Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עֵדָהha.'e.DahH5712
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

zgromadzenie

ang. „congregation"
partykułarzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
149 wystąpień140 wersetów12 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5712 — hebrajskie słowo עֵדָה (ha.'e.Dah), rzeczownik o znaczeniu „zgromadzenie" (ang. congregation). W Biblii występuje 149 razy w 140 wersetach, w 12 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Liczb (83×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Wyjścia
Wj 12:3עֲדַ֤ת

Powiedzcie całemu zgromadzeniu Izraela: Dziesiątego dnia tego miesiąca każdy weźmie sobie baranka dla rodziny, jednego baranka dla domu.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 12:6עֲדַֽת־

Będziecie go strzegli aż do czternastego dnia tego miesiąca, a wtedy całe zgromadzenie Izraela zabije go pod wieczór.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 12:19מֵעֲדַ֣ת

Przez siedem dni nie znajdzie się żaden zakwas w waszych domach. Ktokolwiek bowiem będzie jadł coś kwaszonego, ta dusza zostanie wykluczona ze zgromadzenia Izraela, zarówno przybysz, jak i urodzony w tej ziemi.

glosa: ze zgromadzenia
Wj 12:47עֲדַ֥ת

Całe zgromadzenie Izraela tak z nim postąpi.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 16:1עֲדַ֤ת

Potem wyruszyli z Elim i całe zgromadzenie synów Izraela przybyło na pustynię Sin, która leży między Elim a Synajem, piętnastego dnia drugiego miesiąca po ich wyjściu z ziemi Egiptu.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 16:2עֲדַ֧ת

I całe zgromadzenie synów Izraela szemrało przeciw Mojżeszowi i Aaronowi na pustyni.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 16:9עֲדַת֙

Mojżesz powiedział do Aarona: Powiedz całemu zgromadzeniu synów Izraela: Zbliżcie się przed oblicze Pana, gdyż usłyszał wasze szemranie.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 16:10עֲדַ֣ת

Gdy Aaron mówił do całego zgromadzenia synów Izraela, spojrzeli w stronę pustyni, a oto chwała Pana ukazała się w obłoku.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 16:22הָֽעֵדָ֔ה

A gdy nastał szósty dzień, zbierali dwa razy więcej chleba, po dwa omery na każdego. I wszyscy przełożeni zgromadzenia przyszli i powiedzieli o tym Mojżeszowi.

glosa: zgromadzenie
Wj 17:1עֲדַ֨ת

Całe zgromadzenie synów Izraela wyruszyło z pustyni Sin, robiąc postoje, według rozkazu Pana, i rozbili obóz w Refidim, gdzie nie było wody, aby lud mógł się napić.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 34:31בָּעֵדָ֑ה

Ale Mojżesz zawołał ich i Aaron oraz wszyscy przywódcy zgromadzenia Izraela wrócili do niego. I Mojżesz rozmawiał z nimi.

glosa: wśród zgromadzenia
Wj 35:1עֲדַ֛ת

Potem Mojżesz zebrał całe zgromadzenie synów Izraela i mówił do nich: Oto są słowa, które Pan rozkazał, abyście je wypełnili.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 35:4עֲדַ֥ת

Mojżesz powiedział też do całego zgromadzenia synów Izraela: Oto słowo, które Pan przykazał:

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 35:20עֲדַ֥ת

Wtedy całe zgromadzenie synów Izraela odeszło od Mojżesza.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Wj 38:25הָעֵדָ֖ה

Srebra zaś od przeliczonych spośród zgromadzenia było sto talentów i tysiąc siedemset siedemdziesiąt pięć syklów według sykla świątynnego.

glosa: zgromadzenie
Księga Kapłańska
Kpł 4:13עֲדַ֤ת

Gdyby całe zgromadzenie Izraela zgrzeszyło nieświadomie, a sprawa była ukryta przed oczami zgromadzenia, i uczynili coś przeciw któremuś z przykazań Pana, czego nie wolno czynić, i w ten sposób zawinili;

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Kpł 4:15הָעֵדָ֧ה

A starsi zgromadzenia włożą ręce na głowę cielca przed Panem. I zabiją tego cielca przed Panem.

glosa: zgromadzenie
Kpł 8:3הָעֵדָ֖ה

I zgromadź cały lud przy wejściu do Namiotu Zgromadzenia.

glosa: zgromadzenie
Kpł 8:4הָֽעֵדָ֔ה

I Mojżesz zrobił tak, jak mu Pan rozkazał; i zgromadził się cały lud przy wejściu do Namiotu Zgromadzenia.

glosa: zgromadzenie
Kpł 8:5הָעֵדָ֑ה

Wtedy Mojżesz powiedział do zgromadzenia: Oto co Pan rozkazał uczynić.

glosa: zgromadzenie
Kpł 9:5הָ֣עֵדָ֔ה

I przyprowadzili to, co Mojżesz rozkazał, przed Namiot Zgromadzenia. A cały lud zbliżył się i stanął przed Panem.

glosa: zgromadzenie
Kpł 10:6הָעֵדָ֖ה

Potem Mojżesz powiedział do Aarona i jego synów, Eleazara i Itamara: Nie obnażajcie swoich głów ani nie rozdzierajcie swoich szat, abyście nie pomarli i aby Bóg nie rozgniewał się na całe zgromadzenie. Lecz wasi bracia, cały dom Izraela, niech opłakują ten pożar, który Pan rozpalił.

glosa: zgromadzenie
Kpł 10:17הָעֵדָ֔ה

Dlaczego nie zjedliście ofiary za grzech w miejscu świętym? Przecież jest ona rzeczą najświętszą, którą dano wam, abyście nosili nieprawość całego ludu, abyście dokonali za niego przebłagania przed Panem.

glosa: zgromadzenie
Kpł 16:5עֲדַת֙

A od zgromadzenia synów Izraela weźmie dwa kozły na ofiarę za grzech i jednego baranka na całopalenie.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Kpł 19:2עֲדַ֧ת

Przemów do całego zgromadzenia synów Izraela i powiedz im: Bądźcie święci, bo ja, Pan, wasz Bóg, jestem święty.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Kpł 24:14הָעֵדָֽה׃

Wyprowadź bluźniercę poza obóz i niech wszyscy, którzy to słyszeli, położą swoje ręce na jego głowie i niech ukamienuje go całe zgromadzenie.

glosa: zgromadzenie
Kpł 24:16הָעֵדָ֑ה

Ten również, kto zbluźnił imieniu Pana, poniesie śmierć: Ukamienuje go całe zgromadzenie. Zarówno przybysz, jak i rodowity mieszkaniec, jeśli zbluźni imieniu Pana, poniesie śmierć.

glosa: zgromadzenie
Księga Liczb
Lb 1:2עֲדַ֣ת

Policzcie całe zgromadzenie synów Izraela według ich rodzin i według domów ich ojców, licząc imiona wszystkich mężczyzn, głowa po głowie;

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 1:16הָעֵדָ֔ה

Ci powołani, sławni spośród zgromadzenia, byli naczelnikami pokoleń swych ojców, wodzami tysięcy w Izraelu.

glosa: [tego] zgromadzenia
Lb 1:18הָעֵדָ֜ה

I zebrali całe zgromadzenie w pierwszym dniu drugiego miesiąca, a każdy podawał swoje pochodzenie według swych rodzin, według domów swych ojców i według liczby imion, od dwudziestu lat wzwyż, głowa po głowie.

glosa: zgromadzenie
Lb 1:53עֲדַ֖ת

Lecz Lewici rozbiją obóz wokół Przybytku Świadectwa, aby gniew nie spadł na zgromadzenie synów Izraela. Lewici będą pełnić straż przy Przybytku Świadectwa.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 3:7הָ֣עֵדָ֔ה

I pełnili straż, która go obowiązuje oraz straż całego zgromadzenia, przed Namiotem Zgromadzenia, wykonując służbę przybytku.

glosa: zgromadzenie
Lb 4:34הָעֵדָ֖ה

Mojżesz, Aaron i naczelnicy zgromadzenia policzyli synów Kehata według ich rodzin i według domów ich ojców;

glosa: zgromadzenie
Lb 8:9עֲדַ֖ת

I przyprowadzisz Lewitów przed Namiot Zgromadzenia, i zbierzesz całe zgromadzenie synów Izraela;

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 8:20עֲדַ֥ת

Wtedy Mojżesz i Aaron oraz całe zgromadzenie synów Izraela postąpili z Lewitami tak, jak Pan rozkazał Mojżeszowi o Lewitach; tak postąpili z nimi synowie Izraela.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 10:2הָֽעֵדָ֔ה

Zrób sobie dwie srebrne trąby. Wykonasz je robotą kutą, a będą ci służyć do zwoływania ludu i do nawoływania w drogę obozów.

glosa: zgromadzenie
Lb 10:3הָ֣עֵדָ֔ה

A gdy w nie zadmą, wtedy cały lud zgromadzi się do ciebie, u wejścia do Namiotu Zgromadzenia.

glosa: zgromadzenie
Lb 13:262×עֲדַ֧ת

A kiedy wrócili, przyszli do Mojżesza, Aarona i całego zgromadzenia synów Izraela na pustynię Paran, do Kadesz; zdali sprawę im oraz całemu zgromadzeniu, pokazali im też owoce tej ziemi.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz) · zgromadzenie
Lb 14:1הָ֣עֵדָ֔ה

Wtedy całe zgromadzenie podniosło donośny lament i lud płakał tej nocy.

glosa: zgromadzenie
Lb 14:2הָעֵדָ֗ה

I wszyscy synowie Izraela szemrali przeciwko Mojżeszowi i Aaronowi; i całe zgromadzenie mówiło do nich: Obyśmy pomarli w ziemi Egiptu albo na tej pustyni!

glosa: zgromadzenie
Lb 14:5עֲדַ֖ת

Wtedy Mojżesz i Aaron upadli na twarz przed całym zgromadzeniem synów Izraela.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 14:7עֲדַ֥ת

I powiedzieli do całego zgromadzenia synów Izraela: Ziemia, przez którą przeszliśmy, aby ją wyszpiegować, jest ziemią bardzo dobrą.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 14:10הָ֣עֵדָ֔ה

I całe zgromadzenie mówiło, aby ich ukamienować; ale chwała Pana ukazała się wszystkim synom Izraela nad Namiotem Zgromadzenia.

glosa: zgromadzenie
Lb 14:27לָעֵדָ֤ה

Jak długo mam znosić ten zły lud, który szemrze przeciwko mnie? Słyszałem szemrania synów Izraela, jakie mówią przeciwko mnie.

glosa: do zgromadzenia
Lb 14:35הָעֵדָ֤ה

Ja, Pan, powiedziałem, że tak postąpię z całym tym niegodziwym zgromadzeniem, które się zmówiło przeciwko mnie; na tej pustyni zginą i tu pomrą.

glosa: zgromadzenie
Lb 14:36הָ֣עֵדָ֔ה

Wtedy mężczyźni, których Mojżesz wysłał na wyszpiegowanie ziemi, a po powrocie pobudzili całe zgromadzenie do szemrania przeciwko niemu, rozpuszczając złą wieść o tej ziemi;

glosa: zgromadzenie
Lb 15:242×הָעֵדָה֮

Jeśli popełniono ten błąd nieświadomie przez zgromadzenia, to całe zgromadzenie złoży jednego młodego cielca na całopalenie, na miłą woń dla Pana, wraz z jego ofiarą pokarmową i ofiarą z płynów według zwyczaju, oraz jednego kozła ze stada na ofiarę za grzech.

glosa: zgromadzenie
Lb 15:25עֲדַ֛ת

I kapłan dokona przebłagania za całe zgromadzenie synów Izraela, i będzie im przebaczone, gdyż stało się to nieświadomie. A oni przyniosą Panu swoją ofiarę na ofiarę spalaną i swoją ofiarę za grzech przed Panem za swój błąd.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 15:26עֲדַת֙

I będzie przebaczone całemu zgromadzeniu synów Izraela i przybyszowi, który mieszka pośród nich, ponieważ cały lud popełnił to nieświadomie.

glosa: zgromadzenie (dopełniacz)
Lb 15:33הָעֵדָֽה׃

I ci, którzy go spotkali zbierającego drwa, przyprowadzili go do Mojżesza i Aarona, i do całego zgromadzenia.

glosa: zgromadzenie
Lb 15:35הָ֣עֵדָ֔ה

Wtedy Pan powiedział do Mojżesza: Ten człowiek musi ponieść śmierć; niech całe zgromadzenie go ukamienuje poza obozem.

glosa: zgromadzenie
Lb 15:36הָעֵדָ֗ה

Całe zgromadzenie wyprowadziło go poza obóz i ukamienowało, i umarł, jak Pan rozkazał Mojżeszowi.

glosa: zgromadzenie
Lb 16:2עֵדָ֛ה

I powstali przeciw Mojżeszowi, a wraz z nimi dwustu pięćdziesięciu mężczyzn spośród synów Izraela, naczelników zgromadzenia powołanych do rady, ludzi poważanych.

glosa: [zgromadzenie]
Lb 16:3הָֽעֵדָה֙

Zebrali się oni przeciw Mojżeszowi i Aaronowi i powiedzieli do nich: Bierzecie zbyt dużo na siebie! Przecież całe to zgromadzenie, wszyscy oni są święci i wśród nich jest Pan. Dlaczego więc wynosicie się ponad zgromadzenie Pana?

glosa: zgromadzenie
Lb 16:5עֲדָתוֹ֮

I powiedział do Koracha i do całej jego gromady: Jutro rano Pan pokaże, kto jest jego, kto jest święty i może zbliżyć się do niego. Kogo bowiem wybrał, temu pozwoli zbliżyć się do siebie.

glosa: jego zgraja
Lb 16:6עֲדָתֽוֹ׃

Tak więc uczynicie: Weźcie sobie kadzielnice, ty, Korach i cała twoja gromada.

glosa: jego zgraja
Lb 16:92×מֵעֲדַ֣ת

Czy wam to mało, że Bóg Izraela oddzielił was od zgromadzenia Izraela, aby zbliżyć was do siebie, abyście pełnili służbę w przybytku Pana i abyście stali przed zgromadzeniem, i mu służyli?

glosa: ze zgromadzenia · zgromadzenie
Lb 16:11עֲדָ֣תְךָ֔

Dlatego ty i cała twoja gromada zbuntowaliście się przeciw Panu, bo kim jest Aaron, że szemracie przeciw niemu?

glosa: zastęp twój
Lb 16:16עֲדָ֣תְךָ֔

Potem Mojżesz powiedział do Koracha: Ty i cała twoja gromada stawcie się jutro przed Panem; ty, oni i Aaron:

glosa: zastęp twój
Lb 16:192×הָ֣עֵדָ֔ה

A Korach zebrał przeciwko nim całe zgromadzenie u wejścia do Namiotu Zgromadzenia i wtedy chwała Pana ukazała się całemu ludowi.

glosa: zgromadzenie
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej