Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Przysłów 15,18

Człowiek gniewny wszczyna kłótnie, a nieskory do gniewu łagodzi spory."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Mąż gniewliwy wszczyna swary; ale nierychły do gniewu uśmierza zwady."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אִ֣ישׁ
'ish
osoba
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
חֵ֭מָה
Che.mah
gniew
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
יְגָרֶ֣ה
ye.ga.Reh
wznieca
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
מָד֑וֹן
ma.Don
spór
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְאֶ֥רֶך
ve.'E.rekh
i [osoba] długa
spójnik + przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אַ֝פַּ֗יִם
'a.Pa.yim
gniew
rzeczownik · l.podw. · r.m. · st. absolutny
יַשְׁקִ֥יט
yash.Kit
on ucisza
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
רִֽיב׃
Riv
spór
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Prz 15 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.