Studiuj werset
Księga Psalmów 22,6
„Ja zaś jestem robakiem, a nie człowiekiem, pośmiewiskiem ludzi i wzgardą ludu."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Do ciebie wołali, a wybawieni są; w tobie nadzieję mieli, a nie byli pohańbieni."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תוֹלַ֣עַת
to.La.'at
[jestem] robakiem
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
וּבְז֥וּי
u.ve.Zui
i wzgardzonym (dopełniacz)
spójnik + czasownik · Qal · imiesłów bierny · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 22 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.