Studiuj werset
Księga Psalmów 107,11
„Bo buntowali się przeciw słowom Boga i pogardzili radą Najwyższego."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przeto, że byli odpornymi wyrokom Bożym, a radą Najwyższego pogardzili;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הִמְר֥וּ
him.Ru
oni zbuntowali się przeciwko
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
וַעֲצַ֖ת
va.'a.Tzat
i [ta] rada
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
נָאָֽצוּ׃
na.'A.tzu
oni wzgardzili
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
Cały rozdział Ps 107 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.