Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
אָמֵץve.'e.MatzH553
czasownikHebrajski · Stary Testament

wzmocnić

ang. „to strengthen"
spójnikczasownik · Qal · tryb rozkazujący · 2. os. · l.poj. · r.m.
40 wystąpień40 wersetów13 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H553 — hebrajskie słowo אָמֵץ (ve.'e.Matz), czasownik o znaczeniu „wzmocnić" (ang. to strengthen). W Biblii występuje 40 razy, w 13 księgach Starego Testamentu — najczęściej: 2 Księga Kronik (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

40 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 25:23יֶֽאֱמָ֔ץ

I Pan jej odpowiedział: Dwa narody są w twoim łonie i dwa ludy wyjdą z twego wnętrza. Jeden lud będzie mocniejszy niż drugi i starszy będzie służył młodszemu.

glosa: będzie silny
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 2:30וְאִמֵּץ֙

Lecz Sichon, król Cheszbonu, nie pozwolił nam przejść przez swoją ziemię, gdyż Pan, twój Bóg, zatwardził jego ducha i uczynił jego serce uparte, aby go wydać w twoje ręce, jak to dzisiaj widzisz.

glosa: i on uczynił zawziętym
Pwt 3:28וְאַמְּצֵ֑הוּ

Ale rozkaż Jozuemu, zachęć go i wzmocnij, gdyż on pójdzie przed tym ludem i on da mu w dziedzictwo ziemię, którą zobaczysz.

glosa: i umocnij go
Pwt 15:7תְאַמֵּ֣ץ

Jeśli będzie u ciebie jakiś ubogi spośród twoich braci w którymkolwiek z twoich miast w ziemi, którą ci daje Pan, twój Bóg, nie zatwardzaj swego serca ani nie zamykaj swej ręki przed swoim ubogim bratem;

glosa: zatwardzisz
Pwt 31:6וְאִמְצ֔וּ

Wzmocnijcie się i bądźcie mężni, nie bójcie się ani się nie lękajcie ich, gdyż Pan, twój Bóg, on sam pójdzie z tobą, nie porzuci cię ani cię nie opuści.

glosa: i bądź odważny
Pwt 31:7וֶאֱמָץ֒

Następnie Mojżesz przywołał Jozuego i powiedział do niego przed całym Izraelem: Wzmocnij się i bądź mężny, bo ty wejdziesz z tym ludem do ziemi, którą Pan poprzysiągł dać ich ojcom, a ty im ją dasz w dziedzictwo.

glosa: i bądź odważny
Pwt 31:23וֶֽאֱמָץ֒

Potem nakazał Jozuemu, synowi Nuna: Wzmocnij się i bądź mężny, bo ty wprowadzisz synów Izraela do ziemi, którą im poprzysiągłem, a ja będę z tobą.

glosa: i bądź odważny
Księga Jozuego
Joz 1:6וֶאֱמָ֑ץ

Wzmocnij się i bądź mężny. Ty bowiem dasz temu ludowi w dziedzictwo ziemię, którą przysiągłem dać ich ojcom.

glosa: i bądź odważny
Joz 1:7וֶֽאֱמַ֜ץ

Tylko wzmocnij się i bądź bardzo mężny, abyś pilnował wypełniania wszystkiego według prawa, które nakazał ci Mojżesz, mój sługa. Nie odstępuj od niego ani na prawo, ani na lewo, aby ci się wiodło, dokądkolwiek pójdziesz.

glosa: i bądź odważny
Joz 1:9וֶאֱמָ֔ץ

Czyż ci nie nakazałem? Wzmocnij się i bądź mężny. Nie lękaj się i nie przerażaj, gdyż Pan, twój Bóg, jest z tobą, dokądkolwiek pójdziesz.

glosa: i bądź odważny
Joz 1:18וֶאֱמָֽץ׃ פ

Ktokolwiek sprzeciwi się twemu rozkazowi i nie będzie posłuszny twoim słowom we wszystkim, co mu rozkażesz, niech umrze. Tylko wzmocnij się i bądź mężny.

glosa: i bądź odważny
Joz 10:25וְאִמְצ֔וּ

Wtedy Jozue powiedział do nich: Nie bójcie się ani nie lękajcie, wzmocnijcie się i bądźcie mężni. Tak bowiem uczyni Pan wszystkim waszym wrogom, z którymi będziecie walczyć.

glosa: i bądź odważny
Księga Rut
Rt 1:18מִתְאַמֶּ֥צֶת

A gdy Noemi widziała, że uparła się, aby z nią iść, przestała jej odradzać.

glosa: [była] zdecydowana
2 Księga Samuela
2Sm 22:18אָמְצ֖וּ

Ocalił mnie od mojego potężnego wroga i od tych, którzy mnie nienawidzą, choć byli ode mnie mocniejsi.

glosa: oni byli [zbyt] silni
1 Księga Królewska
1Krl 12:18הִתְאַמֵּץ֙

Wtedy król Roboam posłał Adorama, który był poborcą, ale cały Izrael ukamienował go tak, że umarł. Król Roboam wsiadł więc w pośpiechu na rydwan i uciekł do Jerozolimy.

glosa: okazał się silnym
1 Księga Kronik
1Krn 22:13וֶאֱמָ֔ץ

Wtedy będzie ci się powodziło, jeśli będziesz strzegł i wypełniał przykazania i prawa, które Pan dał Mojżeszowi dla Izraela. Bądź silny i mężny, nie bój się ani się lękaj.

glosa: i bądź mężny
1Krn 28:20וֶאֱמַץ֙

Dawid powiedział do swego syna Salomona: Bądź mocny i dzielny i wykonaj to. Nie bój się ani się nie lękaj, bo Pan Bóg, mój Bóg, będzie z tobą, nie porzuci cię ani nie opuści, dopóki nie dokończysz wszelkiej pracy wokół służby domu Pana.

glosa: i bądź mężny
2 Księga Kronik
2Krn 10:18הִתְאַמֵּץ֙

Wtedy król Roboam posłał do synów Izraela Hadorama, który był poborcą, a oni ukamienowali go tak, że umarł. Król Roboam wsiadł więc w pośpiechu na rydwan i uciekł do Jerozolimy.

glosa: okazał się silnym
2Krn 11:17וַֽיְאַמְּצ֛וּ

I tak przez trzy lata umocnili królestwo Judy, i utwierdzili Roboama, syna Salomona. Trzy lata bowiem chodzili drogą Dawida i Salomona.

glosa: i wzmocnili
2Krn 13:7וַיִּֽתְאַמְּצ֖וּ

I zebrali się u niego lekkomyślni mężczyźni, synowie Beliala, i wzmocnili się przeciw Roboamowi, synowi Salomona. A Roboam, będąc młodzieńcem i lękliwego serca, nie mógł się im mężnie oprzeć.

glosa: i okazali się silni
2Krn 13:18וַיֶּֽאֶמְצוּ֙

W tym czasie więc synowie Izraela zostali upokorzeni, a umocnili się synowie Judy, ponieważ polegali na Panu, Bogu swoich ojców.

glosa: i byli silni
2Krn 24:13וַֽיְאַמְּצֻֽהוּ׃

Tak więc robotnicy pracowali i dzięki nim dzieło zostało wykonane. Doprowadzili dom Boży do właściwego stanu i umocnili go.

glosa: i wzmocnili to
2Krn 32:7וְאִמְצ֔וּ

Umacniajcie się i bądźcie mężni, nie bójcie się ani nie lękajcie widoku króla Asyrii ani widoku całego mnóstwa, które jest z nim. Więcej bowiem jest z nami aniżeli z nim.

glosa: i bądź mężny
2Krn 36:13וַיְאַמֵּ֣ץ

Zbuntował się również przeciwko królowi Nabuchodonozorowi, który go zaprzysiągł na Boga. Uczynił twardym swój kark i zatwardził swoje serce, aby się nie nawrócić do Pana, Boga Izraela.

glosa: i uczynił twardym
Księga Hioba
Hi 4:4תְּאַמֵּֽץ׃

Twoje słowa podnosiły upadającego, a omdlałe kolana wzmacniałeś.

glosa: wzmocniłeś
Hi 16:5אֲאַמִּצְכֶ֥ם

Ja jednak pokrzepiałbym was swoimi ustami i poruszanie moich warg ulżyłoby waszym cierpieniom.

glosa: ja wzmocnię was
Księga Psalmów
Ps 18:17אָמְצ֥וּ

Ocalił mnie od potężnego wroga mego i od tych, którzy mnie nienawidzą, choć byli ode mnie mocniejsi.

glosa: oni byli [zbyt] silni
Ps 27:14וְיַאֲמֵ֣ץ

Oczekuj Pana, bądź dzielny, a on umocni twoje serce; oczekuj więc Pana.

glosa: niech więc okaże siłę
Ps 31:24וְיַאֲמֵ֣ץ

Bądźcie dzielni, wszyscy, którzy pokładacie nadzieję w Panu, a on umocni wasze serca.

glosa: niech więc okaże siłę
Ps 80:15אִמַּ֥צְתָּה

Tę winnicę, którą zasadziła twoja prawica, i latorośl, którą umocniłeś dla siebie.

glosa: [którego] ty umocniłeś
Ps 80:17אִמַּ֥צְתָּ

Niech twoja ręka będzie nad mężem twojej prawicy, nad synem człowieczym, którego umocniłeś dla siebie.

glosa: [którego] ty umocniłeś
Ps 89:21תְאַמְּצֶֽנּוּ׃

Moja ręka będzie przy nim i wzmocni go moje ramię.

glosa: umocni go
Ps 142:6אָמְצ֣וּ

Wysłuchaj mego wołania, bo jestem bardzo udręczony; ocal mnie od moich prześladowców, bo są mocniejsi ode mnie.

glosa: oni są [zbyt] silni
Księga Przysłów
Prz 8:28בְּאַמְּצ֣וֹ

Gdy w górze utwierdzał obłoki i umacniał źródła głębin;

glosa: kiedy utwierdził on
Prz 24:5מְאַמֶּץ־

Mądry człowiek jest silny, a mąż, który ma wiedzę, dodaje siły.

glosa: [jest] czyniący mocnym
Prz 31:17וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ

Przepasuje swe biodra siłą i umacnia swoje ramiona.

glosa: i ona umocniła
Księga Izajasza
Iz 35:3אַמֵּֽצוּ׃

Wzmacniajcie osłabłe ręce i posilcie omdlałe kolana.

glosa: umocnijcie
Iz 41:10אִמַּצְתִּ֙יךָ֙

Nie bój się, bo ja jestem z tobą. Nie lękaj się, bo ja jestem twoim Bogiem. Umocnię cię, wspomogę cię i podeprę cię prawicą swojej sprawiedliwości.

glosa: umocniłem cię
Iz 44:14וַיְאַמֶּץ־

Narąbie sobie cedrów i bierze cyprys i dąb lub to, co jest najsilniejsze spośród drzew leśnych, wsadzi jesion, który rośnie dzięki deszczom.

glosa: i on umocnił [to]
Księga Amosa
Am 2:14יְאַמֵּ֣ץ

Szybkiemu nie uda się ucieczka, mocny nie doda sobie sił i mocarz nie wybawi swojej duszy.

glosa: umocni
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej