Studiuj werset
Księga Psalmów 119,24
„Twoje świadectwa też są moją rozkoszą i moimi doradcami."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Świadectwa twoje zaiste są mojem kochaniem, i radcami mymi."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 5)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
עֵ֭דֹתֶיךָ
'E.do.tei.kha
świadectwa twoje
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.
שַׁעֲשֻׁעָ֗י
sha.'a.shu.'Ai
[są] rozkoszą moją
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
עֲצָתִֽי׃
'a.tza.Ti
rada moja
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Ps 119 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.