego miasta jałówkę do kamienistej doliny, gdzie nigdy nie uprawiano ani nie zasiewano, i tam utną kark jałówki w tej dolinie.

glosa: jest obsiewana
Pwt 22:92×תִזְרַ֥ע

Nie zasiewaj w swojej winnicy różnych rodzajów ziarna, abyś nie splugawił plonu posianego ziarna i zbioru winnicy.

glosa: posiejesz
Pwt 29:23תִזָּרַע֙

Bo siarka i sól wypalą całą tę ziemię, że nie będzie obsiewana ani też nie będzie wydawać owocu i nie urośnie na niej żadna trawa jak w przypadku zniszczenia Sodomy i Gomory, Admy i Seboim, które Pan zniszczył w swoim gniewie i zapalczywości;

glosa: jest obsiewana
Księga Sędziów
Sdz 6:3זָרַ֣ע

Bywało, że gdy Izrael coś zasiał, przychodzili Midianici, Amalekici i ludzie ze wschodu i najeżdżali go;

glosa: zasiał
Sdz 9:45וַיִּזְרָעֶ֖הָ

I Abimelek nacierał na miasto przez cały ten dzień, i zdobył je; a lud, który w nim był, zabił, miasto zaś zburzył i rozsiał na nim sól.

glosa: i obsiał je
2 Księga Królewska
2Krl 19:29זִרְע֧וּ

A to będzie znakiem dla ciebie: Tego roku będziesz jadł zboże samorodne, w drugim roku także zboże samorodne, w trzecim roku zaś siejcie i zbierajcie żniwo, sadźcie winnice i jedzcie ich owoce.

glosa: siać
Księga Hioba
Hi 4:8וְזֹרְעֵ֖י

Według tego, co zauważyłem, ci, którzy orzą zło i sieją niegodziwość, zbierają je.

glosa: i siewcy (dopełniacz)
Hi 31:8אֶ֭זְרְעָה

Wtedy niech ja sieję, a inny spożywa, niech moje latorośle będą wykorzenione.

glosa: niech sieję
Księga Psalmów
Ps 97:11זָרֻ֣עַ

Światło jest zasiane dla sprawiedliwego i radość dla tych, którzy są prawego serca.

glosa: [jest] posiane
Ps 107:37וַיִּזְרְע֣וּ

I obsiewali pole, sadzili winnice i zbierali obfity plon.

glosa: i oni siali
Ps 126:5הַזֹּרְעִ֥ים

Ci, którzy sieją we łzach, będą żąć z radością.

glosa: ci [którzy] sieją
Księga Przysłów
Prz 11:18וְזֹרֵ֥עַ

Niegodziwy czyni zwodnicze dzieło, a kto sieje sprawiedliwość, ma zapłatę pewną.

glosa: i [ten, który] sieje
Prz 22:8זוֹרֵ֣עַ

Kto sieje nieprawość, będzie żąć cierpienie, a rózga jego gniewu przepadnie.

glosa: [ten, który] sieje
Księga Kaznodziei
Koh 11:4יִזְרָ֑ע

Kto zważa na wiatr, nigdy nie będzie siał, a kto patrzy na chmury, nie będzie żąć.

glosa: będzie siał
Koh 11:6זְרַ֣ע

Rano siej swoje ziarno, a wieczorem nie pozwól spocząć swojej ręce, gdyż nie wiesz, co się uda, czy to, czy tamto, czy też oboje będą równie dobre.

glosa: siać
Księga Izajasza
Iz 17:10תִּזְרָעֶֽנּוּ׃

A ponieważ zapomniałeś o Bogu twojego zbawienia i nie pamiętałeś o skale twojej mocy, to choć zasadzasz rozkoszne sadzonki i sadzisz obce winorośle;

glosa: siejesz to
Iz 28:24לִזְרֹ֑עַ

Czyż oracz codziennie orze, aby siać? Czy robi bruzdy i bronuje swoją rolę?

glosa: siać
Iz 30:23תִּזְרַ֣ע

Bóg ześle deszcz na twój siew, którym obsiewasz ziemię, i chleb z plonów ziemi będzie syty i obfity. W tym dniu twoje bydło będzie się pasło na rozległych pastwiskach.

glosa: posiejesz
Iz 32:20זֹרְעֵ֖י

Błogosławieni jesteście, wy, którzy siejecie na wszelkich urodzajnych miejscach, puszczając tam wolno woły i osły.

glosa: o [ci, którzy] sieją
Iz 37:30זִרְע֧וּ

A to będzie znakiem dla ciebie: Tego roku będziesz jadł zboże samorodne, w drugim roku także zboże samorodne, w trzecim roku zaś siejcie i zbierajcie żniwo, sadźcie winnice i jedzcie ich owoce.

glosa: siać
Iz 40:24זֹרָ֔עוּ

Nie będą wszczepieni ani posiani ani ich pień nie zakorzeni się w ziemi; powieje na nich, wnet usychają, a wicher unosi ich jak ściernisko.

glosa: zostali posiani
Iz 55:10לַזֹּרֵ֔עַ

Bo jak spada deszcz i śnieg z nieba i już tam nie wraca, ale nawadnia ziemię i czyni ją płodną, czyni ją też urodzajną, tak że wydaje siewcy nasienie, a chleb jedzącym;

glosa: temu siewcy
Księga Jeremiasza
Jr 2:2זְרוּעָֽה׃

Idź i wołaj do uszu Jerozolimy tymi słowy: Tak mówi Pan: Wspominam cię, życzliwość twojej młodości i miłość twojego narzeczeństwa, gdy chodziłaś za mną na pustyni, w ziemi nieobsiewanej.

glosa: zasiany
Jr 4:3תִּזְרְע֖וּ

Tak bowiem mówi Pan do mężczyzn z Judy i Jerozolimy: Przeorzcie swoje ugory, a nie siejcie między ciernie;

glosa: siejesz
Jr 12:13זָרְע֤וּ

Posiali pszenicę, ale będą zbierać ciernie; natrudzili się, ale nic nie osiągną. Zawstydzą się ze swoich plonów z powodu zapalczywego gniewu Pana.

glosa: ludzie siali
Jr 31:27וְזָרַעְתִּ֗י

Oto nadchodzą dni, mówi Pan, w których zasieję dom Izraela i dom Judy nasieniem ludzi i nasieniem zwierząt.

glosa: i zasieję
Jr 35:7תִזְרָ֙עוּ֙

Nie budujcie też domów ani nie obsiewajcie nasieniem, nie sadźcie winnic ani nie posiadajcie żadnej, ale mieszkajcie w namiotach przez wszystkie wasze dni, abyście żyli przez wiele dni na powierzchni ziemi, w której jesteście przybyszami.

glosa: musicie siać
Jr 50:16זוֹרֵ֙עַ֙

Wyniszczcie z Babilonu siewcę i tego, który chwyta sierp w czasie żniwa. Przed mieczem niszczycielskim każdy się zwróci do swego ludu i każdy ucieknie do swojej ziemi.

glosa: siewca
Księga Ezechiela
Ez 36:9וְנִזְרַעְתֶּֽם׃

Oto bowiem idę do was i powrócę do was, będziecie uprawiane i obsiane.

glosa: i będziesz obsiana
Księga Ozeasza
Oz 2:23וּזְרַעְתִּ֤יהָ

Zasieję go sobie na ziemi i zlituję się nad tym, który nie dostąpił miłosierdzia, i powiem do tego, który nie był moim ludem: Ty jesteś moim ludem! A on powie: Ty jesteś moim Bogiem.

glosa: i zasieję ją
Oz 8:7יִזְרָ֖עוּ

Oni bowiem posiali wiatr, będą zbierać wicher. Nie ma żadnego źdźbła. Kłos nie wyda mąki, a choćby wydał, obcy ją zjedzą.

glosa: oni sieją
Oz 10:12זִרְע֨וּ

Siejcie sobie w sprawiedliwości, żnijcie w miłosierdziu, orzcie swoje ugory. Czas bowiem szukać Pana, aż przyjdzie i spuści na was sprawiedliwość jak deszcz.

glosa: siać
Księga Micheasza
Mi 6:15תִזְרַ֖ע

Będziesz siał, ale nie będziesz żął; będziesz tłoczył oliwki, ale nie namaścisz się oliwą; będziesz wyciskał moszcz, ale nie napijesz się wina.

glosa: posiejesz
Księga Aggeusza
Ag 1:6זְרַעְתֶּ֨ם

Siejecie wiele, a mało zbieracie; jecie, ale się nie nasycacie; pijecie, ale nie gasicie pragnienia; ubieracie się, lecz nikt nie może się ogrzać, a ten, kto gromadzi zarobek, gromadzi go w dziurawym worku.

glosa: wy sialiście
Księga Zachariasza
Za 10:9וְאֶזְרָעֵם֙

I rozsieję ich wśród narodów, aby w dalekich krajach przypomnieli sobie o mnie, a żyjąc tam ze swoimi dziećmi, nawrócą się.

glosa: i rozsieję ich
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej