Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָשַׁק'a.ShukH6231
czasownikHebrajski · Stary Testament

uciskać

ang. „to oppress"
czasownik · Qal · imiesłów bierny · l.poj. · r.m. · st. absolutny
36 wystąpień35 wersetów16 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6231 — hebrajskie słowo עָשַׁק ('a.Shuk), czasownik o znaczeniu „uciskać" (ang. to oppress). W Biblii występuje 36 razy w 35 wersetach, w 16 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

35 wersetów
Księga Kapłańska
Kpł 6:2עָשַׁ֥ק

Jeśli ktoś zgrzeszy i popełni przewinienie przeciwko Panu przez to, że zaprze się wobec bliźniego rzeczy powierzonej lub oddanej do przechowania, lub zrabowanej, albo przez to, że oszukał bliźniego;

glosa: on ucisnął
Kpł 6:4עָשָׁ֔ק

Skoro więc tak zgrzeszył i stał się winnym, zwróci to, co zrabował lub zdobył przez oszustwo, lub to, co mu powierzono, lub rzecz zgubioną, którą znalazł;

glosa: uciskał
Kpł 19:13תַעֲשֹׁ֥ק

Nie będziesz uciskać swego bliźniego i nie będziesz go wyzyskiwać. Zapłata najemnika nie zostanie u ciebie aż do rana.

glosa: będziesz uciskał
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 24:14תַעֲשֹׁ֥ק

Nie wyrządzisz krzywdy ubogiemu i nędznemu najemnikowi spośród swoich braci lub obcych, którzy są w twojej ziemi, w obrębie twoich bram.

glosa: będziesz uciskać
Pwt 28:29עָשׁ֧וּק

W południe będziesz chodził po omacku, jak ślepy w ciemności, i nie powiedzie ci się na twoich drogach. Będziesz uciskany i łupiony po wszystkie dni, a nikt cię nie wybawi.

glosa: uciśniony
Pwt 28:33עָשׁ֥וּק

Owoc twojej ziemi i całą twoją pracę pożre naród, którego ty nie znasz, i będziesz tylko uciskany i dręczony po wszystkie dni.

glosa: uciśniony
1 Księga Samuela
1Sm 12:3עָשַׁ֙קְתִּי֙

Oto jestem tu. Świadczcie przeciwko mnie przed Panem i przed jego pomazańcem: Czy komu zabrałem wołu? Czy komu zabrałem osła? Czy kogoś oszukałem? Czy kogoś uciskałem? Czy z czyjejś ręki przyjąłem podarunek, aby na coś przymknąć oczy? Jeśli tak, oddam wam wszystko.

glosa: czy uciskałem
1Sm 12:4עֲשַׁקְתָּ֖נוּ

I odpowiedzieli: Nie oszukałeś nas ani nie uciskałeś nas, ani nie wziąłeś żadnej rzeczy z niczyjej ręki.

glosa: uciskałeś nas
1 Księga Kronik
1Krn 16:21לְעָשְׁקָ֔ם

Nikomu nie pozwolił ich krzywdzić, nawet karcił królów z ich powodu, mówiąc;

glosa: uciskać ich
Księga Hioba
Hi 10:3תַעֲשֹׁ֗ק

Czy dobrze ci z tym, że mnie uciskasz, że odrzucasz dzieło swoich rąk i sprzyjasz radzie niegodziwych?

glosa: będziesz uciskał
Hi 40:23יַעֲשֹׁ֣ק

Oto wypija rzekę i nie spieszy się, będąc pewny, że może wchłonąć Jordan do swojej paszczy.

glosa: jest gwałtowny
Księga Psalmów
Ps 72:4עוֹשֵֽׁק׃

Będzie sądził ubogich z ludu, wybawi synów potrzebującego, a zgniecie ciemiężyciela.

glosa: [ten] ciemiężyciel
Ps 103:6עֲשׁוּקִֽים׃

Pan wymierza sprawiedliwość i sąd wszystkim uciśnionym.

glosa: [tych, którzy] są uciśnieni
Ps 105:14לְעָשְׁקָ֑ם

Nikomu nie pozwolił ich krzywdzić, nawet karcił królów z ich powodu, mówiąc:

glosa: uciskać ich
Ps 119:121לְעֹֽשְׁקָֽי׃

Sprawowałem sąd i sprawiedliwość; nie wydawaj mnie moim ciemięzcom.

glosa: ciemiężycielom moim
Ps 119:122יַעַשְׁקֻ֥נִי

Bądź poręczycielem dla twego sługi ku dobremu, aby nie uciskali mnie zuchwalcy.

glosa: oni uciskają mnie
Ps 146:7לָעֲשׁוּקִ֗ים

Który oddaje sprawiedliwość pokrzywdzonym i daje chleb głodnym; Pan uwalnia więźniów.

glosa: dla uciśnionego
Księga Przysłów
Prz 14:31עֹ֣שֵֽׁק־

Kto gnębi ubogiego, uwłacza jego Stwórcy, a czci go ten, kto lituje się nad ubogim.

glosa: [ten, który] uciska
Prz 22:16עֹ֣שֵֽׁק

Kto ciemięży ubogiego, aby przysporzyć sobie bogactwa, i kto daje bogatemu, pewnie zubożeje.

glosa: [ten, który] uciska
Prz 28:3וְעֹשֵׁ֣ק

Ubogi człowiek, który gnębi biednych, jest jak gwałtowny deszcz, po którym nie ma chleba.

glosa: i [który] uciska
Prz 28:17עָשֻׁ֣ק

Człowiek, który przeleje krew ludzką, ucieknie aż do dołu; niech nikt go nie zatrzymuje.

glosa: uciśniony
Księga Kaznodziei
Koh 4:1עֹֽשְׁקֵיהֶם֙

Potem zwróciłem się w stronę wszystkich ucisków, jakie zdarzają się pod słońcem, i przyjrzałem się im. I oto widziałem łzy uciśnionych, a nie mieli pocieszyciela. Siła była w rękach ciemięzców, a tamci nie mieli pocieszyciela.

glosa: ciemięzców ich
Księga Izajasza
Iz 23:12הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה

I powiedział: Już nie będziesz się weselić, ty zhańbiona dziewico, córko Syjonu. Powstań, przepraw się do Kittim; lecz i tam nie będziesz miała odpoczynku.

glosa: o uciśniona
Iz 52:4עֲשָׁקֽוֹ׃

Tak bowiem mówi Pan Bóg: Mój lud niegdyś wstąpił do Egiptu, aby tam przebywać; ale Asyryjczyk bez przyczyny go trapił.

glosa: uciskał go
Księga Jeremiasza
Jr 7:6תַֽעֲשֹׁ֔קוּ

Jeśli nie będziecie uciskać przybysza, sieroty i wdowy, nie rozlejecie krwi niewinnej w tym miejscu i za innymi bogami nie pójdziecie na swoje nieszczęście;

glosa: będziesz uciskać
Jr 21:12עוֹשֵׁ֑ק

Domu Dawida, tak mówi Pan: Sprawujcie sąd każdego poranka i wybawiajcie uciśnionego z ręki ciemięzcy, aby moja zapalczywość nie wybuchła jak ogień i nie płonął on tak, że nikt nie zdoła go zgasić z powodu zła waszych uczynków.

glosa: ciemiężyciel
Jr 50:33עֲשׁוּקִ֛ים

Tak mówi Pan zastępów: Synowie Izraela i synowie Judy razem cierpią ucisk. Wszyscy, którzy ich pojmali, trzymają ich i nie chcą ich wypuścić.

glosa: [są] uciśnieni
Księga Ezechiela
Ez 18:18עָ֣שַׁק

Lecz jego ojciec, ponieważ czynił krzywdę, popełniał grabież i nie czynił tego, co dobre pośród swego ludu, oto umrze za swoją nieprawość.

glosa: wymusił
Ez 22:292×עָ֣שְׁקוּ

Lud tej ziemi dopuszcza się ucisku i dokonuje grabieży; krzywdzi ubogiego i nędznego i bezprawnie uciska cudzoziemca.

glosa: uciskali
Księga Ozeasza
Oz 5:11עָשׁ֥וּק

Efraim jest uciskany i pokruszony sądem, gdyż chętnie chodził za rozkazem ludzkim.

glosa: [jest] uciśniony
Oz 12:7לַעֲשֹׁ֥ק

Jest kupcem, w jego ręce jest fałszywa waga, lubi uciskać.

glosa: oszukiwać
Księga Amosa
Am 4:1הָעֹשְׁק֣וֹת

Słuchajcie tego słowa, krowy Baszanu, które jesteście na górach Samarii, które uciskacie biednych i niszczycie ubogich, które mówicie ich panom: Przynieście, abyśmy mogli pić.

glosa: które uciskają
Księga Micheasza
Mi 2:2וְעָֽשְׁקוּ֙

Pożądają pól i wydzierają je; także domów i je zabierają. W ten sposób gnębią człowieka i jego dom, człowieka i jego dziedzictwo.

glosa: i oni uciskają
Księga Zachariasza
Za 7:10תַּעֲשֹׁ֑קוּ

Nie uciskajcie wdowy i sieroty, obcego i ubogiego i nie obmyślajcie zła w swoich sercach, jedni przeciwko drugim.

glosa: uciskacie
Księga Malachiasza
Ml 3:5וּבְעֹשְׁקֵ֣י

I zbliżę się do was na sąd, i będę rychłym świadkiem przeciwko czarownikom, przeciwko cudzołożnikom, przeciwko krzywoprzysięzcom, przeciwko tym, którzy uciskają najemników przy ich zapłatach oraz wdowy i sieroty i krzywdzą cudzoziemca, a nie boją się mnie, mówi Pan zastępów.

glosa: i przeciwko [tym którzy] oszukują
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej