Studiuj werset
Księga Psalmów 9,17
„Niegodziwi zstąpią do piekła, wszystkie narody, które zapominają Boga."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Oznajmił się Pan, gdy uczynił sąd; w sprawie rąk swoich się złośnik usidlił. Rzecz godna rozmyślania! Sela."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יָשׁ֣וּבוּ
ya.Shu.vu
powrócą
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
לִשְׁא֑וֹלָה
lish.'o.lah
do Szeolu [ku]
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny + sufiks · kierunkowy (he locale)
שְׁכֵחֵ֥י
she.khe.Chei
zapominający o
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 9 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.