Studiuj werset
Księga Nahuma 1,7
„Dobry jest Pan – warownia w dniu ucisku; zna tych, którzy mu ufają."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Dobry jest Pan, i posila w dzień uciśnienia, a zna tych, którzy ufają w nim;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
לְמָע֖וֹז
le.ma.'oz
[w] schronienie
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
בְּי֣וֹם
be.Yom
w dniu (dopełniacz)
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
וְיֹדֵ֖עַ
ve.yo.De.a'
poznać
spójnik + czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
חֹ֥סֵי
Cho.sei
szukać schronienia
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Na 1 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.