Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἵναinaG2443
spójnikGrecki · Nowy Testament

aby/żeby

ang. „in order that/to"
spójnik
677 wystąpień629 wersetów26 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2443 — greckie słowo ἵνα (ina), spójnik o znaczeniu „aby/żeby" (ang. in order that/to). W Biblii występuje 677 razy w 629 wersetach, w 26 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (146×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 1:22ἵνα

A to wszystko się stało, aby się wypełniło, co powiedział Pan przez proroka:

glosa: że/tamten
Mt 2:15ἵνα

I przebywał tam aż do śmierci Heroda, aby się wypełniło, co powiedział Pan przez proroka: Z Egiptu wezwałem mego syna.

glosa: aby
Mt 4:3ἵνα

Wówczas przystąpił do niego kusiciel i powiedział: Jeśli jesteś Synem Bożym, powiedz, aby te kamienie stały się chlebem.

glosa: że/tamten
Mt 4:14ἵνα

Aby się wypełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza:

glosa: że/tamten
Mt 5:29ἵνα

Jeśli więc twoje prawe oko jest ci powodem upadku, wyłup je i odrzuć od siebie. Pożyteczniej bowiem jest dla ciebie, aby zginął jeden z twoich członków, niż żeby całe twoje ciało było wrzucone do ognia piekielnego.

glosa: że/tamten
Mt 5:30ἵνα

A jeśli twoja prawa ręka jest ci powodem upadku, odetnij ją i odrzuć od siebie. Pożyteczniej bowiem jest dla ciebie, aby zginął jeden z twoich członków, niż żeby całe twoje ciało było wrzucone do ognia piekielnego.

glosa: że/tamten
Mt 7:1ἵνα

Nie sądźcie, abyście nie byli sądzeni.

glosa: że/tamten
Mt 7:12ἵνα

Wszystko więc, co chcecie, aby wam ludzie czynili, i wy im czyńcie. To bowiem jest Prawo i Prorocy.

glosa: że/tamten
Mt 8:8ἵνα

Lecz setnik odpowiedział: Panie, nie jestem godny, abyś wszedł pod mój dach, ale powiedz tylko słowo, a mój sługa będzie uzdrowiony.

glosa: że/tamten
Mt 9:4ἱνατί

Lecz Jezus, znając ich myśli, powiedział: Dlaczego myślicie złe rzeczy w swoich sercach?

glosa: więc dlaczego
Mt 9:6ἵνα

Ale abyście wiedzieli, że Syn Człowieczy ma na ziemi moc przebaczać grzechy – wtedy powiedział do sparaliżowanego: Wstań, weź swoje posłanie i idź do domu.

glosa: tak że
Mt 10:25ἵνα

Wystarczy uczniowi, że będzie jak jego mistrz, a sługa jak jego pan. Jeśli gospodarza nazywali Belzebubem, o ile bardziej będą tak nazywać jego domowników.

glosa: że/tamten
Mt 12:10ἵνα

A był tam człowiek, który miał uschłą rękę. I chcąc go oskarżyć, zapytali: Czy wolno uzdrawiać w szabat?

glosa: aby
Mt 12:16ἵνα

I przykazał im, aby go nie ujawniali;

glosa: że/tamten
Mt 12:17ἵνα

Żeby się wypełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza, który powiedział:

glosa: aby
Mt 14:15ἵνα

A gdy nastał wieczór, podeszli do niego jego uczniowie i powiedzieli: Miejsce to jest puste, a pora już późna. Odpraw tych ludzi, aby poszli do wiosek i kupili sobie żywności.

glosa: że/tamten
Mt 14:36ἵνα

I prosili go, aby mogli dotknąć tylko brzegu jego szaty, a ci, którzy dotknęli, zostali uzdrowieni.

glosa: że/tamten
Mt 16:20ἵνα

Wtedy przykazał swoim uczniom, aby nikomu nie mówili, że on, Jezus, jest Chrystusem.

glosa: że/tamten
Mt 17:27ἵνα

Ale żebyśmy ich nie zgorszyli, idź nad morze, zarzuć wędkę, weź pierwszą złowioną rybę i otwórz jej pyszczek, a znajdziesz statera. Weź go i daj im za mnie i za siebie.

glosa: tamten/że
Mt 18:6ἵνα

Kto zaś zgorszy jednego z tych małych, którzy we mnie wierzą, lepiej byłoby dla niego, gdyby zawieszono mu u szyi kamień młyński i utopiono go w morskiej głębinie.

glosa: że/tamten
Mt 18:14ἵνα

Tak też nie jest wolą waszego Ojca, który jest w niebie, aby zginął jeden z tych małych.

glosa: że/tamten
Mt 18:16ἵνα

Jeśli zaś cię nie usłucha, weź ze sobą jeszcze jednego albo dwóch, aby na podstawie zeznania dwóch albo trzech świadków oparte było każde słowo.

glosa: że/tamten
Mt 19:13ἵνα

Wtedy przyniesiono mu dzieci, aby położył na nie ręce i pomodlił się, ale uczniowie ich gromili.

glosa: że/tamten
Mt 19:16ἵνα

A oto pewien człowiek podszedł i zapytał go: Nauczycielu dobry, co dobrego mam czynić, aby mieć życie wieczne?

glosa: że/tamten
Mt 20:21ἵνα

A on ją zapytał: Czego chcesz? Odpowiedziała mu: Powiedz, aby ci dwaj moi synowie siedzieli jeden po twojej prawej, a drugi po lewej stronie w twoim królestwie.

glosa: że/tamten
Mt 20:31ἵνα

Tłum surowo nakazywał im milczeć, lecz oni tym bardziej wołali: Zmiłuj się nad nami, Panie, Synu Dawida!

glosa: że/tamten
Mt 20:33ἵνα

Odpowiedzieli mu: Panie, aby się otworzyły nasze oczy.

glosa: że/tamten
Mt 21:4ἵνα

To wszystko się stało, aby się wypełniło, co zostało powiedziane przez proroka:

glosa: że/tamten
Mt 23:26ἵνα

Ślepy faryzeuszu, oczyść najpierw wnętrze kubka i misy, aby i to, co jest na zewnątrz, było czyste.

glosa: że/tamten
Mt 24:20ἵνα

Módlcie się więc, aby wasza ucieczka nie wypadła w zimie albo w szabat.

glosa: że/tamten
Mt 26:4ἵνα

I naradzali się, jak by podstępnie schwytać i zabić Jezusa.

glosa: ażeby
Mt 26:5ἵνα

Lecz mówili: Nie w święto, aby nie wywołać rozruchu wśród ludu.

glosa: że/tamten
Mt 26:16ἵνα

I odtąd szukał sposobności, aby go wydać.

glosa: że/tamten
Mt 26:41ἵνα

Czuwajcie i módlcie się, abyście nie ulegli pokusie. Duch wprawdzie jest ochoczy, ale ciało słabe.

glosa: że/tamten
Mt 26:56ἵνα

Ale to wszystko się stało, aby się wypełniły Pisma proroków. Wtedy wszyscy uczniowie opuścili go i uciekli.

glosa: że/tamten
Mt 26:63ἵνα

Lecz Jezus milczał. A najwyższy kapłan powiedział mu: Zaklinam cię na Boga żywego, abyś nam powiedział, czy ty jesteś Chrystusem, Synem Bożym?

glosa: że/tamten
Mt 27:20ἵνα

Tymczasem naczelni kapłani i starsi namówili tłumy, aby prosiły o Barabasza, a domagały się stracenia Jezusa.

glosa: że/tamten
Mt 27:26ἵνα

Wtedy wypuścił im Barabasza, a Jezusa, po ubiczowaniu, wydał na ukrzyżowanie.

glosa: że/tamten
Mt 27:32ἵνα

A wychodząc, spotkali człowieka z Cyreny, imieniem Szymon. Tego przymusili, aby niósł jego krzyż.

glosa: że/tamten
Mt 27:35ἵνα

A gdy go ukrzyżowali, rozdzielili jego szaty i rzucali losy, aby się wypełniło, co zostało powiedziane przez proroka: Rozdzielili między siebie moje szaty, a o moje ubranie rzucali losy.

glosa: aby
Mt 27:46ἱνατί

Około godziny dziewiątej Jezus zawołał donośnym głosem: Eli, Eli, lama sabachthani? To znaczy: Boże mój, Boże mój, czemu mnie opuściłeś?

glosa: więc dlaczego
Mt 28:10ἵνα

Wtedy Jezus powiedział do nich: Nie bójcie się! Idźcie, powiedzcie moim braciom, aby poszli do Galilei. Tam mnie ujrzą.

glosa: aby
Ewangelia Marka
Mk 1:38ἵνα

Wtedy im powiedział: Chodźmy do przyległych miasteczek, abym i tam głosił, bo po to przyszedłem.

glosa: aby
Mk 2:10Ἵνα

Ale żebyście wiedzieli, że Syn Człowieczy ma na ziemi moc przebaczać grzechy – powiedział do sparaliżowanego:

glosa: tamten/że
Mk 3:2ἵνα

I obserwowali go, czy uzdrowi go w szabat, aby go oskarżyć.

glosa: ażeby
Mk 3:92×ἵνα

I nakazał swoim uczniom, aby zawsze mieli przygotowaną łódkę, ze względu na tłum, aby nie napierał na niego.

glosa: że/tamten
Mk 3:10ἵνα

Wielu bowiem uzdrowił, tak że wszyscy, którzy mieli jakieś choroby, cisnęli się do niego, aby go dotknąć.

glosa: że/tamten
Mk 3:12ἵνα

Lecz on surowo im nakazywał, żeby go nie ujawniały.

glosa: aby
Mk 3:142×ἵνα

I ustanowił dwunastu, aby z nim byli, aby ich wysłać na głoszenie;

glosa: że/tamten
Mk 4:12ἵνα

Aby patrząc, patrzyli, a nie widzieli i słysząc, słyszeli, a nie zrozumieli, by się czasem nie nawrócili i nie były im przebaczone grzechy.

glosa: aby
Mk 4:212×ἵνα

Ponadto mówił im: Czy przynosi się świecę, aby wstawić ją pod naczynie albo pod łóżko? Czy nie po to, aby ją postawić na świeczniku?

glosa: aby · że/tamten
Mk 4:222×ἵνα

Nie ma bowiem nic tajemnego, co by nie miało być ujawnione ani nic ukrytego, co by nie miało wyjść na jaw.

glosa: aby · że/tamten
Mk 5:10ἵνα

I prosił go bardzo, aby nie wyganiał ich z tej krainy.

glosa: że/tamten
Mk 5:12ἵνα

I wszystkie te demony prosiły go: Poślij nas w te świnie, abyśmy mogły w nie wejść.

glosa: aby
Mk 5:18ἵνα

A gdy wsiadł do łodzi, prosił go ten, który był opętany, aby mógł przy nim zostać.

glosa: że/tamten
Mk 5:232×ἵνα

I prosił go usilnie: Moja córeczka umiera. Przyjdź, połóż na nią ręce, aby została uzdrowiona, a będzie żyła.

glosa: że/tamten · aby
Mk 5:43ἵνα

Wtedy przykazał im surowo, aby nikt się o tym nie dowiedział, i polecił, aby dano jej jeść.

glosa: że/tamten
Mk 6:8ἵνα

I nakazał im, aby oprócz laski nie brali na drogę niczego: ani torby, ani chleba, ani pieniędzy w trzosie;

glosa: że/tamten
Mk 6:12ἵνα

Wtedy wyszli i głosili, że ludzie powinni pokutować.

glosa: że/tamten
Mk 6:25ἵνα

Natychmiast też weszła z pośpiechem do króla i prosiła: Chcę, żebyś mi zaraz dał na misie głowę Jana Chrzciciela.

glosa: że/tamten
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej