Studiuj werset
List do Rzymian 5,20
„A prawo wkroczyło po to, aby obfitował grzech. Lecz gdzie grzech się rozmnożył, tam łaska tym bardziej obfitowała;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A zakon przytem nastąpił, aby obfitował grzech; lecz gdzie się grzech rozmnożył, tam łaska tem więcej obfitowała."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 15)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
παρεισῆλθεν,
pareisēlthen
wszedł
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
πλεονάσῃ
pleonasē
może obfitować
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.
ἐπλεόνασεν
epleonasen
obfitował
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ὑπερεπερίσσευσεν
hupereperisseusen
przeobfitowała
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Rz 5 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.