Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ζάωzōntosG2198
czasownikGrecki · Nowy Testament

żyć

ang. „to live"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · dopełniacz · l.poj. · r.m.
143 wystąpień127 wersetów20 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2198 — greckie słowo ζάω (zōntos), czasownik o znaczeniu „żyć" (ang. to live). W Biblii występuje 143 razy w 127 wersetach, w 20 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Rzymian (23×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 4:4ζήσεται

A on odpowiedział: Jest napisane: Nie samym chlebem będzie żył człowiek, ale każdym słowem pochodzącym z ust Boga.

glosa: będzie żył
Mt 9:18ζήσεται.

Gdy to do nich mówił, pewien przełożony synagogi przyszedł, oddał mu pokłon i powiedział: Moja córka dopiero co umarła, ale przyjdź i połóż na nią rękę, a ożyje.

glosa: ona będzie żyć
Mt 16:16ζῶντος.¶

Szymon Piotr odpowiedział: Ty jesteś Chrystusem, Synem Boga żywego.

glosa: żyjący
Mt 22:32ζώντων.¶

Ja jestem Bogiem Abrahama, Bogiem Izaaka i Bogiem Jakuba? Bóg nie jest Bogiem umarłych, ale żywych.

glosa: [tych] żyjących
Mt 26:63ζῶντος

Lecz Jezus milczał. A najwyższy kapłan powiedział mu: Zaklinam cię na Boga żywego, abyś nam powiedział, czy ty jesteś Chrystusem, Synem Bożym?

glosa: żyjący
Mt 27:63ζῶν·

I oznajmili: Panie, przypomnieliśmy sobie, że ten zwodziciel powiedział, gdy jeszcze żył: Po trzech dniach zmartwychwstanę.

glosa: żyjący
Ewangelia Marka
Mk 5:23ζήσῃ.¶

I prosił go usilnie: Moja córeczka umiera. Przyjdź, połóż na nią ręce, aby została uzdrowiona, a będzie żyła.

glosa: aby żyła
Mk 12:27ζώντων·

Bóg nie jest Bogiem umarłych, ale Bogiem żywych. Wy więc bardzo błądzicie.

glosa: [tych] żyjących
Mk 16:11ζῇ

A gdy oni usłyszeli, że żyje i że go widziała, nie wierzyli.

glosa: on żyje
Ewangelia Łukasza
Łk 2:36ζήσασα

A była tam prorokini Anna, córka Fanuela, z pokolenia Asera, która była w bardzo podeszłym wieku, a żyła siedem lat z mężem od swego dziewictwa.

glosa: przeżywszy
Łk 4:4ζήσεται

Ale Jezus mu odpowiedział: Jest napisane: Nie samym chlebem będzie żył człowiek, ale każdym słowem Bożym.

glosa: będzie żył
Łk 10:28ζήσῃ.¶

I powiedział mu: Dobrze odpowiedziałeś. Czyń to, a będziesz żył.

glosa: będziesz żył
Łk 15:13ζῶν

Po kilku dniach młodszy syn, zabrawszy wszystko, odjechał w dalekie strony i roztrwonił tam swój majątek, żyjąc rozpustnie.

glosa: żyjący
Łk 15:32ἔζησεν,

Lecz trzeba było weselić się i radować, że ten twój brat był martwy, a znowu żyje, zaginął, a został znaleziony.

glosa: żyje
Łk 20:382×ζώντων·

Bóg przecież nie jest Bogiem umarłych, lecz żywych, bo dla niego wszyscy żyją.

glosa: [tych] żyjących · żyć
Łk 24:5ζῶντα

I przestraszone, schyliły twarze ku ziemi, a oni powiedzieli do nich: Dlaczego szukacie żyjącego wśród umarłych?

glosa: żyjący
Łk 24:23ζῆν.

A nie znalazłszy jego ciała, przyszły, mówiąc, że miały widzenie aniołów, którzy powiedzieli, iż on żyje.

glosa: [jest] żywy
Ewangelia Jana
J 4:10ζῶν.

Jezus jej odpowiedział: Gdybyś znała ten dar Boży i wiedziała, kim jest ten, który ci mówi: Daj mi pić, ty prosiłabyś go, a dałby ci wody żywej.

glosa: żyjący
J 4:11ζῶν;

I powiedziała do niego kobieta: Panie, nie masz czym naczerpać, a studnia jest głęboka. Skąd więc masz tę wodę żywą?

glosa: jest żywa?
J 4:50ζῇ.

Jezus mu powiedział: Idź, twój syn żyje. I uwierzył ten człowiek słowu, które powiedział mu Jezus, i poszedł.

glosa: życia
J 4:51ζῇ.

A gdy już szedł, jego słudzy wyszli mu naprzeciw i oznajmili: Twoje dziecko żyje.

glosa: życia
J 4:53ζῇ.

Wówczas ojciec poznał, że to była ta godzina, w której Jezus powiedział do niego: Twój syn żyje. I uwierzył on sam i cały jego dom.

glosa: życia
J 5:25ζήσουσιν.¶

Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Nadchodzi godzina, i teraz jest, gdy umarli usłyszą głos Syna Bożego, a ci, którzy usłyszą, będą żyć.

glosa: będzie żył
J 6:512×ζῶν

Ja jestem chlebem żywym, który zstąpił z nieba. Jeśli ktoś będzie jadł z tego chleba, będzie żył na wieki. A chleb, który ja dam, to moje ciało, które ja dam za życie świata.

glosa: żyje · będzie żył
J 6:573×ζῶν

Jak mnie posłał żyjący Ojciec i ja żyję przez Ojca, tak kto mnie spożywa, będzie żył przeze mnie.

glosa: żyjący · żyć · będzie żył
J 6:58ζήσει

To jest ten chleb, który zstąpił z nieba. Nie jak wasi ojcowie jedli mannę, a pomarli. Kto je ten chleb, będzie żył na wieki.

glosa: będzie żył
J 6:69ζῶντος.

A my uwierzyliśmy i poznaliśmy, że ty jesteś Chrystusem, Synem Boga żywego.

glosa: żyje
J 7:38ζῶντος.

Kto wierzy we mnie, jak mówi Pismo, rzeki wody żywej popłyną z jego wnętrza.

glosa: żyjący
J 11:25ζήσεται,

I powiedział do niej Jezus: Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem. Kto we mnie wierzy, choćby i umarł, będzie żył.

glosa: będzie żył
J 11:26ζῶν

A każdy, kto żyje i wierzy we mnie, nigdy nie umrze. Czy wierzysz w to?

glosa: żyje
J 14:192×ζῶ,

Jeszcze krótki czas, a świat nie będzie mnie już więcej oglądał, lecz wy będziecie mnie oglądać. Ponieważ ja żyję, wy też będziecie żyć.

glosa: żyć · będzie żył
Dzieje Apostolskie
Dz 1:3ζῶντα

Im też po swojej męce objawił się jako żywy w wielu niewątpliwych dowodach, przez czterdzieści dni ukazując się im i mówiąc o królestwie Bożym.

glosa: żywy
Dz 7:38ζῶντα

On to był w zgromadzeniu na pustyni z aniołem, który mówił do niego na górze Synaj i z naszymi ojcami. On przyjął żywe słowa Boże, aby nam je przekazać.

glosa: żyjący
Dz 9:41ζῶσαν.

On podał jej rękę i podniósł ją, a zawoławszy świętych i wdowy, pokazał ją żywą.

glosa: żyjący
Dz 10:42ζώντων

Nakazał nam też głosić ludowi i świadczyć, że on jest ustanowionym przez Boga sędzią żywych i umarłych.

glosa: żywych
Dz 14:15ζῶντα,

Ludzie, co robicie? My też jesteśmy ludźmi, podlegamy tym samym doznaniom co wy. Głosimy wam, abyście się odwrócili od tych marności do Boga żywego, który stworzył niebo, ziemię, morze i wszystko, co się w nich znajduje.

glosa: żyje
Dz 17:28ζῶμεν

Bo w nim żyjemy, poruszamy się i jesteśmy, jak też powiedzieli niektórzy z waszych poetów: I my bowiem jesteśmy z jego rodu.

glosa: żyjemy
Dz 20:12ζῶντα

I przyprowadzili młodzieńca żywego, i byli wielce pocieszeni.

glosa: żywy
Dz 22:22ζῆν.

Słuchali go aż do tego słowa, potem podnieśli swój głos, mówiąc: Zgładź z ziemi takiego człowieka, bo nie godzi się, żeby żył!

glosa: żyć!
Dz 25:19ζῆν.

Wiedli z nim tylko jakieś spory o ich zabobony i o jakiegoś zmarłego Jezusa, o którym Paweł twierdzi, że żyje.

glosa: że żyje
Dz 25:24ζῆν

Po czym Festus przemówił: Królu Agryppo i wszyscy tu obecni mężowie! Widzicie tego, o którego mnie prosił cały lud żydowski zarówno w Jerozolimie, jak i tutaj, wołając, że nie powinien on dłużej żyć.

glosa: żyć
Dz 26:5ἔζησα

Znają mnie od dawna – gdyby chcieli zaświadczyć – że żyłem według zasad najsurowszego stronnictwa naszej religii jako faryzeusz.

glosa: żyłem [jako]
Dz 28:4ζῆν

Kiedy barbarzyńcy zobaczyli gada wiszącego u jego ręki, mówili między sobą: Ten człowiek na pewno jest mordercą, bo choć wyszedł cało z morza, zemsta nie pozwala mu żyć.

glosa: żyć
List do Rzymian
Rz 1:17ζήσεται.¶

W niej bowiem objawia się sprawiedliwość Boga z wiary w wiarę, jak jest napisane: Sprawiedliwy będzie żył z wiary.

glosa: będzie żył
Rz 6:2ζήσομεν

Nie daj Boże! My, którzy umarliśmy dla grzechu, jakże możemy jeszcze w nim żyć?

glosa: będziemy żyć
Rz 6:102×ζῇ,

To bowiem, że umarł, raz umarł dla grzechu, a że żyje, żyje dla Boga.

glosa: on żyje
Rz 6:11ζῶντας

Tak i wy uważajcie siebie za martwych dla grzechu, a żywych dla Boga w Jezusie Chrystusie, naszym Panu.

glosa: żyjący
Rz 6:13ζῶντας

I nie oddawajcie waszych członków jako oręża niesprawiedliwości grzechowi, ale oddawajcie samych siebie Bogu jako ożywieni z martwych i wasze członki jako oręż sprawiedliwości Bogu.

glosa: żyjący
Rz 7:1ζῇ;

Czyż nie wiecie, bracia (bo mówię do znających prawo), że prawo panuje nad człowiekiem, dopóki on żyje?

glosa: on żyje?
Rz 7:2ζῶντι

Zamężna kobieta bowiem, dopóki mąż żyje, jest z nim związana prawem, a jeśli mąż umrze, zostaje uwolniona od prawa męża.

glosa: żyjący
Rz 7:3ζῶντος

Tak więc, dopóki mąż żyje, będzie nazywana cudzołożnicą, jeśli zostanie żoną innego mężczyzny. Jeśli jednak jej mąż umrze, jest wolna od tego prawa, tak że nie będzie cudzołożnicą, choćby została żoną innego mężczyzny.

glosa: dopóki żyje
Rz 7:9ἔζων

I ja żyłem kiedyś bez prawa, lecz gdy przyszło przykazanie, grzech ożył, a ja umarłem.

glosa: żyłem
Rz 8:12ζῆν·

Tak więc, bracia, jesteśmy dłużnikami, ale nie ciała, abyśmy mieli żyć według ciała.

glosa: żyć
Rz 8:132×ζῆτε,

Jeśli bowiem żyjecie według ciała, umrzecie, ale jeśli Duchem uśmiercacie uczynki ciała, będziecie żyć.

glosa: żyjecie · będziesz żył
Rz 9:26ζῶντος.

I stanie się tak, że w miejscu, gdzie im mówiono: Wy nie jesteście moim ludem, tam będą nazwani synami Boga żywego.

glosa: [ci] żyjący
Rz 10:5ζήσεται

Gdyż Mojżesz pisze o sprawiedliwości, która jest z prawa: Kto te rzeczy wypełnia, przez nie będzie żył.

glosa: będzie żył
Rz 12:1ζῶσαν

Proszę więc was, bracia, przez miłosierdzie Boże, abyście składali wasze ciała jako ofiarę żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest wasza rozumna służba.

glosa: żyjący
Rz 14:7ζῇ

Nikt bowiem z nas dla siebie nie żyje i nikt dla siebie nie umiera.

glosa: życia
Rz 14:83×ζῶμεν,

Bo jeśli żyjemy, dla Pana żyjemy, jeśli umieramy, dla Pana umieramy. Dlatego czy żyjemy, czy umieramy, należymy do Pana.

glosa: będziemy żyć · żyjemy
Rz 14:92×ἔζησεν,

Gdyż po to Chrystus umarł, powstał i ożył, aby panować i nad umarłymi, i nad żywymi.

glosa: ożył · żyjący
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej