Studiuj werset

Księga Przysłów 29,22

„Człowiek gniewliwy wszczyna spór, a człowiek porywczy mnoży grzechy."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Człowiek gniewliwy wszczyna zwadę, a pierzchliwy wiele grzeszy."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אִֽישׁ־

'ish-

osoba

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H0376 →interlinia

אַ֭ף

'af

gniew

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H0639 →interlinia

יְגָרֶ֣ה

ye.ga.Reh

wznieca

czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.

H1624 →interlinia

מָד֑וֹן

ma.Don

spór

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H4066 →interlinia

וּבַ֖עַל

u.Va.'al

i pan (dopełniacz)

spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1167 →interlinia

חֵמָ֣ה

che.Mah

gniew

rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

H2534 →interlinia

רַב־

rav-

[jest] wielki w

przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H7227 →interlinia

פָּֽשַׁע׃

Pa.sha'

przestępstwo

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H6588 →interlinia

Cały rozdział Prz 29 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Prz 29,21werset 22 z 27Prz 29,23 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.