Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
אָדָם'a.DamH120
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

człowiek

ang. „man"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
551 wystąpień526 wersetów33 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H120 — hebrajskie słowo אָדָם ('a.Dam), rzeczownik o znaczeniu „człowiek" (ang. man). W Biblii występuje 551 razy w 526 wersetach, w 33 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (132×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 1:26אָדָ֛ם

Potem Bóg powiedział: Uczyńmy człowieka na nasz obraz według naszego podobieństwa; niech panuje nad rybami morskimi i ptactwem niebieskim, nad bydłem i całą ziemią oraz nad wszelkimi zwierzętami pełzającymi, które pełzają po ziemi.

glosa: ludzkość
Rdz 1:27הָֽאָדָם֙

Stworzył więc Bóg człowieka na swój obraz, na obraz Boga go stworzył; stworzył ich mężczyzną i kobietą.

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 2:5וְאָדָ֣ם

Wszelkie krzewy polne, zanim były na ziemi, i wszelkie rośliny polne, nim wzeszły. Bo Pan Bóg jeszcze nie spuścił deszczu na ziemię i nie było człowieka, który by uprawiał ziemię.

glosa: i [był] człowiek
Rdz 2:72×הָֽאָדָ֗ם

Wtedy Pan Bóg ukształtował człowieka z prochu ziemi i tchnął w jego nozdrza tchnienie życia. I człowiek stał się żywą duszą.

glosa: człowiek
Rdz 2:8הָֽאָדָ֖ם

Pan Bóg zasadził też ogród w Edenie, na wschodzie, i umieścił tam człowieka, którego ukształtował.

glosa: człowiek
Rdz 2:15הָֽאָדָ֑ם

Pan Bóg wziął więc człowieka i umieścił go w ogrodzie Eden, aby go uprawiał i strzegł.

glosa: człowiek
Rdz 2:16הָֽאָדָ֖ם

I rozkazał Pan Bóg człowiekowi: Możesz jeść do woli z każdego drzewa ogrodu;

glosa: człowiek
Rdz 2:18הָֽאָדָ֖ם

Pan Bóg powiedział też: Niedobrze, by człowiek był sam; uczynię mu odpowiednią dla niego pomoc.

glosa: człowiek
Rdz 2:192×הָ֣אָדָ֔ם

I ukształtował Pan Bóg z ziemi wszelkie zwierzęta polne i wszelkie ptactwo niebieskie, i przyprowadził je do Adama, aby zobaczyć, jak je nazwie; a jak Adam nazwał każdą istotę żywą, taka była jej nazwa.

glosa: człowiek
Rdz 2:20הָֽאָדָ֜ם

I Adam nadał nazwy wszelkiemu bydłu i ptactwu niebieskiemu, i wszelkim zwierzętom polnym. Dla Adama jednak nie znalazła się pomoc odpowiednia dla niego.

glosa: człowiek
Rdz 2:21הָאָדָ֖ם

Wtedy Pan Bóg zesłał głęboki sen na Adama; a gdy zasnął, wyjął jedno z jego żeber i zapełnił ciałem miejsce po nim.

glosa: człowiek
Rdz 2:222×הָֽאָדָ֖ם

I z tego żebra, które Pan Bóg wyjął z Adama, utworzył kobietę i przyprowadził ją do Adama.

glosa: człowiek
Rdz 2:23הָֽאָדָם֒

I Adam powiedział: To teraz jest kość z moich kości i ciało z mojego ciała; dlatego będzie nazwana kobietą, bo z mężczyzny została wzięta.

glosa: człowiek
Rdz 2:25הָֽאָדָ֖ם

I oboje, Adam i jego żona, byli nadzy, a nie wstydzili się.

glosa: człowiek
Rdz 3:8הָֽאָדָ֜ם

Wtedy usłyszeli głos Pana Boga chodzącego po ogrodzie w powiewie dziennym. I Adam, i jego żona ukryli się przed obliczem Pana Boga wśród drzew ogrodu.

glosa: człowiek
Rdz 3:9הָֽאָדָ֑ם

I Pan Bóg zawołał na Adama, i zapytał go: Gdzie jesteś?

glosa: człowiek
Rdz 3:12הָֽאָדָ֑ם

Adam odpowiedział: Kobieta, którą mi dałeś, aby była ze mną, ona dała mi z tego drzewa i zjadłem.

glosa: człowiek
Rdz 3:20הָֽאָדָ֛ם

I Adam nadał swojej żonie imię Ewa, bo ona była matką wszystkich żyjących.

glosa: człowiek
Rdz 3:22הָֽאָדָם֙

Wtedy Pan Bóg powiedział: Oto człowiek stał się jak jeden z nas, znający dobro i zło. Wygnajmy go więc, aby nie wyciągnął swej ręki i nie wziął z drzewa życia, by jeść i żyć na wieki.

glosa: człowiek
Rdz 3:24הָֽאָדָ֑ם

Tak wygnał człowieka i postawił na wschód od ogrodu Eden cherubinów i płomienisty miecz obracający się we wszystkie strony, aby strzegły drogi do drzewa życia.

glosa: człowiek
Rdz 4:1וְהָ֣אָדָ֔ם

Potem Adam obcował ze swoją żoną Ewą, a ta poczęła i urodziła Kaina. I powiedziała: Otrzymałam mężczyznę od Pana.

glosa: i ten mężczyzna
Rdz 5:1אָדָ֔ם

To jest księga rodu Adama. W dniu, w którym Bóg stworzył człowieka, uczynił go na podobieństwo Boga.

glosa: ludzkość
Rdz 5:2אָדָ֔ם

Stworzył ich mężczyzną i kobietą; błogosławił ich i nadał im imię Adam w dniu, w którym zostali stworzeni.

glosa: ludzkość
Rdz 6:1הָֽאָדָ֔ם

Gdy ludzie zaczęli się mnożyć na ziemi i rodziły im się córki;

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 6:2הָֽאָדָ֔ם

Synowie Boży, widząc, że córki ludzkie były piękne, brali sobie za żony wszystkie, które sobie upodobali.

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 6:3בָֽאָדָם֙

I powiedział Pan: Mój duch nie będzie na zawsze się spierał z człowiekiem, bo jest on ciałem. Będzie więc jego dni sto dwadzieścia lat.

glosa: w [tej] ludzkości
Rdz 6:4הָֽאָדָ֔ם

A w tych dniach byli na ziemi olbrzymi; nawet i potem, gdy synowie Boży zbliżali się do córek ludzkich, a one rodziły im synów. To są mocarze, którzy od dawna byli sławnymi mężczyznami.

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 6:5הָאָדָ֖ם

A gdy Pan widział, że wielka jest niegodziwość ludzi na ziemi i wszystkie zamysły i myśli ich serca były tylko złe po wszystkie dni;

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 6:6הָֽאָדָ֖ם

Żałował Pan, że uczynił człowieka na ziemi, i ubolewał nad tym całym sercem.

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 6:72×הָאָדָ֤ם

I Pan powiedział: Zgładzę z powierzchni ziemi człowieka, którego stworzyłem, zarówno człowieka, jak i bydło, zwierzęta pełzające i ptactwo niebieskie, bo żałuję, że ich uczyniłem.

glosa: <ta> ludzkość · od ludzkości
Rdz 7:21הָאָדָֽם׃

Zginęło więc wszelkie ciało poruszające się na ziemi: ptactwo, bydło, zwierzęta i wszelkie zwierzęta pełzające, które pełzają po ziemi, i wszyscy ludzie.

glosa: <ten> człowiek
Rdz 7:23מֵאָדָ֤ם

Tak zostało zgładzone wszelkie stworzenie, które było na powierzchni ziemi, od człowieka aż do bydła, zwierząt pełzających i ptactwa niebieskiego. Wszystko to zostało zgładzone z ziemi. Pozostał tylko Noe i ci, którzy z nim byli w arce.

glosa: od ludzkości
Rdz 8:212×הָֽאָדָ֔ם

I Pan poczuł miłą woń, i Pan powiedział w swoim sercu: Nie będę więcej przeklinał ziemi z powodu człowieka, bo myśl serca człowieka jest zła od jego młodości. Nie wytracę więcej wszystkiego, co żyje, jak teraz uczyniłem.

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 9:52×הָֽאָדָ֗ם

A ja będę żądał waszej krwi, to jest waszego życia; od każdego zwierzęcia będę jej żądał, jak i od ręki człowieka; od ręki każdego brata jego będę żądał życia człowieka.

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 9:63×הָֽאָדָ֔ם

Kto przeleje krew człowieka, przez człowieka będzie przelana jego krew, bo na obraz Boga człowiek został stworzony.

glosa: <ta> ludzkość · przez [tą] ludzkość
Rdz 11:5הָאָדָֽם׃

A Pan zstąpił, aby zobaczyć miasto i wieżę, które synowie ludzcy budowali.

glosa: <ta> ludzkość
Rdz 16:12אָדָ֔ם

Będzie on dzikim człowiekiem: jego ręka będzie przeciwko wszystkim, a ręka wszystkich przeciwko jemu; i będzie mieszkać w obecności wszystkich swoich braci.

glosa: mężczyzna
Księga Wyjścia
Wj 4:11לָֽאָדָם֒

Pan mu odpowiedział: Któż uczynił usta człowieka? Albo kto czyni niemego lub głuchego, widzącego lub ślepego? Czyż nie ja, Pan?

glosa: [tego] człowieka
Wj 8:17בָּאָדָ֖ם

I tak uczynili. Aaron wyciągnął rękę ze swoją laską i uderzył pył ziemi, który zamienił się we wszy na ludziach i na bydle. Wszelki pył ziemi zamienił się we wszy na całej ziemi Egiptu.

glosa: na [tych] ludzi
Wj 8:18בָּאָדָ֖ם

Czarownicy czynili to samo swoimi czarami, aby sprowadzić wszy, ale nie mogli. I wszy były na ludziach i na bydle.

glosa: na [tych] ludzi
Wj 9:9הָאָדָ֜ם

Zamieni się w pył na całej ziemi Egiptu, który spowoduje wrzody pęczniejące ropą na ludziach i na zwierzętach na całej ziemi Egiptu.

glosa: <ta> ludzkość
Wj 9:10בָּאָדָ֖ם

Wzięli więc popiół z pieca i stanęli przed faraonem, a Mojżesz rozrzucił popiół ku niebu i powstały wrzody pęczniejące ropą na ludziach i na zwierzętach.

glosa: na [tych] ludzi
Wj 9:19הָאָדָ֨ם

Poślij więc teraz i zgromadź swoje bydło i wszystko, co masz na polu; bo każdy człowiek i każde zwierzę, które znajdzie się na polu, a nie zostanie zegnane do domu, zginie, gdy na nich spadnie grad.

glosa: ludzie
Wj 9:22הָאָדָ֣ם

Pan powiedział do Mojżesza: Wyciągnij rękę ku niebu, by spadł grad na całej ziemi Egiptu, na ludzi, na bydło i na wszelkie rośliny polne w ziemi Egiptu.

glosa: ludzie
Wj 9:25מֵאָדָ֖ם

Grad poraził na całej ziemi Egiptu cokolwiek było na polu, od człowieka aż do zwierzęcia. Poraził też wszelkie rośliny polne i połamał wszystkie drzewa na polu;

glosa: od ludzkości
Wj 12:12מֵאָדָ֖ם

Gdyż tej nocy przejdę przez ziemię Egiptu i zabiję wszystko, co pierworodne w ziemi Egiptu, od człowieka aż do zwierzęcia, a nad wszystkimi bogami Egiptu dokonam sądu, ja, Pan.

glosa: od ludzkości
Wj 13:2בָּאָדָ֖ם

Poświęć mi wszystko, co pierworodne. Wszystko, co otwiera łono u synów Izraela, tak wśród ludzi, jak i wśród bydła. To należy do mnie.

glosa: wśród [tej] ludzkości
Wj 13:13אָדָ֛ם

Każde zaś pierworodne oślę wykupisz barankiem, a jeśli nie wykupisz, złamiesz mu kark. Wykupisz też każdego pierworodnego człowieka wśród twoich synów.

glosa: ludzkość
Wj 13:15אָדָ֖ם

Gdy bowiem faraon stał się twardy i wzbraniał się nas wypuścić, wtedy Pan zabił wszystko, co pierworodne w ziemi Egiptu, od pierworodnego z ludzi aż do pierworodnego z bydła. Dlatego składam w ofierze Panu wszystkie samce otwierające łono, ale każdego pierworodnego z moich synów wykupuję.

glosa: ludzkość
Wj 30:32אָדָם֙

Nie wolno go wylewać na ciało człowieka i nie wolno sporządzić innego o podobnym składzie, bo jest święty i dla was będzie święty.

glosa: osoba
Wj 33:20הָאָדָ֖ם

I dodał: Nie będziesz mógł widzieć mego oblicza, bo nie może człowiek ujrzeć mnie i pozostać przy życiu.

glosa: [ta] dusza
Księga Kapłańska
Kpł 1:2אָדָ֗ם

Przemów do synów Izraela i powiedz im: Jeśli ktoś z was zechce złożyć Panu ofiarę, niech złoży ją z bydła, ze stada albo z trzody.

glosa: ktokolwiek
Kpł 5:3אָדָ֔ם

Lub jeśli ktoś dotknął jakiejkolwiek nieczystości ludzkiej, przez którą stanie się nieczysty, a nie jest tego świadomy, a potem się o tym dowie, będzie winny;

glosa: człowiek
Kpł 5:4הָאָדָ֛ם

Albo jeśli ktoś przysiągł, mówiąc wargami, że źle lub dobrze uczyni w czymkolwiek, co ów człowiek powie w przysiędze, a nie jest tego świadomy, lecz potem sobie uświadomi, będzie winny w jednej z tych rzeczy.

glosa: <ta> ludzkość
Kpł 6:3הָאָדָ֖ם

Albo jeśli znalazł rzecz zgubioną i zaprzeczał temu lub przysięgał fałszywie w jakiejkolwiek z tych spraw, które człowiek czyni, i przez to grzeszy;

glosa: <ta> ludzkość
Kpł 7:21אָדָם֙

A kto dotknie czegoś nieczystego: nieczystości ludzkiej lub nieczystego zwierzęcia lub jakiejkolwiek nieczystej obrzydliwości, a spożyje mięso z ofiary pojednawczej, która należy do Pana, to taki człowiek zostanie wykluczony ze swego ludu.

glosa: ludzkość
Kpł 13:2אָדָ֗ם

Gdyby człowiek miał na skórze swego ciała nabrzmienie, wysypkę lub białą plamę i będzie to wyglądało na skórze jego ciała jak plaga trądu, zostanie przyprowadzony do kapłana Aarona lub do któregoś z jego synów, kapłanów.

glosa: ktokolwiek
Kpł 13:9בְּאָדָ֑ם

Gdy plaga trądu pojawi się na człowieku, zostanie przyprowadzony do kapłana;

glosa: na kimkolwiek
Kpł 16:17אָדָ֞ם

A żaden człowiek nie może przebywać w Namiocie Zgromadzenia, gdy on będzie wchodzić do Miejsca Świętego, by dokonać przebłagania, aż wyjdzie i dokona przebłagania sam za siebie, swój dom i za całe zgromadzenie Izraela.

glosa: osoba
Kpł 18:5הָאָדָ֖ם

Przestrzegajcie więc moich ustaw i moich praw, bo jeśli człowiek je wypełnia, będzie przez nie żył. Ja jestem Pan.

glosa: <ta> ludzkość
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej