Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
παράπτωμαparaptōmataG3900
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

przewinienie

ang. „trespass"
rzeczownik · biernik · l.mn. · r.n.
22 wystąpień19 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3900 — greckie słowo παράπτωμα (paraptōmata), rzeczownik o znaczeniu „przewinienie" (ang. trespass). W Biblii występuje 22 razy w 19 wersetach, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Rzymian (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

19 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 6:14παραπτώματα

Bo jeśli przebaczycie ludziom ich przewinienia, i wam przebaczy wasz Ojciec niebieski.

glosa: przewinienia
Mt 6:152×παραπτώματα

Lecz jeśli nie przebaczycie ludziom ich przewinień, to i wasz Ojciec nie przebaczy wam waszych przewinień.

glosa: przewinienia
Mt 18:35παραπτώματα

Tak i wam uczyni mój Ojciec niebieski, jeśli każdy z was nie przebaczy z serca swemu bratu jego przewinień.

glosa: przewinienia
Ewangelia Marka
Mk 11:25παραπτώματα

A gdy stoicie, modląc się, przebaczcie, jeśli macie coś przeciwko komuś, aby i wasz Ojciec, który jest w niebie, przebaczył wam wasze przewinienia.

glosa: przewinienia
Mk 11:26παραπτώματα

Bo jeśli wy nie przebaczycie, to i wasz Ojciec, który jest w niebie, nie przebaczy wam waszych przewinień.

glosa: przewinienia
List do Rzymian
Rz 4:25παραπτώματα

Który został wydany za nasze grzechy i wstał z martwych dla naszego usprawiedliwienia.

glosa: przewinienia
Rz 5:152×παράπτωμα

Lecz z przestępstwem nie jest tak, jak z darem łaski. Jeśli bowiem przez przestępstwo jednego wielu umarło, tym obficiej spłynęła na wielu łaska Boga i dar przez łaskę jednego człowieka, Jezusa Chrystusa.

glosa: przewinienie
Rz 5:16παραπτωμάτων

A z darem nie jest tak, jak z tym, co przyszło przez jednego, który zgrzeszył. Wyrok bowiem jest z powodu jednego przestępstwa ku potępieniu, ale dar łaski z powodu wielu przestępstw ku usprawiedliwieniu.

glosa: przewinienia
Rz 5:17παραπτώματι

Jeśli bowiem z powodu przestępstwa jednego śmierć zaczęła królować przez jednego, tym bardziej ci, którzy przyjmują obfitość tej łaski i dar sprawiedliwości, będą królować w życiu przez jednego, Jezusa Chrystusa.

glosa: przewinienie
Rz 5:18παραπτώματος

Tak więc, jak przez przestępstwo jednego na wszystkich ludzi spadł wyrok ku potępieniu, tak też przez sprawiedliwość jednego na wszystkich ludzi spłynął dar ku usprawiedliwieniu dającemu życie.

glosa: przewinienie
Rz 5:20παράπτωμα·

A prawo wkroczyło po to, aby obfitował grzech. Lecz gdzie grzech się rozmnożył, tam łaska tym bardziej obfitowała;

glosa: przewinienie
Rz 11:11παραπτώματι

Pytam więc: Czy się potknęli, aby upaść? Nie daj Boże! Ale raczej przez ich upadek zbawienie doszło do pogan, aby wzbudzić w nich zawiść.

glosa: przewinienie
Rz 11:12παράπτωμα

A jeśli ich upadek jest bogactwem świata, a ich pomniejszenie bogactwem pogan, o ileż bardziej ich pełnia?

glosa: przewinienie
2 List do Koryntian
2Kor 5:19παραπτώματα

Bóg bowiem był w Chrystusie, jednając świat z samym sobą, nie poczytując ludziom ich grzechów, i nam powierzył to słowo pojednania.

glosa: przewinienia
List do Galacjan
Ga 6:1παραπτώματι,

Bracia, jeśli przydarzy się komuś jakiś upadek, wy, którzy jesteście duchowi, poprawiajcie takiego w duchu łagodności, uważając każdy na samego siebie, abyś i ty nie był kuszony.

glosa: przewinienie
List do Efezjan
Ef 1:7παραπτωμάτων,

W którym mamy odkupienie przez jego krew, przebaczenie grzechów, według bogactwa jego łaski;

glosa: przewinień
Ef 2:1παραπτώμασιν

I was ożywił, którzy byliście umarli w upadkach i w grzechach;

glosa: przewinienia
Ef 2:5παραπτώμασιν

I to wtedy, gdy byliśmy umarli w grzechach, ożywił nas razem z Chrystusem, gdyż łaską jesteście zbawieni;

glosa: w przewinieniach
List do Kolosan
Kol 2:132×παραπτώμασιν

I was, gdy byliście umarłymi w grzechach i w nieobrzezaniu waszego ciała, razem z nim ożywił, przebaczając wam wszystkie grzechy;

glosa: przewinienia · przestępstwa
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej