Studiuj werset
List do Kolosan 2,20
„Jeśli więc umarliście z Chrystusem dla żywiołów tego świata, to dlaczego – jakbyście jeszcze żyli dla świata – poddajecie się nakazom:"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Jeźliście tedy umarli z Chrystusem żywiołom świata tego, przeczże się, jakobyście jeszcze żyli światu, ustawami bawicie?"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἀπεθάνετε
apethanete
umarliście
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ζῶντες
zōntes
żyjący
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
δογματίζεσθε;
dogmatizesthe
poddajecie się nakazom?
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
Cały rozdział Kol 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.