Studiuj werset
List do Rzymian 8,11
„A jeśli Duch tego, który Jezusa wskrzesił z martwych, mieszka w was, ten, który wskrzesił Chrystusa z martwych, ożywi i wasze śmiertelne ciała przez swego Ducha, który w was mieszka."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A jeźli Duch tego, który Jezusa wzbudził z martwych, mieszka w was, ten który wzbudził Chrystusa z martwych, ożywi i śmiertelne ciała wasze przez Ducha swego, który w was mieszka."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 33)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐγείραντος
egeirantos
wzbudziwszy
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · dopełniacz · l.poj. · r.m.
οἰκεῖ
oikei
mieszka
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐγείρας
egeiras
wzbudziwszy
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
ζῳοποιήσει
zōopoiēsei
ożywi
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐνοικοῦντος
enoikountos
mieszkanie
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · dopełniacz · l.poj. · r.n.
Cały rozdział Rz 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.