Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
זָנָהzo.NahH2181
czasownikHebrajski · Stary Testament

uprawiać nierząd

ang. „to fornicate"
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
93 wystąpień82 wersetów19 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2181 — hebrajskie słowo זָנָה (zo.Nah), czasownik o znaczeniu „uprawiać nierząd" (ang. to fornicate). W Biblii występuje 93 razy w 82 wersetach, w 19 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (22×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 34:31הַכְזוֹנָ֕ה

A oni odpowiedzieli: Czyż miał traktować naszą siostrę jak nierządnicę?

glosa: czy jak nierządnicę
Rdz 38:15לְזוֹנָ֑ה

A gdy Juda zobaczył ją, pomyślał, że to nierządnica, bo zakryła swoją twarz.

glosa: za nierządnicę
Rdz 38:24זָֽנְתָה֙

Po upływie około trzech miesięcy powiedziano Judzie: Twoja synowa Tamar stała się nierządnicą i oto jest brzemienna z nierządu. Wtedy Juda powiedział: Wyprowadźcie ją i niech będzie spalona.

glosa: dopuściła się nierządu
Księga Wyjścia
Wj 34:15וְזָנ֣וּ׀

Abyś nie zawierał przymierza z mieszkańcami tej ziemi, abyś – gdy oni popełniają nierząd ze swymi bogami i składają ofiary swym bogom – nie został zawołany, by jeść z ich ofiar;

glosa: i będą uprawiać nierząd
Wj 34:162×וְזָנ֣וּ

I nie brał spośród ich córek żony dla swych synów, a wtedy cudzołożyłyby ich córki ze swymi bogami i doprowadziłyby twoich synów do nierządu ze swymi bogami.

glosa: i będą uprawiać nierząd · i one będą uprawiać nierząd
Księga Kapłańska
Kpł 17:7זֹנִ֖ים

I nie będą już więcej składać swoich ofiar demonom, z którymi uprawiali nierząd. To będzie dla nich wieczna ustawa przez wszystkie ich pokolenia.

glosa: [są] uprawiający nierząd
Kpł 19:292×לְהַזְנוֹתָ֑הּ

Nie będziesz hańbił swojej córki, nakłaniając ją do nierządu, aby ziemia nie uległa nierządowi i nie napełniła się rozpustą.

glosa: czyniąc z niej nierządnicę · będzie uprawiać nierząd
Kpł 20:52×הַזֹּנִ֣ים

To zwrócę swoje oblicze przeciw temu człowiekowi i przeciw jego domowi i wyłączę go oraz wszystkich, którzy cudzołożyli za jego przykładem, by uprawiać nierząd z Molochem, spośród ich ludu.

glosa: ci [którzy] uprawiają nierząd · uprawiając nierząd
Kpł 20:6לִזְנ֖וֹת

Przeciwko człowiekowi, który zwróci się do czarowników i wróżbitów, by cudzołożyć za ich przykładem, zwrócę swoje oblicze i wyłączę go spośród jego ludu.

glosa: aby uprawiać nierząd
Kpł 21:7זֹנָ֤ה

Nie pojmą sobie za żonę nierządnicy lub naruszonej w panieństwie; nie będą także pojmować kobiety oddalonej przez jej męża, gdyż każdy z nich jest święty dla swego Boga.

glosa: nierządnica
Kpł 21:9לִזְנ֑וֹת

Jeśli córka kapłana zbezcześci się przez nierząd, zbezcześci swego ojca. Będzie spalona w ogniu.

glosa: uprawiając nierząd
Kpł 21:14זֹנָ֔ה

Nie weźmie sobie ani wdowy, ani oddalonej, ani zhańbionej, ani nierządnicy, lecz weźmie sobie za żonę dziewicę ze swego ludu.

glosa: nierządnica
Księga Liczb
Lb 15:39זֹנִ֖ים

I będziecie mieć te frędzle, żebyście na nie spoglądali i przypominali sobie wszystkie przykazania Pana, aby je wypełnić, a nie podążali za własnym sercem i własnymi oczami, za którymi idąc, cudzołożylibyście;

glosa: [uprawiają] nierząd
Lb 25:1לִזְנ֖וֹת

Potem Izrael zamieszkał w Szittim i lud zaczął uprawiać nierząd z córkami Moabu.

glosa: uprawiać nierząd
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 22:21לִזְנ֖וֹת

Wtedy wyprowadzą tę dziewczynę do drzwi domu jej ojca i mężczyźni tego miasta ukamienują ją na śmierć, gdyż popełniła haniebny czyn w Izraelu, uprawiając nierząd w domu swego ojca. Tak usuniesz zło spośród siebie.

glosa: uprawiając nierząd
Pwt 23:18זוֹנָ֜ה

Nie przyniesiesz do domu Pana, swego Boga, zapłaty nierządnicy ani zarobku psa jako ofiary ślubowanej, gdyż obie rzeczy budzą odrazę u Pana, twego Boga.

glosa: nierządnica
Pwt 31:16וְזָנָ֣ה׀

I Pan powiedział do Mojżesza: Oto zaśniesz ze swoimi ojcami, a ten lud powstanie i będzie uprawiał nierząd, idąc za bogami cudzoziemców tej ziemi, do której wchodzi, by wśród nich zamieszkać, i opuści mnie, i złamie moje przymierze, które z nim zawarłem.

glosa: i to będzie uprawiać nierząd
Księga Jozuego
Joz 2:1זוֹנָ֛ה

Potem Jozue, syn Nuna, wysłał potajemnie z Szittim dwóch szpiegów, mówiąc: Idźcie, obejrzyjcie ziemię i Jerycho. Poszli więc i weszli do domu pewnej nierządnicy, która miała na imię Rachab, i tam odpoczęli.

glosa: nierządnica
Joz 6:17הַזּוֹנָ֜ה

I miasto będzie przeklęte dla Pana, ono samo i wszystko, co się w nim znajduje. Tylko nierządnica Rachab zostanie przy życiu, ona i wszyscy, którzy są z nią w domu, gdyż ukryła posłańców, których wysłaliśmy.

glosa: nierządnica
Joz 6:22הַזּוֹנָ֑ה

Lecz dwóm mężczyznom, którzy wybadali tę ziemię, Jozue powiedział: Wejdźcie do domu nierządnicy i wyprowadźcie stamtąd tę kobietę oraz wszystko, co do niej należy, tak jak jej przysięgliście.

glosa: nierządnica
Joz 6:25הַ֠זּוֹנָה

Jozue zostawił przy życiu nierządnicę Rachab, dom jej ojca i wszystko, co do niej należało; mieszka ona w Izraelu aż do dziś, ponieważ ukryła posłańców, których Jozue wysłał na wybadanie Jerycha.

glosa: nierządnica
Księga Sędziów
Sdz 2:17זָנ֗וּ

Lecz także swoich sędziów nie słuchali, ale uprawiali nierząd z obcymi bogami i oddawali im pokłon. Szybko zboczyli z drogi, którą kroczyli ich ojcowie, słuchający przykazań Pana; ci tak nie postępowali.

glosa: uprawiały nierząd
Sdz 8:27וַיִּזְנ֧וּ

A Gedeon zrobił z tego efod i umieścił go w swoim mieście, w Ofra. Tam cały Izrael, chodząc za nim, uprawiał nierząd, a stało się to sidłem dla Gedeona i jego domu.

glosa: i one uprawiały nierząd
Sdz 8:33וַיִּזְנ֖וּ

A gdy Gedeon umarł, synowie Izraela odwrócili się i uprawiali nierząd, idąc za Baalami, i ustanowili sobie Baal-Berita swoim bogiem.

glosa: i one uprawiały nierząd
Sdz 11:1זוֹנָ֑ה

A Jefte Gileadczyk był dzielnym wojownikiem, a był synem nierządnicy. Jeftego spłodził Gilead.

glosa: nierządnica
Sdz 16:1זוֹנָ֔ה

Potem Samson poszedł do Gazy i gdy zobaczył tam nierządnicę, obcował z nią.

glosa: nierządnica
Sdz 19:2וַתִּזְנֶ֤ה

A jego nałożnica dopuściła się nierządu przeciwko niemu, potem odeszła od niego do domu swego ojca, do Betlejem judzkiego; i była tam u niego przez cztery miesiące.

glosa: i rozgniewała się
1 Księga Królewska
1Krl 3:16זֹנ֖וֹת

Wtedy przyszły do króla dwie kobiety, nierządnice, i stanęły przed nim.

glosa: nierządnice
1Krl 22:38וְהַזֹּנ֖וֹת

A gdy myto rydwan w sadzawce Samarii, psy lizały jego krew, myto także jego zbroję, według słowa Pana, które zapowiedział.

glosa: i nierządnice
1 Księga Kronik
1Krn 5:25וַיִּזְנ֗וּ

Lecz zgrzeszyli przeciw Bogu swoich ojców i cudzołożyli, idąc za bogami narodów tej ziemi, które Bóg zniszczył przed nimi.

glosa: i uprawiali nierząd
2 Księga Kronik
2Krn 21:11וַיֶּ֙זֶן֙

Ponadto pobudował wyżyny w górach Judy i przywiódł mieszkańców Jerozolimy do cudzołóstwa, do tego też skłonił Judę.

glosa: i doprowadził do nierządu
2Krn 21:132×וַתַּזְנֶ֤ה

Ale chodziłeś drogą królów Izraela i przywiodłeś do cudzołóstwa Judę i mieszkańców Jerozolimy, tak jak cudzołożył dom Achaba, ponadto wymordowałeś swoich braci z domu swego ojca – lepszych od ciebie;

glosa: i doprowadziłeś do nierządu · jak doprowadził [ich] do nierządu
Księga Psalmów
Ps 73:27זוֹנֶ֥ה

Oto bowiem ci, którzy się oddalają od ciebie, zginą; wytracasz tych, którzy cudzołożą, odstępując od ciebie.

glosa: [tego, który] cudzołoży
Ps 106:39וַ֝יִּזְנוּ֗

Splamili się swymi czynami i cudzołożyli swymi postępkami.

glosa: i uprawiali nierząd
Księga Przysłów
Prz 6:26זוֹנָ֗ה

Bo dla kobiety nierządnej zubożeje człowiek o kawałek chleba, a żona cudzołożna czyha na cenne życie.

glosa: nierządnica
Prz 7:10ז֝וֹנָ֗ה

A oto spotkała go kobieta w stroju nierządnicy, chytrego serca;

glosa: nierządnica
Prz 23:27זוֹנָ֑ה

Bo nierządnica jest głębokim dołem, a cudza kobieta jest ciasną studnią.

glosa: nierządnica
Prz 29:3ז֝וֹנ֗וֹת

Kto miłuje mądrość, raduje swego ojca, a kto zadaje się z nierządnicami, trwoni majątek.

glosa: nierządnice
Księga Izajasza
Iz 1:21לְזוֹנָ֔ה

Jakże to wierne miasto stało się nierządnicą! Niegdyś pełne sądu; mieszkała w nim sprawiedliwość, lecz teraz – mordercy.

glosa: [w] nierządnicę
Iz 23:15הַזּוֹנָֽה׃

I stanie się w tym dniu, że Tyr pójdzie w zapomnienie na siedemdziesiąt lat, na okres dni jednego króla. A po upływie siedemdziesięciu lat Tyr będzie śpiewał jak nierządnica.

glosa: nierządnica
Iz 23:16זוֹנָ֣ה

Weź harfę, obejdź miasto, zapomniana nierządnico! Graj ładnie, śpiewaj dużo, by przypomniano sobie ciebie.

glosa: o nierządnico
Iz 23:17וְזָֽנְתָ֛ה

I stanie się po upływie siedemdziesięciu lat, że Pan nawiedzi Tyr, a ten wróci do czerpania korzyści ze swego nierządu i będzie go uprawiał ze wszystkimi królestwami świata na powierzchni ziemi.

glosa: i będzie uprawiać [ten] nierząd
Iz 57:3וַתִּזְנֶֽה׃

Ale wy zbliżcie się tutaj, synowie czarownicy, potomstwo cudzołożnika i nierządnicy.

glosa: i ona zagrała [tę] nierządnicę
Księga Jeremiasza
Jr 2:20זֹנָֽה׃

Dawno bowiem złamałem twoje jarzmo i rozerwałem twoje więzy, i mówiłaś: Nie będę służyła bożkom; a przecież tułałaś się na każdym wysokim pagórku i pod każdym zielonym drzewem jak nierządnica!

glosa: nierządnica
Jr 3:1זָנִית֙

Jest powiedziane: Jeśli mąż oddali swoją żonę, a ona odejdzie od niego i stanie się żoną innego – czy on jeszcze do niej wróci? Czy ta ziemia nie byłaby wielce splugawiona? Ale ty uprawiałaś nierząd z wieloma kochankami. Powróć jednak do mnie, mówi Pan.

glosa: uprawiałaś nierząd
Jr 3:3זוֹנָה֙

I dlatego deszcze jesienne zostały wstrzymane, i nie było deszczu wiosennego, lecz nadal masz czoło nierządnicy i nie chcesz się wstydzić.

glosa: nierządnica
Jr 3:6וַתִּזְנִי־

Wtedy Pan powiedział do mnie za dni króla Jozjasza: Czy widziałeś, co uczyniła odstępczyni Izrael? Chodziła na każdą wysoką górę i pod każde zielone drzewo i tam uprawiała nierząd.

glosa: i uprawiała nierząd
Jr 3:8וַתִּ֥זֶן

I widziałem, gdy z powodu nierządu odstępczyni Izrael oddaliłem ją i dałem jej list rozwodowy, jednak jej zdradliwa siostra Juda nie ulękła się, lecz poszła i również uprawiała nierząd.

glosa: i uprawiała nierząd
Jr 5:7זוֹנָ֖ה

Dlaczego miałbym ci to przebaczyć? Twoi synowie opuścili mnie i przysięgają na tych, którzy nie są bogami. Jak tylko ich nakarmiłem, zaraz cudzołożyli i tłumnie zbierali się w domu nierządnicy.

glosa: nierządnica
Księga Ezechiela
Ez 6:92×הַזּוֹנֶ֗ה

Ci z was, którzy ocaleją, będą o mnie pamiętać pośród narodów, do których zostaną uprowadzeni, bo ubolewam nad ich cudzołożnym sercem, które odstąpiło ode mnie, i nad ich oczami, które uprawiały nierząd, idąc za swymi bożkami. I poczują wstręt do samych siebie z powodu zła, które popełnili we wszystkich swoich obrzydliwościach.

glosa: [które] uprawia nierząd · [które] uprawiają nierząd
Ez 16:15וַתִּזְנִ֖י

Ale zaufałaś swojej piękności i uprawiałaś nierząd, będąc tak sławna; uprawiałaś nierząd z każdym, kto przechodził. Jemu się oddawałaś.

glosa: i uprawiałaś nierząd
Ez 16:16וַתִּזְנִ֖י

Nabrałaś swoich szat i uczyniłaś sobie wyżyny o rozmaitych barwach, i na nich uprawiałaś nierząd, co nigdy więcej nie przyjdzie ani czego nigdy więcej nie będzie.

glosa: i uprawiałaś nierząd
Ez 16:17וַתִּזְנִי־

Ponadto nabrałaś swoich pięknych klejnotów z mojego złota i srebra, które ci dałem, uczyniłaś sobie posągi mężczyzn i uprawiałaś z nimi nierząd.

glosa: i uprawiałaś nierząd
Ez 16:26וַתִּזְנִ֧י

Uprawiałaś nierząd z Egipcjanami, z twoimi sąsiadami o potężnych ciałach, i rozmnożyłaś swoje nierządy, aby pobudzić mnie do gniewu.

glosa: i uprawiałaś nierząd
Ez 16:282×וַתִּזְנִי֙

Uprawiałaś też nierząd z Asyryjczykami, bo byłaś nienasycona; cudzołożyłaś z nimi, a i tak się nie nasyciłaś.

glosa: i uprawiałaś nierząd · i uprawiałaś nierząd z nimi
Ez 16:30זוֹנָ֖ה

O jak słabe jest twoje serce – mówi Pan Bóg – że się dopuszczasz tych rzeczy, postępków bezwstydnej nierządnicy;

glosa: nierządnica
Ez 16:31כַּזּוֹנָ֖ה

Budując sobie wzniosłe miejsca na każdym rozstaju dróg i stawiając sobie wyżynę na każdej ulicy; gardząc jednak zapłatą, nie byłaś podobna do nierządnicy;

glosa: jak [ta] nierządnica
Ez 16:33זֹנ֖וֹת

Wszystkim nierządnicom daje się zapłatę, lecz ty dajesz swe dary wszystkim swoim kochankom i wynagradzasz im, aby przychodzili do ciebie zewsząd i uprawiali z tobą nierząd.

glosa: nierządnice
Ez 16:34זוּנָּ֑ה

U ciebie, w twoim nierządzie, dzieje się odwrotnie niż u innych kobiet. Nikt nie goni za tobą, by uprawiać nierząd. To ty dajesz zapłatę, a tobie nie dają zapłaty. U ciebie jest na odwrót.

glosa: uprawiano nierząd
Ez 16:35זוֹנָ֔ה

Dlatego, nierządnico, słuchaj słowa Pana.

glosa: o nierządnico
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej