Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שִׁית'a.ShitH7896
czasownikHebrajski · Stary Testament

czynić

ang. „make"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
83 wystąpień80 wersetów13 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7896 — hebrajskie słowo שִׁית ('a.Shit), czasownik o znaczeniu „czynić" (ang. make). W Biblii występuje 83 razy w 80 wersetach, w 13 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (30×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 3:15אָשִׁ֗ית

I wprowadzę nieprzyjaźń między tobą a kobietą, między twoim potomstwem a jej potomstwem. Ono zrani ci głowę, a ty zranisz mu piętę.

glosa: położę
Rdz 4:25שָֽׁת־

I Adam znów obcował ze swoją żoną, a ona urodziła syna i nadała mu imię Set, mówiąc: Dał mi Bóg inne potomstwo za Abla, którego zabił Kain.

glosa: przeznaczył
Rdz 30:402×וַיָּֽשֶׁת־

I Jakub odłączył jagnięta, a owce stawiał przodem do jagniąt prążkowanych i do wszystkich ciemnych w stadzie Labana, a swoje stada stawiał osobno i nie łączył ich ze stadem Labana.

glosa: i uczynił · on położył je
Rdz 41:33וִישִׁיתֵ֖הוּ

Teraz więc niech faraon znajdzie roztropnego i mądrego człowieka i postawi go nad ziemią Egiptu.

glosa: i niech go ustanowi
Rdz 46:4יָשִׁ֥ית

Pójdę z tobą do Egiptu i wyprowadzę cię stamtąd z powrotem, a Józef położy swoją rękę na twoje oczy.

glosa: on położy
Rdz 48:14וַיָּ֨שֶׁת

Izrael wyciągnął swoją prawą rękę, położył ją na głowę Efraima, który był młodszy, a swoją lewą rękę na głowę Manassesa, umyślnie pokładając swoje ręce, choć pierworodny był Manasses.

glosa: i położył [to]
Rdz 48:17יָשִׁ֨ית

A gdy Józef zobaczył, że jego ojciec położył swoją prawą rękę na głowę Efraima, nie podobało mu się to. Wziął więc rękę swego ojca, aby ją przenieść z głowy Efraima na głowę Manassesa.

glosa: on położy
Księga Wyjścia
Wj 7:23שָׁ֥ת

Faraon odwrócił się i poszedł do swego domu, i tego również nie wziął sobie do serca.

glosa: postawił
Wj 10:1שִׁתִ֛י

Potem Pan powiedział do Mojżesza: Idź do faraona, bo zatwardziłem jego serce i serca jego sług, abym czynił te moje znaki wśród nich;

glosa: abym dokonał
Wj 21:22יָשִׁ֤ית

Jeśli mężczyźni się pokłócą i uderzą kobietę brzemienną, tak że wyjdzie z niej płód, jednak bez żadnej szkody, to musi ponieść karę, jaką nałoży na niego mąż tej kobiety, a da według uznania sędziów.

glosa: nałoży
Wj 21:302×יוּשַׁ֣ת

Jeśli nałożono mu karę pieniężną, wtedy da za swoją duszę okup, jaki na niego nałożą.

glosa: to zostanie nałożone
Wj 23:1תָּ֤שֶׁת

Nie będziesz rozgłaszał fałszywych wieści. Nie wchodź w spółkę z bezbożnym, by być fałszywym świadkiem.

glosa: kładziesz
Wj 23:31וְשַׁתִּ֣י

A ustanowię twoje granice od Morza Czerwonego aż do Morza Filistynów, od pustyni aż do rzeki. Oddam bowiem w wasze ręce mieszkańców tej ziemi, a ty wypędzisz ich sprzed twego oblicza.

glosa: i ustanowię
Wj 33:4שָׁ֛תוּ

Gdy lud usłyszał te złe wieści, zasmucił się i nikt nie włożył na siebie swoich ozdób.

glosa: położyli
Księga Liczb
Lb 12:11תָשֵׁ֤ת

Wtedy Aaron powiedział do Mojżesza: Ach, mój panie! Proszę, nie poczytaj nam tego grzechu, że głupio postąpiliśmy i zgrzeszyliśmy.

glosa: niech położy
Lb 24:1וַיָּ֥שֶׁת

Gdy Balaam zauważył, że Pan upodobał sobie błogosławić Izraela, nie poszedł jak przedtem szukać wróżby, lecz zwrócił swoją twarz ku pustyni.

glosa: i ustanowił
Księga Rut
Rt 3:15וַיָּ֣שֶׁת

I dodał: Daj okrycie, które masz na sobie, i trzymaj je. A gdy trzymała je, odmierzył jej sześć miar jęczmienia i włożył to na nią. Potem poszła do miasta.

glosa: i położył [to]
Rt 4:16וַתְּשִׁתֵ֣הוּ

Wzięła więc Noemi dziecko, położyła je na swym łonie i była dla niego piastunką.

glosa: i ona położyła go
1 Księga Samuela
1Sm 2:8וַיָּ֥שֶׁת

Podnosi z prochu ubogiego, a z gnoju podnosi żebraka, by posadzić ich z książętami i pozwolić im odziedziczyć tron chwały. Do Pana bowiem należą filary ziemi, na nich osadził świat.

glosa: i ustanowił
1Sm 4:20שָׁ֥תָה

Gdy umierała, kobiety, które były przy niej, powiedziały: Nie bój się, bo urodziłaś syna. Lecz ona nic nie odpowiedziała ani nie zwróciła na to uwagi.

glosa: nadała
2 Księga Samuela
2Sm 13:20תָּשִׁ֥יתִי

Wtedy jej brat Absalom zapytał ją: Czy twój brat Amnon był z tobą? Ale milcz, moja siostro. To twój brat. Nie bierz tego do serca. Tamar mieszkała więc w osamotnieniu w domu swego brata Absaloma.

glosa: ustanowiłeś
2Sm 19:28וַתָּ֙שֶׁת֙

Wszyscy bowiem z domu mego ojca byliśmy godni śmierci przed moim panem, królem. A jednak ty posadziłeś twego sługę między tymi, którzy jadają u twego stołu. Jakie mam więc prawo skarżenia się jeszcze przed królem?

glosa: i położyłeś
2Sm 22:12וַיָּ֥שֶׁת

Z ciemności uczynił wokół siebie namiot, z ciemnych wód i z gęstych obłoków nieba.

glosa: i położył
1 Księga Królewska
1Krl 11:34אֲשִׁתֶ֗נּוּ

Nie odbiorę całego królestwa z jego ręki, ale pozostawię go księciem po wszystkie dni jego życia ze względu na Dawida, swego sługę, którego wybrałem i który przestrzegał moich przykazań i nakazów.

glosa: uczynię go
Księga Hioba
Hi 7:17תָשִׁ֖ית

Czym jest człowiek, że go tak wywyższasz i że zwracasz ku niemu swoje serce?

glosa: ustanowisz
Hi 9:33יָשֵׁ֖ת

Nie ma między nami rozjemcy, który mógłby położyć rękę na nas obu.

glosa: on może włożyć
Hi 10:20וְשִׁ֥ית

Czy nie zostało mi niewiele dni? Przestań więc i odejdź ode mnie, abym nabrał trochę otuchy;

glosa: i połóż
Hi 14:13תָּ֤שִׁ֥ית

Obyś mnie w grobie ukrył i schował, aż twój gniew się uciszy, wyznaczył mi czas i wspomniał na mnie.

glosa: ustanowisz
Hi 22:24וְשִׁית־

Wtedy zgromadzisz złota jak prochu, a złota z Ofiru jak kamienia z potoku.

glosa: i połóż
Hi 30:1לָ֝שִׁ֗ית

Ale teraz śmieją się ze mnie młodsi ode mnie, ci, których ojców nie uznałbym za godnych, by postawić ich z psami swojej trzody.

glosa: położyć
Hi 38:11יָ֝שִׁ֗ית

I powiedziałem: Dotąd dojdziesz, a nie dalej; tu położysz swe nadęte fale.

glosa: ktoś ustali
Hi 38:36שָׁ֭ת

Kto włożył we wnętrze ludzkie mądrość? Kto dał sercu rozum?

glosa: czy on położył
Księga Psalmów
Ps 3:6שָׁ֣תוּ

Nie przestraszę się dziesiątków tysięcy ludzi, którzy zewsząd na mnie nastają.

glosa: oni zajęli stanowisko
Ps 8:6שַׁ֣תָּה

Dałeś mu panowanie nad dziełami twoich rąk, wszystko poddałeś pod jego stopy:

glosa: położyliście
Ps 9:20שִׁ֘יתָ֤ה

Panie, ześlij na nie strach, aby narody poznały, że są tylko ludźmi. Sela.

glosa: ustanów !
Ps 12:5אָשִׁ֥ית

Ze względu na ucisk ubogich i jęk nędzarzy teraz powstanę – mówi Pan – zapewnię bezpieczeństwo temu, na kogo zastawiają sidła.

glosa: ustanowię
Ps 13:2אָשִׁ֪ית

Jak długo będę szukał rady w swojej duszy i codziennie trapił się w sercu? Jak długo mój wróg będzie się nade mnie wynosił?

glosa: ustanowię
Ps 17:11יָ֝שִׁ֗יתוּ

Gdziekolwiek idziemy, otaczają nas, wytężają swój wzrok, aby nas powalić na ziemię.

glosa: oni ustanowili
Ps 18:11יָ֤שֶׁת

Z ciemności zrobił sobie ukrycie, namiotem wokół niego były ciemne wody i gęste obłoki nieba.

glosa: uczynił
Ps 21:3תָּשִׁ֥ית

Wyszedłeś mu bowiem naprzeciw z hojnymi błogosławieństwami, koronę szczerozłotą włożyłeś mu na głowę.

glosa: ustanowiłeś
Ps 21:6תְשִׁיתֵ֣הוּ

Bo uczyniłeś go błogosławieństwem na wieki, rozradowałeś go swoim obliczem.

glosa: dajesz mu
Ps 21:9תְּשִׁיתֵ֤מוֹ׀

Uczynisz ich jakby piecem ognistym w czasie twego gniewu; Pan w swojej zapalczywości pochłonie ich, a ogień ich strawi.

glosa: uczynisz ich
Ps 21:12תְּשִׁיתֵ֣מוֹ

Dlatego ich zmusisz do ucieczki, strzały na twej cięciwie wymierzysz w ich twarze.

glosa: uczynisz ich
Ps 45:16תְּשִׁיתֵ֥מוֹ

Miejsce twoich ojców zajmą twoi synowie, których ustanowisz książętami po całej ziemi.

glosa: uczynisz ich
Ps 48:13שִׁ֤יתוּ

Przyjrzyjcie się jego wałom obronnym, oglądajcie jego pałace, abyście mogli opowiadać przyszłemu pokoleniu.

glosa: postawić/ustanowić
Ps 62:10תָּשִׁ֥יתוּ

Nie pokładajcie ufności w ucisku ani nie łudźcie się grabieżą; jeśli przybędzie wam bogactw, nie przywiązujcie do nich serca.

glosa: ustanowiłeś
Ps 73:18תָּשִׁ֣ית

Doprawdy na śliskich miejscach ich postawiłeś i strącasz ich na zatracenie.

glosa: ustanowiłeś
Ps 73:28שַׁתִּ֤י׀

Mnie zaś dobrze jest zbliżyć się do Boga; pokładam w Panu Bogu moją ufność, aby opowiadać wszystkie jego dzieła.

glosa: uczyniłem
Ps 83:11שִׁיתֵ֣מוֹ

Z ich dostojnikami postąp jak z Orebem i Zeebem, jak z Zebachem i Salmunną, ze wszystkimi ich książętami;

glosa: uczyń ich
Ps 83:13שִׁיתֵ֥מוֹ

Mój Boże, uczyń ich jak koło i jak źdźbło na wietrze.

glosa: uczyń ich
Ps 84:3שָׁ֪תָה

Oto nawet wróbel znalazł sobie dom i jaskółka gniazdo, gdzie składa swe pisklęta, u twoich ołtarzy, Panie zastępów, mój Królu i mój Boże!

glosa: to położyło
Ps 84:6יְשִׁית֑וּהוּ

Ci, którzy przechodząc przez dolinę Baka, zmieniają ją w źródło, a deszcz okrywa ją błogosławieństwem.

glosa: oni czynią ją
Ps 88:6שַׁ֭תַּנִי

Strąciłeś mnie w najgłębszy dół, w ciemności, w głębie.

glosa: położyłeś mnie
Ps 88:8שַׁתַּ֣נִי

Oddaliłeś ode mnie moich znajomych, uczyniłeś mnie dla nich ohydą; jestem uwięziony i nie mam wyjścia.

glosa: uczyniłeś mnie
Ps 90:8שַׁתָּ֣ה

Położyłeś przed sobą nasze nieprawości, nasze skryte grzechy w świetle twego oblicza.

glosa: ustanowiłeś
Ps 101:3אָשִׁ֨ית׀

Nie będę stawiał przed oczami niegodziwej rzeczy; nienawidzę czynów ludzi występnych, nie przylgną one do mnie.

glosa: ustanowię
Ps 104:20תָּֽשֶׁת־

Sprowadzasz ciemność i nastaje noc, w której wychodzą wszystkie zwierzęta leśne.

glosa: czynisz
Ps 110:1אָשִׁ֥ית

Powiedział Pan do mego Pana: Usiądź po mojej prawicy, aż położę twoich wrogów jako podnóżek pod twoje stopy.

glosa: uczynię
Ps 132:11אָ֝שִׁ֗ית

Przysiągł Pan Dawidowi prawdę i nie wycofa się z tego: Z owocu twoich bioder posadzę na twoim tronie.

glosa: ustanowię
Ps 139:5וַתָּ֖שֶׁת

Otaczasz mnie z tyłu i z przodu i położyłeś na mnie twoją rękę.

glosa: i położyłeś
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej